Translation of "catch your eye" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How did your eye become a black eye? | 真是的快点啦 |
| I didn't catch your last name. | 我没听到您的姓 |
| I beg your pardon I didn't quite catch your name. | 能再說一次嗎 我沒聽清楚你的名字 |
| What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall. | 我们实际上是把一条腿荡出去 然后落地 站稳 然后再荡腿...落地... |
| Or how will you tell your brother, 'Let me remove the speck from your eye ' and behold, the beam is in your own eye? | 你 自己 眼中 有 梁木 怎 能 對 你 弟兄說 容 我 去掉 你 眼中 的 剌呢 |
| Or how will you tell your brother, 'Let me remove the speck from your eye ' and behold, the beam is in your own eye? | 你 自 己 眼 中 有 梁 木 怎 能 對 你 弟 兄 說 容 我 去 掉 你 眼 中 的 剌 呢 |
| The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light. | 眼睛 就是 身上 的 燈 你 的 眼睛 若瞭亮 全身 就 光明 |
| The lamp of the body is the eye. If therefore your eye is sound, your whole body will be full of light. | 眼 睛 就 是 身 上 的 燈 你 的 眼 睛 若 瞭 亮 全 身 就 光 明 |
| You don't notice with your human eye. | 人类的眼睛无法分辨这些变化 |
| Why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye? | 為甚麼 看 見 你 弟兄 眼中 有剌 卻 不 想 自己 眼中 有 梁木呢 |
| Why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye? | 為 甚 麼 看 見 你 弟 兄 眼 中 有 剌 卻 不 想 自 己 眼 中 有 梁 木 呢 |
| You have to study hard to catch up with your class. | 你必須用功讀書趕上同學 |
| Catch your son, he ate all the honey then ran away | 以小熊为主角的横版卷轴游戏 |
| Or how can you tell your brother, 'Brother, let me remove the speck of chaff that is in your eye,' when you yourself don't see the beam that is in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck of chaff that is in your brother's eye. | 你 不 見 自己 眼中 有 梁木 怎 能 對 你 弟兄說 容 我 去掉 你 眼中 的 刺 呢 你 這假冒 為 善 的 人 先 去掉 自己 眼中 的 梁木 然 後 纔 能 看得 清楚 去掉 你 弟兄 眼中 的 刺 |
| Or how can you tell your brother, 'Brother, let me remove the speck of chaff that is in your eye,' when you yourself don't see the beam that is in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck of chaff that is in your brother's eye. | 你 不 見 自 己 眼 中 有 梁 木 怎 能 對 你 弟 兄 說 容 我 去 掉 你 眼 中 的 刺 呢 你 這 假 冒 為 善 的 人 先 去 掉 自 己 眼 中 的 梁 木 然 後 纔 能 看 得 清 楚 去 掉 你 弟 兄 眼 中 的 刺 |
| I would keep your eye on this fellow. | 我希望大家能继续关注他 |
| Keep an eye on your bag while walking. | 走路的时候 视线不要离开你的包 |
| Why do you see the speck of chaff that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye? | 為甚麼 看 見 你 弟兄 眼中 有刺 卻 不 想 自己 眼中 有 梁木呢 |
| Why do you see the speck of chaff that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye? | 為 甚 麼 看 見 你 弟 兄 眼 中 有 刺 卻 不 想 自 己 眼 中 有 梁 木 呢 |
| Catch as catch can. | 做多少算多少 |
| It is not easy to catch a hare with your bare hands. | 空手赤拳抓野兔並不容易 |
| You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye. | 你 這 假冒 為 善 的 人 先 去掉 自己 眼中 的 梁木 然 後 纔 能 看得 清楚 去掉 你 弟兄 眼中 的 剌 |
| You hypocrite! First remove the beam out of your own eye, and then you can see clearly to remove the speck out of your brother's eye. | 你 這 假 冒 為 善 的 人 先 去 掉 自 己 眼 中 的 梁 木 然 後 纔 能 看 得 清 楚 去 掉 你 弟 兄 眼 中 的 剌 |
| And your eye doesn't know which level to read. | 你的眼睛不知道该阅读哪一层次 |
| Move your eyes around, blink, maybe close one eye. | 转你的眼球 眨眼 或者闭上一只眼 |
| BlueTooth, WiFi available beams back images to your eye. | 用蓝牙 无线网络 投射图像到你的眼球上 |
| Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | 你 眼 不 可 顧惜 要以 命 償命 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
| Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot. | 你 眼 不 可 顧 惜 要 以 命 償 命 以 眼 還 眼 以 牙 還 牙 以 手 還 手 以 腳 還 腳 |
| You nearly poked me in the eye with your pencil. | 你的鉛筆差點戳到我的眼睛了 |
| your Lord keeps an eye on (all evil doing people). | 你的主 确是监视的 |
| your Lord keeps an eye on (all evil doing people). | 你的主 確是監視的 |
| You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces. | 守宮 用 爪 抓牆 卻住在 王宮 |
| You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces. | 守 宮 用 爪 抓 牆 卻 住 在 王 宮 |
| The lamp of the body is the eye. Therefore when your eye is good, your whole body is also full of light but when it is evil, your body also is full of darkness. | 你 眼睛 就是 身上 上 的 燈 你 的 眼睛 若瞭亮 全身 就 光明 眼睛 若 昏花 全身 就 黑暗 |
| The lamp of the body is the eye. Therefore when your eye is good, your whole body is also full of light but when it is evil, your body also is full of darkness. | 你 眼 睛 就 是 身 上 上 的 燈 你 的 眼 睛 若 瞭 亮 全 身 就 光 明 眼 睛 若 昏 花 全 身 就 黑 暗 |
| They are the same, as far as your eye is concerned. | 正如你肉眼所见 它们一模一样 |
| A light and eye candy dock and desklets for your desktop. | 轻量美观的托盘和桌面小工具软件 |
| Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue. | 下一次当你碰到 某种排他行为时 那会是一个提示 |
| Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye. Multiple infections of trachoma can leave you permanently blind. | 砂眼是灰尘进入眼睛 造成的一种感染 多次感染砂眼 会导致永久性失明 |
| Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings, | 求你 保護 我 如同 保 護眼 中 的 瞳人 將我隱藏 在 你 翅膀 的 蔭下 |
| Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings, | 求 你 保 護 我 如 同 保 護 眼 中 的 瞳 人 將 我 隱 藏 在 你 翅 膀 的 蔭 下 |
| Now, when your eye moves from eye to eye, if there was something else there like, a nose, you'd see a nose where an eye is supposed to be, and you'd go, oh shit, you know There's something wrong about this person. | 如果你在看眼的位置的时候 出现像鼻子的东西 你看见鼻子长在眼睛的地方 你会吓一跳 笑声 这个人有点问题 |
| then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity. | 就要 砍 斷婦 人 的 手 眼 不 可 顧惜 他 |
| then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity. | 就 要 砍 斷 婦 人 的 手 眼 不 可 顧 惜 他 |
| The voice of your watchmen! they lift up the voice, together do they sing for they shall see eye to eye, when Yahweh returns to Zion. | 聽阿 你 守望 之 人 的 聲音 他 們揚 起 聲來 一同 歌唱 因為 耶和華 歸回 錫安 的 時候 他們必親 眼看見 |
Related searches : Catch His Eye - Catch My Eye - Catch An Eye - Catch The Eye - Catch Someone's Eye - Catch Your Breath - Catch Your Attention - Catch Your Interest - Catch Your Flight - Catch Your Dream - Catch Your Imagination - Caught Your Eye - Catches Your Eye
