Translation of "carries the message" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Message - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The present report carries a twofold central message.
本报告传达两重中心信息
The draft resolution carries a strong message from this Hall to the Afghan people.
决议草案从这个大会堂向阿富汗人民发出一个有力信息
Kelly carries the news department.
凱利主持新聞部門
So, the wind carries the sand onto the site and then it carries the redundant sand away from the structure for us.
风把沙粒搬运上来 再把多余的沙从我们的建筑上搬走
Only one store carries this book.
只有一家商店卖这本书
Now deceit carries on through the plant kingdom.
笑声 这种谎言遍布整个植物王国
and also his wife who carries the fuel,
他的担柴的妻子, 也将入烈火,
and also his wife who carries the fuel,
他的擔柴的妻子, 也將入烈火,
Like I said, pollen carries the male sex cells.
我说过的 花粉携带着雄性细胞
He carries a bag on his back.
他背著一個袋子
Mary carries pepper spray in her purse.
玛丽的包里有胡椒喷剂
And this one actually carries two great manipulators.
这一个 携带有两个很大的机械手
message is mail message.
message is mail message.
I don't want the DVD I want the movie it carries.
我不想拥有DVD 我想让电影播放起来
The same wind that carries them back would bring us thither?
既然是同一股风 为何它只将他们送回家 却将我们送去他们那里
The Section carries out ongoing administrative management and substantive monitoring functions.
74. 该科履行行政管理和实务监测职能
ADEOS II also carries several sensors from other agencies.
114. ADEOS II卫星还携带其他机构的一些传感器
She carries a mean spiral notebook and a pen.
她带着漂亮的螺旋笔记本和笔
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
捆绑信息 传递同一信息给每个人
The Geotail satellite carries scientific instruments developed by both ISAS and NASA.
这颗卫星上携带着航宇和航空科学研究所和美国航天局研制的科学仪器
It carries male sex cells from one flower to another.
它把雄性细胞 从一朵花传到另一朵
That no one who carries a burden bears another's load
一个负罪者 不负别人的罪
That no one who carries a burden bears another's load
一個負罪者 不負別人的罪
This high precision missile carries 10 KRISS runway penetrating submunitions.
这种高精度导弹携载10枚KRISS跑道穿透子弹药
Prints message as error message during configure and aborts the script.
Prints message as error message during configure and aborts the script.
Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people.
这儿会有一辆超级公交 在公交上层会承载2000人
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive.
然而 基尼 必 至 衰微 直 到 亞述 把 你 擄去
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive.
然 而 基 尼 必 至 衰 微 直 到 亞 述 把 你 擄 去
Faces will be humbled before the Living, the Eternal. Whoever carries injustice will despair.
罪人们将对永生自立的主宰表示谦恭 背负罪恶者 确已失望了
Faces will be humbled before the Living, the Eternal. Whoever carries injustice will despair.
罪人們將對永生自立的主宰表示謙恭 背負罪惡者 確已失望了
The greater freedom of action of the Sub Commission carries with it great responsibilities.
小组委员会更大的行动自由随之而来的是更大的责任
The Division for Treaty Affairs carries out most of the normative functions of UNODC.
20. 条约事务司行使毒品和犯罪问题办事处的大多数规范性职能
Similarly, Xi s call for the US to respect its territorial integrity carries a specific and pointed message. In China s view, the US has increasingly been encroaching on its rights with regard to Taiwan, while refusing to recognize China s many other territorial and maritime claims against US allies in the South China Sea.
同样 习近平呼吁美国尊重其 领土完整 则蕴含了具体和明确的信息 中国认为美国已越来越多地侵蚀其对台湾的主权 并拒绝承认中国许多其他针对美国南中国海盟友的领土和领海主张
The possession of any firearm carries a mandatory minimum prison sentence of 15 years.
规定持有任何火器都必须判刑至少15年
When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.
找 著 了 就 歡歡 喜 喜 的 扛 在 肩上 回到 家裡
When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.
找 著 了 就 歡 歡 喜 喜 的 扛 在 肩 上 回 到 家 裡
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
这个信息 最后的信息就是 印度为世界提供了一个伟大的礼物
The police service carries out quantitative monitoring of the number of women in executive posts.
警察部门对主管岗位上的妇女人数进行数量监测
Message
消息NAME OF TRANSLATORS
The report of the Panel carries a two fold central message first, that NEPAD cannot succeed without a significant increase in international support and second, that unleashing Africa's tremendous development potential requires harnessing the creativity and dynamism of private initiative in a range of areas, including agriculture, industry, science and technology, and infrastructural development.
96. 小组报告发出了一个重要的双重信息 第一 如果不大量增加国际支助 新伙伴关系就不可能成功 第二 要发挥非洲巨大的发展潜力 就必须在各领域 包括在农业 工业 科学技术和基础设施发展领域 利用私营部分的创造力和活力
Whatever the linkage, eradication of iodine deficiency carries a clear health benefit, particularly for children.
不管这其中的关系如何 消除缺碘现象显然对健康有利 对儿童来说尤其如此
Recent analyses show that FDI carries costs as well as benefits for the host country.
最近的分析 表明 外国直接投资在给东道国带来利益的同时 也带来了成本
Either parent's citizenship carries equal weight relating to children's citizenship acquired at birth.
在出生子女取得公民资格的问题上 父母双方的公民资格具有同等效力
(e) Carries out studies, research and other activities within the terms of reference of the Commission
(e) 在委员会的职权范围内 从事研究 调查和其他活动
The Office carries out its activities in cooperation with other departments and offices of the Secretariat.
该厅在开展活动时与秘书处其他各部厅合作

 

Related searches : Carries A Message - Carries The Burden - Carries The Meaning - Carries The Spirit - Carries The Day - The Shop Carries - Carries The Risk - Carries The Title - Carries The Name - Carries The Potential - Carries The Cost - He Carries - Which Carries - It Carries