Translation of "carriage by air" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The sides of the carriage were burning hot, and I felt suffocated by the sweltering air. | 马车两边如火烧般滚烫 我几乎要因炙热的空气而窒息 |
| However, the international legal framework is complex, in particular regarding the carriage of goods by air and by sea. | 然而 国际法律框架非常复杂 空运和海运货物方面尤其如此 |
| My hair flowing in the air as we rode in the carriage. | 乱鬓疾驰赴前程 |
| The contract must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage. | 合同必须就海上运输作出规定 还可以就海上运输前后其他运输方式的运输作出规定 |
| This undertaking must provide for carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage. | 这一承诺必须规定经由海上运输 并可以规定在海上运输之前或之后以其他运输方式运输 |
| This undertaking contract must provide for international carriage by sea and may provide for carriage by other modes of transport prior to or after the sea carriage. | 这一 承诺 合同 必须规定经由 国际 海上运输 并可以规定在海上运输之前或之后以其他运输方式运输 |
| Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail | 6. 下列专题小组成员出席了会议 |
| (f) Intergovernmental Organization for International Carriage by Rail (OTIF) Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID 2005) (annex I to the Convention concerning International Carriage by Rail) (applicable as from 1 January 2005) (42 contracting parties). | (f) 国际铁路运输政府间组织(铁路运输组织) 国际铁路运输危险货物条例 ( 2005年铁路运输危险货物条例 )( 国际铁路运输公约 附件一) (从2005年1月1日起适用)(42个缔约方) |
| 3. Carriage by sea of irradiated nuclear fuel (IMO) | 3. 몣짏퓘퓋럸헕뫋좼쇏(몣쫂ퟩ횯) |
| Donation (air ticket) by Air India) | 捐赠 印度航空公司捐赠机票 |
| Against this background, it appears appropriate to recall some of the common elements, which, despite their differences, all existing unimodal liability regimes for the carriage of goods by sea, land and air (i.e. | 显然 文书草案意在提供一套现代版本 接替海上货物运输领域现有的国际赔偿责任制度 即 海牙规则 海牙 维斯比规则 和 汉堡规则 |
| Carriage Return | 回车符 |
| Carriage Return | 回车 |
| By air | 乘飞机 |
| The pairs are separated by a carriage return from each other. | ²װ |
| 3. Carriage by sea of irradiated nuclear fuel (IMO) . 176 49 | 3. 몣짏퓘퓋럸헕뫋좼쇏(몣쫂ퟩ횯) 176 26 |
| Golden Carriage Club? | ... 金馬車俱樂部 |
| The carriage again? | 又是那马车 |
| A splendid carriage! | 好华丽的马车啊 |
| One carriage is occupied by sailors of the heroic Kronstadt Sailors' Soviet. | 一节车内载有海军英雄 |
| Transportation by air | B. 行政办公室 |
| Transportation by air | 页 1 |
| C. United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg) | C. 1978年 联合国海上货物运输公约 (汉堡) |
| C. United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg) | C. 1978年联合国海上货物运输公约 汉堡 |
| 3. United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg) | 3. 1978年联合国海上货物运输公约 汉堡 国家 |
| Every day... and if her carriage passing by on the street were all. | 每一天... ... 如果她的马车路过街上就是全部 |
| The amendments under discussion include proposals which seek to make illegal the carriage by sea of nuclear and fissionable materials as well as the carriage by sea of so called dual use materials. | 正在讨论的修正案包括关于把在海上运输和核材料和裂变材料以及在海上运输所谓的 两用 材料定为非法行为的提案 |
| 1. Carriage of cargoes | 1. 믵컯뗄퓘퓋 |
| 1. Carriage of cargoes | 1. 货物的载运 236 237 29 |
| Horses and a carriage! | 马儿和一辆马车 |
| So, the car the horseless carriage that replaced the horse and carriage was a big deal it went twice as fast as a horse and carriage. | 所以汽车 也就是替代马车的无马车 是十分重要 它的速度比马车多一倍 |
| Further, it was thought that a contract could implicitly provide for carriage by sea, and that, in any event, the key for determining the scope of application of the draft instrument was the contract of carriage, not the actual carriage of the goods. | 而且据认为 合同可以暗示规定经由海上运输 而且在任何情况下确定文书草案的适用范围的关键因素都是运输合同 而不是货物的实际运输 |
| Such an information gathering exercise by the Secretariat should encompass a broad range of issues in the carriage of goods by sea and in related areas such as terminal operations and multi modal carriage. | 他们指出 秘书处的这种信息收集工作应该涉及海上货运以及像港口装卸和多式联运这样的有关领域中的广泛问题 |
| (c) United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules). | (c) 1978年联合国海上货物运输公约 (汉堡规则) |
| (c) United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules). | (c) 联合国海上货物运输公约 1978年(汉堡规则) |
| Transport of dangerous goods in Norway is regulated through the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) and Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail (RID) respectively. | 在挪威 危险货物的运输遵照 欧洲国际道路运输危险货物协定 以及 国际铁路运输危险货物条例 的规定 |
| It was suggested that the inclusion of such a phrase would promote certainty regarding the application of the draft instrument to situations where the contract of carriage did not specify how the carriage was to take place, but where the actual carriage was by sea. | 据指出 列入这一句将更加肯定一点 即文书草案适用于运输合同没有具体指明运输将如何进行而实际运输是经由海上进行的情形 |
| 2. Carriage of dangerous goods | 2. 캣쿕컯욷뗄퓘퓋 |
| CHAPTER I. CARRIAGE OF GOODS | 第一章 货物运输 |
| 2. Carriage of dangerous goods | 2. 危险物品的载运 238 243 29 |
| The Phantom Carriage Part ll | 幽灵马车 第二幕 |
| The Phantom Carriage Part lll | 幽灵马车 第三幕 |
| The Phantom Carriage Part lV | 幽灵马车M 第四幕 |
| The Phantom Carriage Part V | 幽灵马车 第五幕 |
| Anyway, here comes a carriage | 总之 轿子来了 |
Related searches : Air Carriage - Carriage By Road - Carriage By Sea - By Air - Sent By Air - Send By Air - Traveling By Air - Shipping By Air - Go By Air - Travelled By Air - Arriving By Air - Travel By Air - By Air Freight
