Translation of "ceased its operations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| So they took up Jonah, and threw him into the sea and the sea ceased its raging. | 他 們遂將約 拿 抬起 拋 在 海中 海 的 狂 浪 就 平息 了 |
| So they took up Jonah, and threw him into the sea and the sea ceased its raging. | 他 們 遂 將 約 拿 抬 起 拋 在 海 中 海 的 狂 浪 就 平 息 了 |
| The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel. | 以色列 中 的 官 長停職 直 到 我 底 波 拉興起 等 我 興 起作 以色列 的 母 |
| The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel. | 以 色 列 中 的 官 長 停 職 直 到 我 底 波 拉 興 起 等 我 興 起 作 以 色 列 的 母 |
| The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel. | 以色列 中 的 官 長停職 直 到 我 底 波 拉興起 等 我 興 起作 以色列 的 母 |
| The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel. | 以 色 列 中 的 官 長 停 職 直 到 我 底 波 拉 興 起 等 我 興 起 作 以 色 列 的 母 |
| That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased! | 你 必題這詩 歌 論 巴比倫王說 欺壓人 的 何 竟 息滅 強暴 的 何 竟 止息 |
| That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased! | 你 必 題 這 詩 歌 論 巴 比 倫 王 說 欺 壓 人 的 何 竟 息 滅 強 暴 的 何 竟 止 息 |
| that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, How the oppressor has ceased! The golden city has ceased! | 你 必題這詩 歌 論 巴比倫王說 欺壓人 的 何 竟 息滅 強暴 的 何 竟 止息 |
| that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, How the oppressor has ceased! The golden city has ceased! | 你 必 題 這 詩 歌 論 巴 比 倫 王 說 欺 壓 人 的 何 竟 息 滅 強 暴 的 何 竟 止 息 |
| For example, the Group was assured during a meeting with Ugandan civil aviation authorities that Volga Air and Air Navette had ceased operations between Uganda and the Democratic Republic of the Congo since the Group's last mandate. | 举例说 专家组在与乌干达民航局举行会议期间得到保证 自从专家组上次任务以后 Volga航空公司和Navette航空公司已停止了乌干达和刚果民主共和国之间的飞行业务 |
| (a) The internationally wrongful act has ceased and | (a) 国际不法行为已经停止 并且 |
| Fish have ceased to live in this river. | 這條河裏已經沒有魚了 |
| However, after the November crisis, this collaboration ceased. | 但是 11月危机之后 这种协作便停止了 |
| Then ceased the work of God's house which is at Jerusalem and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. | 於是 在 耶路撒冷 神殿 的 工程 就 停止 了 直 停 到 波斯 王 大 利烏 第二 年 |
| Then ceased the work of God's house which is at Jerusalem and it ceased until the second year of the reign of Darius king of Persia. | 於 是 在 耶 路 撒 冷 神 殿 的 工 程 就 停 止 了 直 停 到 波 斯 王 大 利 烏 第 二 年 |
| Commercial flights have ceased to use the military airbase. | 7. 商业飞行已停止使用空军基地 |
| Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia. | 於是 在 耶路撒冷 神殿 的 工程 就 停止 了 直 停 到 波斯 王 大 利烏 第二 年 |
| Then ceased the work of the house of God which is at Jerusalem. So it ceased unto the second year of the reign of Darius king of Persia. | 於 是 在 耶 路 撒 冷 神 殿 的 工 程 就 停 止 了 直 停 到 波 斯 王 大 利 烏 第 二 年 |
| When they got up into the boat, the wind ceased. | 他 們 上 了 船 風就 住了 |
| When they got up into the boat, the wind ceased. | 他 們 上 了 船 風 就 住 了 |
| Threats to democracy have by no means ceased to exist. | 对民主的威胁绝对没有消失 |
| In 2004, UNOPS reorganized its client service and procurement operations. | 3. 2004年 项目厅重组了客户服务和采购业务 |
| And when they were come into the ship, the wind ceased. | 他 們 上 了 船 風就 住了 |
| And when they were come into the ship, the wind ceased. | 他 們 上 了 船 風 就 住 了 |
| So we say, in general, that there's a symmetry under certain operations if those operations leave the phenomenon, or its description, unchanged. | 所以大体上来说 如果一个物体或一种现象经过某种操作后能够保持不变 那么它就具有对称性 |
| The Court is now at the beginning of the judicial phase of its operations, involving both operations in the field and courtroom proceedings. | 法院现在正正处于其运作的司法阶段的开端 涉及实地运作和审判室诉讼 |
| (e) Countermeasures must cease immediately when the internationally wrongful act has ceased. | (e) 一旦国际不法行为停止 必须立即停止反措施 |
| The State known as Socialist Federal Republic of Yugoslavia has ceased to exist and was succeeded by five equal successor States, none of which continued its legal personality. | 名为南斯拉夫社会主义联邦共和国的国家已终止存在并已被五个平等的继承国继承 其中没有一个国家继续具有该国的法人资格 |
| The Court, after its genesis and organizational period, has now entered the judicial phase of its operations. | 法院在经历创建和组织阶段后 现已进入其运作的司法阶段 |
| The State known as the Socialist Federal Republic of Yugoslavia has ceased to exist and was succeeded by five equal successor States, none of which continued its legal personality. | 南斯拉夫社会主义联邦共和国不复存在 已由五个平等的继承国继承 而其中没有一个国家沿用其法律人格 |
| Thanking the Committee for its interest in Puerto Rico, the speaker asserted that Puerto Rico had ceased to be a United States colony long ago but, regrettably, lacked statehood. | 发言人对委员会对波多黎各的关心表示感谢 他声称 波多黎各很久以前就不再是美国的殖民地 但遗憾的是 它没有取得州地位 |
| The elders have ceased from the gate, The young men from their music. | 少年人 在 城門 口 斷絕 少年人 不再 作 樂 |
| The joy of our heart is ceased Our dance is turned into mourning. | 我 們 心中 的 快樂 止息 跳舞 變為 悲哀 |
| The elders have ceased from the gate, The young men from their music. | 少 年 人 在 城 門 口 斷 絕 少 年 人 不 再 作 樂 |
| The joy of our heart is ceased Our dance is turned into mourning. | 我 們 心 中 的 快 樂 止 息 跳 舞 變 為 悲 哀 |
| The elders have ceased from the gate, the young men from their musick. | 少年人 在 城門 口 斷絕 少年人 不再 作 樂 |
| The joy of our heart is ceased our dance is turned into mourning. | 我 們 心中 的 快樂 止息 跳舞 變為 悲哀 |
| The elders have ceased from the gate, the young men from their musick. | 少 年 人 在 城 門 口 斷 絕 少 年 人 不 再 作 樂 |
| The joy of our heart is ceased our dance is turned into mourning. | 我 們 心 中 的 快 樂 止 息 跳 舞 變 為 悲 哀 |
| As noted above, the former Yugoslavia ceased to exist on 1 November 2000. | 15. 如上所述 前南斯拉夫自2000年11月1日起不复存在 |
| The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992. | 捷克和斯洛伐克联邦共和国在1992年12月31日已经不复存在 |
| The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992. | 捷克与斯洛伐克共和国从1992年12月31日起不复存在 |
| Shell, for its part, has trimmed thousands of people from its payroll and announced plans to leave oil and gas operations in up to 10 countries as it streamlines its operations in the wake of its mega merger with British energy company BG Group. | 壳牌已裁减了数千名员工并且宣布计划关停10个国家的油气设备 这是因为公司在与英国能源公司英国天然气集团合并后需要精简其业务 |
| If the citizens of a State which has ceased to exist are relocated to one State, do they become a national minority? Is it possible to belong to a nation which has ceased to exist? | 如果停止存在的国家的公民被重新安置到另一个国家 他们是否成为少数民族 是否可能从属于停止存在的国家 |