Translation of "carry on working" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Carry - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Henry taught me that you can carry on working.
亨利告诉了我 我还可以继续工作
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
然后我说道 坚持 坚持 坚持
Let's carry on the discussion.
讓我們進行討論
They could carry on without us.
没有我们 它们照样生存
Sorry, I hate to carry on...
不好意思 我也不想再继续说了
However, ships are required to carry on board various documentary evidence attesting the employment of the ship (i.e. who decides the chartering and who are the charterers) and the employment of the seafarers working on board.
然而 要求船舶在船上携带各种证明文件 证实租船的情况 例如谁决定租船和谁是租船人 和所雇用的船上海员的情况
Can I carry this on the plane?
我能把这个东西带到飞机上吗
The committees carry out measures aimed at tightening control at border exit entry points on an ongoing basis and in accordance with what has been agreed on concerning the organization of the working mechanism of those committees.
这些委员会采取措施,根据就它们的工作机制安排达成的协议在持续基础上严密控制边界进出口
Decides to approve the proposal of the Secretary General that the next Working Group on Contingent Owned Equipment, which will meet in 2008, carry out a comprehensive review of the contingent owned equipment system, as per the formats established by the Phase V Working Group, for a period of not less than 14 working days
4. 决定核可秘书长的提议 即定于2008年开会的下一个特遣队所属装备问题工作组 按照第五阶段工作组订定的方式 对特遣队所属装备制度进行一次全面审查为期至少14个工作日
NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva.
非政府组织女童问题工作组 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作组 环境问题工作组 健康和人权问题工作组 难民问题工作组 传统做法问题工作组 营养问题工作组 都在日内瓦举行
I think we want it to carry on.
我想我们都希望这些进步能继续下去.
I have decided to carry on the work.
我决定继续工作
She has a lot of carry on luggage.
她有很多手提行李
Requests the Secretary General to provide the Working Group with all the resources and facilities necessary for it to carry out its mandate
6. 请秘书长向工作组提供所有必要的资源和设施 以供其执行任务
Invites the Special Rapporteur to continue to carry out his task in coordination with the Permanent Forum on Indigenous Issues and the Working Group on Indigenous Populations and to take into account their recommendations relevant to his mandate
11. 请特别报告员在执行任务时 继续与土著问题常设论坛和土著居民问题工作组配合 并考虑进这两个机构提出的与其任务有关的建议
But we've all got to carry on and fight.
可是我们还是得继续生活 继续战斗
you have other benefits in them too. You can reach any destination you wish on them they carry you by land, as ships carry you on the sea.
你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物
you have other benefits in them too. You can reach any destination you wish on them they carry you by land, as ships carry you on the sea.
你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物
And that you give Israel an alibi to carry on?
我们这样会胜利吗
You can't carry people on your bike, didn't you know?
骑自行车不能带人 你不知道吗
The Secretariat should carry out an analysis on that topic.
秘书处应分析这一问题
Farmers rely on natural resources to carry out their activities.
12. 农民依赖自然资源开展农业活动
In Nigeria, people carry their most precious belongings on their heads.
奈及利亚人把最贵重的东西带在头上
And yet we carry on raising walls to keep us apart.
然而 我们开始垒高墙垣 让我们彼此分开
If you now have any conspiracy, carry it out on Me.
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
If you now have any conspiracy, carry it out on Me.
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
And the point is, we need to carry on increasing well being.
其要点在于, 我们必须继续调高生活的幸福度.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
既要带着瓶子 有要带注射器
Keep on working.
繼續工作
Even where the returnees repossess their land, if they have no livelihood means to carry them on to the next harvest, these will find themselves forced to seek employment in the farms of permanent residents, instead of working their own land.
回国的人即使得到了自己的土地 也会遇到如下情况 即他们在下一个收获季节来到之前若没有谋生手段 就得被迫到当地居民的农场去找活干 而不是在自己的土地上耕作
Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way.
不要 帶錢囊 不 要 帶 口袋 不 要 帶鞋 在 路上 也 不要 問人 的 安
Carry no purse, nor wallet, nor sandals. Greet no one on the way.
不 要 帶 錢 囊 不 要 帶 口 袋 不 要 帶 鞋 在 路 上 也 不 要 問 人 的 安
So let them carry their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those they misguided without knowledge. Evil is what they carry.
以便他们在复活日承担自己的全部责任 以及被他们无知地加以误导者的一部分责任 真的 他们所承担的真恶劣
So let them carry their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those they misguided without knowledge. Evil is what they carry.
以便他們在復活日承擔自己的全部責任 以及被他們無知地加以誤導者的一部分責任 真的 他們所承擔的真惡劣
Encourages all States to cooperate with the Working Group, and to give serious consideration to its requests for visits, so that it may carry out its mandate even more effectively
5. 鼓励各国政府与工作组合作 并认真考虑工作组提出的国别访问要求 以便工作组能够更有效地履行职责
Encourages all States to cooperate with the Working Group, and to give serious consideration to its requests for visits, so that it may carry out its mandate even more effectively
11. 决定委员会第六十二届会议在相关议程项目下继续审议这一问题
She went on working.
她继续工作
She kept on working.
她繼續工作
Working Group on Sanctions
制裁问题工作组
Working Group on Minorities
第十一届会议
Working Group on Monitoring
监测工作组
Working Group on Statistics
统计工作组
Upon receipt of the accident report, the State Administration of Work Safety immediately dispatched a working group to rush to the scene of the accident, guiding and assisting local forces to make great efforts to carry out on site rescue and accident handling.
接到事故报告后 国家安全监管总局派出工作组赶赴事故现场 指导协助当地全力做好现场救援和事故处理工作
The Constitutional Treaty is a reflection of our wish to continue in the same vein, to carry on working together. We want to reaffirm our commitment to a life without war and injustice, and to the freedom that we hold so dear.
这些成就的取得主要归功于欧洲各国间的合作 宪法条约反映了我们渴望继续合作的意愿 我们要重申 我们承担着一个急迫的义务 那就是建设一个没有战争 没有不公 自由的生活
The working group concentrated its discussions on several themes focusing on the future of the working group.
工作组集中讨论了关于工作组未来工作的几个问题

 

Related searches : Carry On - On Carry - On Working - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Please Carry On - Carry On Regardless - Carry On Trade