Translation of "castles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It shoots sparks as castles. | 那火焰喷射出宫殿般的火星 |
| It shoots sparks as castles. | 那火焰噴射出宮殿般的火星 |
| it indeed throws up sparks like castles, | 那火焰喷射出宫殿般的火星 |
| By the heaven with its impregnable castles | 誓以有宫分的穷苍 |
| it indeed throws up sparks like castles, | 那火焰噴射出宮殿般的火星 |
| By the heaven with its impregnable castles | 誓以有宮分的窮蒼 |
| My plan is visiting old castles in Scotland. | 我的计划是参观苏格兰的古堡 |
| There are many beautiful castles in northern Germany. | 在德國北部有很多美麗的城堡 |
| Indeed hell throws up sparks like huge castles. | 那火焰喷射出宫殿般的火星 |
| Indeed hell throws up sparks like huge castles. | 那火焰噴射出宮殿般的火星 |
| Lo! it throweth up sparks like the castles, | 那火焰喷射出宫殿般的火星 |
| Lo! it throweth up sparks like the castles, | 那火焰噴射出宮殿般的火星 |
| Indeed it throws up giant sparks like castles, | 那火焰喷射出宫殿般的火星 |
| Indeed it throws up giant sparks like castles, | 那火焰噴射出宮殿般的火星 |
| and erect castles hoping that you will live forever. | 以供游戏 你们设立一些堡垒 好象你们将永居尘世一样 |
| and erect castles hoping that you will live forever. | 你們設立一些堡壘 好像你們將永居塵世一樣 |
| and do you take to you castles, haply to dwell forever? | 以供游戏 你们设立一些堡垒 好象你们将永居尘世一样 |
| and do you take to you castles, haply to dwell forever? | 你們設立一些堡壘 好像你們將永居塵世一樣 |
| And take ye for yourselves castles that haply ye may abide. | 以供游戏 你们设立一些堡垒 好象你们将永居尘世一样 |
| And take ye for yourselves castles that haply ye may abide. | 你們設立一些堡壘 好像你們將永居塵世一樣 |
| Jehoshaphat grew great exceedingly and he built in Judah castles and cities of store. | 約沙法日漸強 大 在 猶大 建造 營寨 和 積貨城 |
| Jehoshaphat grew great exceedingly and he built in Judah castles and cities of store. | 約 沙 法 日 漸 強 大 在 猶 大 建 造 營 寨 和 積 貨 城 |
| And Jehoshaphat waxed great exceedingly and he built in Judah castles, and cities of store. | 約沙法日漸強 大 在 猶大 建造 營寨 和 積貨城 |
| And Jehoshaphat waxed great exceedingly and he built in Judah castles, and cities of store. | 約 沙 法 日 漸 強 大 在 猶 大 建 造 營 寨 和 積 貨 城 |
| And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire. | 又 用 火焚 燒 他 們所 住 的 城邑 和 所有 的 營寨 |
| And they burnt all their cities wherein they dwelt, and all their goodly castles, with fire. | 又 用 火 焚 燒 他 們 所 住 的 城 邑 和 所 有 的 營 寨 |
| Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers. | 又 在 猶大 山地 建造 城邑 在 樹林 中建 築營寨 和 高樓 |
| Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers. | 又 在 猶 大 山 地 建 造 城 邑 在 樹 林 中 建 築 營 寨 和 高 樓 |
| Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built castles and towers. | 又 在 猶大 山地 建造 城邑 在 樹林 中建 築營寨 和 高樓 |
| Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built castles and towers. | 又 在 猶 大 山 地 建 造 城 邑 在 樹 林 中 建 築 營 寨 和 高 樓 |
| These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles twelve princes according to their nations. | 這是 以 實瑪 利眾子 的 名字 照著 他 們 的 村莊 營寨 作 了 十二 族 的 族長 |
| These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles twelve princes according to their nations. | 這 是 以 實 瑪 利 眾 子 的 名 字 照 著 他 們 的 村 莊 營 寨 作 了 十 二 族 的 族 長 |
| Wolves will cry in their castles, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come, and her days will not be prolonged. | 豺狼 必 在 他 宮中 呼號 野狗必 在 他 華美 殿內 吼叫 巴比倫受罰 的 時候 臨近 他 的 日子 必不 長久 |
| Wolves will cry in their castles, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come, and her days will not be prolonged. | 豺 狼 必 在 他 宮 中 呼 號 野 狗 必 在 他 華 美 殿 內 吼 叫 巴 比 倫 受 罰 的 時 候 臨 近 他 的 日 子 必 不 長 久 |
| Although their distribution is not very wide, they are shining in the darkness like daggers, letting their comrades know who is attacking the old, strong castles. | Although their distribution is not very wide, they are shining in the darkness like daggers, letting their comrades know who is attacking the old, strong castles. |
| Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites for theirs was the lot. | 他 們 的 住處 按 著 境內 的 營寨 記在 下面 哥轄族 亞倫 的 子孫 先 拈鬮 得 地 |
| Now these are their dwelling places throughout their castles in their coasts, of the sons of Aaron, of the families of the Kohathites for theirs was the lot. | 他 們 的 住 處 按 著 境 內 的 營 寨 記 在 下 面 哥 轄 族 亞 倫 的 子 孫 先 拈 鬮 得 地 |
| And many a township have We destroyed while it was given to wrong doing, so that it lies in ruins (up to this day), and (many) a deserted well and lofty castles! | 有许多城市居民不义 而我毁灭他们 地上屋顶尚存 并且有若干被遗弃的水井和被建成的大厦 |
| And many a township have We destroyed while it was given to wrong doing, so that it lies in ruins (up to this day), and (many) a deserted well and lofty castles! | 有許多城市居民不義 而我毀滅他們 地上屋頂尚存 並且有若干被遺棄的水井和被建成的大廈 |
| How many populations have We destroyed, which were given to wrong doing? They tumbled down on their roofs. And how many wells are lying idle and neglected, and castles lofty and well built? | 有许多城市居民不义 而我毁灭他们 地上屋顶尚存 并且有若干被遗弃的水井和被建成的大厦 |
| How many populations have We destroyed, which were given to wrong doing? They tumbled down on their roofs. And how many wells are lying idle and neglected, and castles lofty and well built? | 有許多城市居民不義 而我毀滅他們 地上屋頂尚存 並且有若干被遺棄的水井和被建成的大廈 |
| Highly blessed is He, Who, if He wills, could give you much more and better things than what they propose for you (Not one but) many gardens, beneath which rivers flow and big castles | 圣洁哉真主 如果他意欲 他要赏赐你比那个更好的 即下临诸河的一些果园 他要赏赐他一些大厦 |
| Highly blessed is He, Who, if He wills, could give you much more and better things than what they propose for you (Not one but) many gardens, beneath which rivers flow and big castles | 聖潔哉真主 如果他意欲 他要賞賜你比那個更好的 即下臨諸河的一些果園 他要賞賜你一些大廈 |
| And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah | 掌管 王府庫 的 是 亞疊 的 兒子 押 斯馬威 掌管 田野 城邑 村 莊 保障 之 倉庫 的 是 烏西雅 的 兒子 約拿單 |
| And over the king's treasures was Azmaveth the son of Adiel and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah | 掌 管 王 府 庫 的 是 亞 疊 的 兒 子 押 斯 馬 威 掌 管 田 野 城 邑 村 莊 保 障 之 倉 庫 的 是 烏 西 雅 的 兒 子 約 拿 單 |
