Translation of "cat bonds" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Cat bonds have been growing in importance in recent years. According to estimates by Lane Financial, there were 1.8 billion worth of cat bonds issued in the year April 2004 March 2005.
近几年 巨灾债券的重要性越来越大 据Lane Financial估算 2004年4月至2005年3月间 共有价值18亿美元的巨灾债券发行 卡特里娜飓风发生后 保险业呈上升势头 单单卡特里娜飓风过后的三个月里 2005年9月至12月 便发行了21亿美元
The total value of outstanding cat bonds is small by Katrina standards. But the trend towards increasing sophistication and breadth of our financial markets suggests that we can expect to see much further growth in cat bonds.
根据卡特里娜飓风的灾害水平 现在发行的债券总额仍然很小 但以目前的趋势 我们金融市场正在加强其深度与广度 因此我们可以期待巨灾债券的进一步发展
Fourth reports were submitted by Australia (CAT C 67 Add.7), Estonia (CAT C 80 Add.1), Hungary (CAT C 55 Add.10), Mexico (CAT C 55 Add.12), Netherlands (CAT C 67 Add.4), Russian Federation (CAT C 55 Add.11), Peru (CAT C 61 Add.2), Poland (CAT C 67 Add.5) and Portugal (CAT C 67 Add.6).
澳大利亚(CAT C 67 Add.7) 爱沙尼亚(CAT C 80 Add.1) 匈牙利(CAT C 55 Add.10) 墨西哥(CAT C 55 Add.12) 荷兰(CAT C 67 Add.4) 俄罗斯联邦(CAT C 55 Add.11) 秘鲁(CAT C 61 Add.2) 波兰(CAT C 67 Add.5) 和葡萄牙(CAT C 67 Add.6)提交了第四次报告
Fifth reports were submitted by Canada (CAT C 81 Add.3), Denmark (CAT C 81 Add.2), Luxembourg (CAT C 81 Add.3), Ukraine (CAT C 81 Add.1) and Norway (CAT C 81 Add.4).
加拿大(CAT C 81 Add.3) 丹麦(CAT C 81 Add.2) 卢森堡(CAT C 81 Add.3) 乌克兰(CAT C 81 Add.1)和挪威(CAT C 81 Add.4)提交了第五次报告
Cat!
貓
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.
狗追猫 猫追鼠
Poor cat.
可怜的猫
This one belongs to my dead cat Hetti. She was a horrible cat.
这是我死掉的猫Hetti的证 她可一点都不乖
Initial reports were submitted by Bosnia and Herzegovina (CAT C 21 Add.6), Democratic Republic of the Congo (CAT C 37 Add.6), Togo (CAT C 5 Add.33) and Qatar (CAT C 58 Add.1).
波斯尼亚和黑塞哥维那(CAT C 21 Add.6) 刚果民主共和国(CAT C 37 Add.6) 多哥(CAT C 5 Add.33)和卡塔尔(CAT C 58 Add.1)提交了初次报告
Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat!
不论白猫黑猫 抓到老鼠就是好猫
Whether it's white or black, a cat that chases mice is a good cat.
不管黑猫白猫 能捉老鼠就是好猫
That's my cat.
那是我的猫
Where's the cat?
猫在哪里
I'm a cat.
我是猫
The cat meows.
猫叫
Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.
商品债券可以提供绕过这些风险的好办法 无论哪种商品 其出口国都可以发行以商品价格计价 而不是以美元或其他货币计价 的债务 比如 牙买加可以发行铝债券 尼日利亚可以发行石油债券 塞拉利昂可以发行铁矿石债券 蒙古可以发行铜债券 投资者可以购买危地马拉的咖啡债券 科特迪瓦的可可债券 利比里亚的橡胶债券 马里的棉花债券和加纳的黄金债券
Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.
商品债券可以提供绕过这些风险的好办法 无论哪种商品 其出口国都可以发行以商品价格计价 而不是以美元或其他货币计价 的债务 比如 牙买加可以发行铝债券 尼日利亚可以发行石油债券 塞拉利昂可以发行铁矿石债券 蒙古可以发行铜债券 投资者可以购买危地马拉的咖啡债券 科特迪瓦的可可债券 利比里亚的橡胶债券 马里的棉花债券和加纳的黄金债券
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
我養了一隻貓和一隻狗 貓是黑色的 狗是白色的
What a handsome cat.
笑 猫很不错啊
The Dead Cat Bounce
死猫反弹
Is that a cat?
这是猫吗
Curiosity killed the cat.
好奇会吃苦头的
The cat is adorable.
這隻貓很可愛
The cat is eating.
这只猫在吃东西
My cat looks sad.
我的猫看上去很悲伤
My cat is mad.
我的貓很瘋狂
Where is the cat?
猫在哪里
I had a cat.
我养过一只猫
The cat is old.
猫老了
There was no cat.
那儿没有猫
The cat is sleeping.
猫在睡觉
Your cat wants more food.
你的猫想要更多的食物
This is a serval cat.
这是一只薮猫 是山猫的一种
My pet cat died yesterday.
我養的貓昨天死了
The cat is very cute.
猫是很可爱的
We named the cat Mimi.
我們幫小貓取了一個名字 叫做 Mimi
I keep a female cat.
我养了一只母猫
We ran after the cat.
我們追著貓
A cat has nine lives.
猫有九命
The cat caught the rats.
猫抓住了老鼠
I don't have a cat.
我没有猫
The child pets the cat.
孩子摸着猫
A cat abhors a vacuum.
猫很讨厌吸尘器
I don't have a cat.
我沒有養貓
We have a white cat.
我们有一只白色的猫