Translation of "caught the eye" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Hoy watched on from his position as a BBC pundit and caught the eye of Skinner, Kenny and Hindes when they stepped on to the podium. | 霍伊以BBC评论员的身份观看了比赛 斯金纳 肯尼和辛德斯在登上领奖台时看到了他 |
| I caught the flu. | 我感冒了 |
| He caught the cord. | 他抓住了绳子 |
| Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught. | 限制规定了可捕捉哪一种类的鱼 并规定可捕捉每一种鱼的日期以及可允许的捕获量 |
| The policeman caught the thief. | 警察把小偷抓住了 |
| The cat caught the rats. | 猫抓住了老鼠 |
| Don't get caught. | 别被抓获了 |
| I almost caught the fish. | 我幾乎釣到了魚 |
| I caught the last bus. | 我趕上了最後一班公車 |
| He caught the traveler's diarrhea. | 他感染了旅行者的痢疾 |
| The hawk caught a mouse. | 這隻鷹抓到一隻老鼠 |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | 当然 我抓到了一条 我只是完全忘了自己抓过一条 |
| How did your eye become a black eye? | 真是的快点啦 |
| Fortunately, the one that he caught that day was better than this one they caught a few weeks earlier. | 我们很走运 那天抓到的鱼 要比几个星期前他抓到的那要好 |
| Somebody caught me by the arm. | 有人抓住了我的手臂 |
| He caught me by the arm. | 他抓住了我的手臂 |
| I caught him stealing the camera. | 我抓到他偷相機 |
| I caught him stealing the money. | 我抓到他偷錢 |
| He caught her by the arm. | 他抓住了她的胳膊 |
| They really caught up. | 他们确实赶超了上来 |
| Pole caught no bycatch. | 用钓竿捕捉 并非付渔获物 |
| He caught a cold. | 他着凉了 |
| She caught colds often. | 她常常感冒 |
| He caught a cold. | 他感冒了 |
| He caught 20 butterflies. | 他抓到了二十隻蝴蝶 |
| I caught the man stealing the money. | 我抓到了這個男人正在偷錢 |
| The balloon was caught in the tree. | 這顆氣球被樹絆住了 |
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | 以眼還眼 以牙還牙 |
| The houses caught fire one after another. | 房子一間一間地著了火 |
| What about the probability of being caught? | 那难道是被抓到的可能性吗 |
| The wok shot caught fire three times. | 这个灶台闹了三次火灾 |
| He was caught cheating in the exam. | 他在考試中作弊時被抓到了 |
| The criminal has not been caught yet. | 那個犯人還沒被抓到 |
| We create an eye and the eye that evolves through all of our history. | 创造出一只眼睛 在历史长河中进化出的眼睛 |
| Your house has caught fire. | 你的房子也因此起火 |
| I've caught a bad cold. | 我得了重感冒 |
| I've caught a terrible cold. | 我得了一種可怕的感冒 |
| I caught three fish yesterday. | 昨天我釣了三條魚 |
| He caught them stealing apples. | 他抓到了他們在偷蘋果 |
| It caught me by surprise. | 这个让我惊讶到了! |
| It caught me by surprise. | 它讓我嚇到 |
| And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth. | 所以当你看一个人的脸 你通常会从看着眼到鼻到口 |
| Then the Blast caught them in the morning | 但呐喊声在早晨袭击了他们 |
| Then the Blast caught them in the morning | 但吶喊聲在早晨襲擊了他們 |
| eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, | 以 眼還眼 以 牙還牙 以 手還手 以 腳還腳 |
