Translation of "carried with him" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So she carried him, and secluded herself with him in a remote place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| So she carried him, and secluded herself with him in a remote place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails, | 我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上 |
| We carried him, (Noah), on a vessel built with boards fixed together with nails, | 我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上 |
| And the other Jews dissembled likewise with him insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. | 其餘 的 猶太人 也 都 隨著 他 裝假 甚至 連巴拿巴 也 隨夥 裝假 |
| And the other Jews dissembled likewise with him insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. | 其 餘 的 猶 太 人 也 都 隨 著 他 裝 假 甚 至 連 巴 拿 巴 也 隨 夥 裝 假 |
| His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David. | 他 的 臣僕 用 車將 他 的 屍首 送到 耶路撒冷 葬在 大衛城 他 自己 的 墳墓裡 與 他 列祖 同葬 |
| His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in the city of David. | 他 的 臣 僕 用 車 將 他 的 屍 首 送 到 耶 路 撒 冷 葬 在 大 衛 城 他 自 己 的 墳 墓 裡 與 他 列 祖 同 葬 |
| And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him. | 有些 少年人 起來 把 他 包裹 抬出 去 埋葬 了 |
| And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him. | 有 些 少 年 人 起 來 把 他 包 裹 抬 出 去 埋 葬 了 |
| And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David. | 他 的 臣僕 用 車將 他 的 屍首 送到 耶路撒冷 葬在 大衛城 他 自己 的 墳墓裡 與 他 列祖 同葬 |
| And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David. | 他 的 臣 僕 用 車 將 他 的 屍 首 送 到 耶 路 撒 冷 葬 在 大 衛 城 他 自 己 的 墳 墓 裡 與 他 列 祖 同 葬 |
| The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him. | 有些 少年人 起來 把 他 包裹 抬出 去 埋葬 了 |
| The young men arose and wrapped him up, and they carried him out and buried him. | 有 些 少 年 人 起 來 把 他 包 裹 抬 出 去 埋 葬 了 |
| And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. | 其餘 的 猶太人 也 都 隨著 他 裝假 甚至 連巴拿巴 也 隨夥 裝假 |
| And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. | 其 餘 的 猶 太 人 也 都 隨 著 他 裝 假 甚 至 連 巴 拿 巴 也 隨 夥 裝 假 |
| And We carried him on a craft of planks and nails. | 我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上 |
| And We carried him on a craft of planks and nails. | 我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上 |
| And We carried him upon a thing of planks and nails, | 我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上 |
| And We carried him upon a thing of planks and nails, | 我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上 |
| Thereupon she carried him, and retired to a far off place. | 她就怀了孕 于是她退避到一个僻远的地方 |
| Thereupon she carried him, and retired to a far off place. | 她就懷了孕 於是她退避到一個僻遠的地方 |
| And We carried him on a construction of planks and nails, | 我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上 |
| And We carried him on a construction of planks and nails, | 我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上 |
| who had been carried away from Jerusalem with the captives who had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away. | 從前 巴比 倫王 尼布甲尼撒 將猶 大王 耶哥 尼雅 又 名 約雅斤 和 百姓 從 耶路撒冷 擄去 末 底 改 也 在 其 內 |
| who had been carried away from Jerusalem with the captives who had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away. | 從 前 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 將 猶 大 王 耶 哥 尼 雅 又 名 約 雅 斤 和 百 姓 從 耶 路 撒 冷 擄 去 末 底 改 也 在 其 內 |
| Who had been carried away from Jerusalem with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away. | 從前 巴比 倫王 尼布甲尼撒 將猶 大王 耶哥 尼雅 又 名 約雅斤 和 百姓 從 耶路撒冷 擄去 末 底 改 也 在 其 內 |
| Who had been carried away from Jerusalem with the captivity which had been carried away with Jeconiah king of Judah, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away. | 從 前 巴 比 倫 王 尼 布 甲 尼 撒 將 猶 大 王 耶 哥 尼 雅 又 名 約 雅 斤 和 百 姓 從 耶 路 撒 冷 擄 去 末 底 改 也 在 其 內 |
| And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon. | 在 西 底 家 眼前 殺 了 他 的 眾子 並且剜 了 西 底 家 的 眼睛 用銅鍊鎖 著 他 帶到 巴比 倫去 |
| And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon. | 在 西 底 家 眼 前 殺 了 他 的 眾 子 並 且 剜 了 西 底 家 的 眼 睛 用 銅 鍊 鎖 著 他 帶 到 巴 比 倫 去 |
| And We carried him on a (ship) made of planks and nails, | 我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上 |
| And We carried him on a (ship) made of planks and nails, | 我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上 |
| Therefore Yahweh brought on them the captains of the army of the king of Assyria, who took Manasseh in chains, and bound him with fetters, and carried him to Babylon. | 所以 耶和華 使 亞述 王 的 將帥來 攻擊 他 們 用鐃鉤鉤 住瑪 拿 西 用銅鍊鎖 住 他 帶到 巴比 倫去 |
| Therefore Yahweh brought on them the captains of the army of the king of Assyria, who took Manasseh in chains, and bound him with fetters, and carried him to Babylon. | 所 以 耶 和 華 使 亞 述 王 的 將 帥 來 攻 擊 他 們 用 鐃 鉤 鉤 住 瑪 拿 西 用 銅 鍊 鎖 住 他 帶 到 巴 比 倫 去 |
| No indeed! He has not yet carried out what He has commanded him. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| No indeed! He has not yet carried out what He has commanded him. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him up to Pilate. | 一 到 早晨 祭司 長和 長老 文士 全 公會 的 人 大家 商議 就 把 耶穌捆綁 解去 交給 彼拉多 |
| Immediately in the morning the chief priests, with the elders and scribes, and the whole council, held a consultation, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him up to Pilate. | 一 到 早 晨 祭 司 長 和 長 老 文 士 全 公 會 的 人 大 家 商 議 就 把 耶 穌 捆 綁 解 去 交 給 彼 拉 多 |
| Wherefore the LORD brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns, and bound him with fetters, and carried him to Babylon. | 所以 耶和華 使 亞述 王 的 將帥來 攻擊 他 們 用鐃鉤鉤 住瑪 拿 西 用銅鍊鎖 住 他 帶到 巴比 倫去 |
| And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate. | 一 到 早晨 祭司 長和 長老 文士 全 公會 的 人 大家 商議 就 把 耶穌捆綁 解去 交給 彼拉多 |
| Wherefore the LORD brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among the thorns, and bound him with fetters, and carried him to Babylon. | 所 以 耶 和 華 使 亞 述 王 的 將 帥 來 攻 擊 他 們 用 鐃 鉤 鉤 住 瑪 拿 西 用 銅 鍊 鎖 住 他 帶 到 巴 比 倫 去 |
| And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate. | 一 到 早 晨 祭 司 長 和 長 老 文 士 全 公 會 的 人 大 家 商 議 就 把 耶 穌 捆 綁 解 去 交 給 彼 拉 多 |
| We carried him in a well built, watertight vessel made from planks (of wood) | 我使他乘坐一只用木板和钉子制造的船上 |
| We carried him in a well built, watertight vessel made from planks (of wood) | 我使他乘坐一隻用木板和釘子製造的船上 |
| And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him. | 有 虔誠 的 人 把 司提反 埋葬 了 為 他 捶胸 大哭 |
Related searches : Carried With - Carried Him Away - Carried On With - Carried Out With - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - Bear With Him - With Him Only - Spoke With Him - Aligned With Him - Get With Him - Negotiate With Him - Compare Him With