Translation of "catch a fish" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Catch - translation : Fish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were trying to catch fish.
他们想抓
I'll show you how to catch fish.
我会向你展示怎样捕
Second, fishers catch commercially valuable fish that do not meet legal minimum size and weight requirements or exceed catch quotas.
其次 渔民捕获具有商业价值 但没有达到最低合法尺寸和重量规定的类 或超出渔获量限额
And people paid less in 1950 dollars to catch that than what people pay now to catch those little, tiny fish.
人们在1950年捕捞大 所花的钱 比现在抓小 所花的钱还少
For this hundred year old fisherman it was continuing to catch fish for his family three times a week.
这个百岁渔翁 每周还出海为家庭打三次渔
(a) Call for more timely and comprehensive reporting of catch and effort data, including for straddling fish stocks within and outside exclusive economic zones and for discrete high seas stocks, including by catch and discards
(a) 要求更加及时和全面地报告获量和努力量的数据 包括关于专属经济区内外跨界类和公海离散类种群 以及副渔获物和弃的数据
It's hard to communicate this, and one way that I think is really interesting is to talk about sport fish, because people like to go out and catch fish.
这个信息很难传达 因此我认为一种有趣的方式是 讨论一下垂钓运动 因为人们喜欢出去钓
For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught
他 和 一切 同 在 的 人 都驚訝這 一 網 所 打的魚
For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught
他 和 一 切 同 在 的 人 都 驚 訝 這 一 網 所 打 的 魚
If I can watch which lure you use to catch a fish, or I can watch how you flake your hand axe to make it better, or if I follow you secretly to your mushroom patch, I can benefit from your knowledge and wisdom and skills, and maybe even catch that fish before you do.
如果我可以观察你用什么饵钓 如何削薄手斧 改进它 或者偷偷跟踪你去你的蘑菇地 我就可以从你的知识 智慧和技能中获益 甚至在你之前 就抓走
I also, with the story, wanted to show readers how fish are caught, some of the methods that are used to catch fish, like a bottom trawler, which is one of the most common methods in the world.
用这篇报道 我同时也想向读者展示 类是如何被抓住和一些用来捕的方法 如一艘拖网渔船 这是世界上最通用的捕方法之一
Most fishers market their own catch at various places within the Territory, with an appreciable number of fishers selling their catch directly to the hotels and restaurants and a small number selling their fish to the British Virgin Islands Fishing Company.
多数渔民都在领土各地销售自己的渔获物 相当多的渔民直接向旅馆和餐馆销售渔获物 少数则向英属维尔京群岛渔业公司销售渔获物
If we want developing countries to be able to catch their own fish, we need to ensure a successful World Trade Organization Ministerial Conference in Hong Kong.
如果我们想让发展中国家能够自己捕 我们需要确保香港的世界贸易组织部长级会议获得成功
28. Also requests the Food and Agriculture Organization of the United Nations to revise its global fisheries statistics database to provide information on straddling fish stocks, highly migratory fish stocks and discrete high seas fish stocks on the basis of where the catch is taken
28 又请联合国粮食及农业组织修订其全球渔业统计数据库 按照渔获地点提供关于跨界类种群 高度洄游类种群和公海离散类种群的资料
Upon arrival of the first container in Riga the buyer and its customer realized that the fish was from the previous year's catch.
在第一个集装箱到达里加之后 买方及其客户都意识到 这些是上一年捕捞的
32. Also reaffirms its request that the Food and Agriculture Organization of the United Nations revise its global fisheries statistics database to provide information on straddling fish stocks, highly migratory fish stocks and discrete high seas fish stocks on the basis of where the catch is taken
32. 又再次请联合国粮食及农业组织修订其全球渔业统计数据库 按捕获地点提供跨界类种群 高度洄游类种群和公海离散类种群的资料
When they catch the fish they call all the market towns along the coast to find out where they get the best possible prices.
当他们捕获到时 他们会给所有沿岸集镇打去电话 找出他们在那儿能得到最好的价格
Previous studies conducted by various countries and international agencies have estimated an annual catch of 300,000 tons of fish and 10,000 tons of crustaceans.
95. 据许多国家和国际机构进行的研究估计 每年的捕量为30万吨 甲壳类捕捞量为1万吨
And the average size trophy fish weighed 250 to 300 pounds, goliath grouper, and if you wanted to go out and kill something, you could pretty much count on being able to catch one of those fish.
获胜的的平均重量 在250到300磅之间 巨型鲈 你如果想外出捕捞点什么 你几乎肯定可以 捕到一条那样的
Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction. Improved aquaculture, in which fish are grown at manmade fishponds and reservoirs is still far from being a perfect technology, mainly for environmental reasons, yet it is enormously promising.
再比如由于过度捕捞造成的海洋类资源枯竭 全球类需求不断攀升 于是捕能力也日益增强 这把某些物种推到了灭绝的边缘 经过改良的水产养殖业可以将类饲养在人工管理的池塘和水库 但这种技术目前还有待完善 特别是在环境保护领域还存在不少问题 尽管存在种种缺点 但水产养殖技术的前景一片光明
The claim unit is for loss in fish catch caused by the delay as well as project expenses incurred during the period of the delay.
这个索赔单元针对延期造成的捕获量下降以及在延迟期内产生的项目费用
65. Calls upon States and regional fisheries management organizations and arrangements to collect and, where appropriate, report to the Food and Agriculture Organization of the United Nations more timely and comprehensive catch and effort data, including for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks within and beyond areas under national jurisdiction, discrete high seas stocks and by catch and discards
65. 吁请各国以及区域渔业管理组织和安排收集更为及时和全面的渔获量和努力量数据 包括反映本国管辖区域以内和以外的跨界类种群和高度洄游种以及离散公海类种群 副渔获物和弃的情况 并在适用情况下将此种数据上报联合国粮食及农业组织
Calls upon States and regional fisheries management organizations and arrangements to collect and, where appropriate, report to the Food and Agriculture Organization of the United Nations more timely and comprehensive catch and effort data, including for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks within and beyond areas under national jurisdiction, discrete high seas stocks and by catch and discards
65. 吁请各国以及各区域渔业管理组织和安排收集更为及时和全面的数据来反映捕捞情况和种种努力 包括反映本国管辖区域以内和以外的跨界类种群和高度洄游种以及不连续公海类种群 副渔获物和弃的情况 并在适用情况下将此种数据上报联合国粮食及农业组织
Woman I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ... Yeah.
我会做个备用的 当你在深海潜泳时 你可以很快地抓住 收回来 你也能游的容易些 对
Catch a signal.
收到一個信號
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
但这其中却是暗藏玄机 当然了 这么好的事情的背后总是暗藏玄机
Catch as catch can.
做多少算多少
12.9 The Committee notes that, with regard to the potential catch of fish on and adjacent to the reserves, the State party and the author have given different views.
12.9 委员会注意到 关于在保留地及其邻近可捕获的量问题 缔约国与提交人发表了不同的看法
Targeting highly migratory predatory fish species including tuna and swordfish, industrial longlines also catch or kill as many as 4.4 million sea turtles, billfish, sharks, marine mammals and seabirds.
工业延绳以高度洄游的肉食性类如金枪和箭为目标 但也捕获或杀死多达440万只海龟 长咀 海洋哺乳动物和海鸟
This damage to local coastal communities is being carried out to catch fish that are primarily exported to markets in wealthy countries in Europe and North America well as Japan.
这种对当地沿海社区的破坏仍在进行中 捕到的主要出口到欧洲和北美富裕国家以及日本的市场
I believe this fish is a freshwater fish.
我相信這條魚是淡水魚
Throw a sprat to catch a whale.
丟鲱抓鯨魚
But it has a terrible catch, and the catch is that this system is destined to collapse.
然而 它存在着一个致命局限 这个局限就是 这个系统注定会崩溃
Where can I catch a bus?
我可以在哪裡搭公車
It's easy to catch a cold.
很容易感冒
Expressing concern at the significant level of by catch, including of juvenile fish, and discards in several of the world's fisheries, recognizing that the development and use of selective, environmentally safe and cost effective fishing gear and techniques will be important for reducing or eliminating by catch and discards, and calling attention to the impact this activity can have on efforts to conserve and manage fish stocks, including restoring some stocks to sustainable levels,
关注世界上几种渔业包括幼在内的副渔获物和弃数量可观 并认识到研制和选用对环境安全而成本效益高的渔具和捕捞技术 对于减少或消除副渔获物和弃至为重要 并吁请注意这一活动可能对努力养护和管理类资源 包括将一些种群恢复到可持续水平具有的影响
9.4 The State party thus argues that, since the author is able to fish all year round, share his catch with his family and show his children and grandchildren how to fish, his right to enjoy the fishing rights belonging to his culture has not been denied to him.
9.4 因此 缔约国辩称 鉴于提交人可长年捕捉类 与其家庭成员分享捕捉到的类和向其子女和孙子传授如何捕 属于其文化的捕权利并没有遭到剥夺
Moreover, under article 40 CISG the seller had lost the right to object to the timeliness of the notice of non conformity, since he was aware of the actual fish catch season.
此外 依据 销售公约 第40条 卖方失去了反对不符合规定通知的及时性的权利 因为他知道真正的捕
We set a trap to catch a fox.
我们设了个陷阱来抓狐狸
They don't catch them in a net.
他们不会用网来捕这些生物
Can I catch a taxi near here?
我能在這附近打車嗎
Take care not to catch a cold.
小心不要着凉
A wooden building can easily catch fire.
木质房屋很容易着火
Be careful not to catch a cold.
小心不要感冒了
The first instance judge found that the plaintiff's managing director was aware of the existence of an international trade usage widely known to and regularly observed by fish merchants, according to which, lacking any specification to the contrary in the contract, the fish should be from the same year's catch.
初审法院法官判定 原告的总经理知晓存在一种商们广泛知道且经常采用的国际贸易惯例 根据这种惯例 合同中没有任何相反的具体规定 就应该是在当年捕捞的

 

Related searches : Catch Fish - A Fish - Quite A Catch - Catch A Whiff - Catch A Drift - Catch A Mistake - Catch A Show - Catch A Movie - Catch A Job - Catch A Scent - Catch A Moment - Catch A Wave - Catch A Ride - Catch A Flu