Translation of "central system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Central - translation : Central system - translation : System - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Central American Integration System (SICA)
中美洲一体化体系会议
The central nervous system nerves, there is no cure.
中枢神经系统的伤势无法完全复原
Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2)
经济及社会理事会2005年实质性会议关于区域合作项目的主题
(Narrator And this central box connects the whole system together.
讲述者 这个中心和连接着系统的所有部分
These mechanisms concern the entire United Nations system in Central Africa.
这些机制都与整个联合国系统在中非共和国境内的工作有关
Expanded activities in travel document and issuance system improvement in the Caribbean, Central Asia, Central and South America, and South Asia.
(b) 扩展了加勒比 中亚 中美洲和南美洲及南亚区域旅行证件和颁发系统的改进活动
This was very important, because the family is central in Afghans' social system.
这非常重要 因为家庭 是阿富汗社会的核心
We must therefore restore to the Assembly a central place in our multilateral system.
因此 我们必须恢复大会作为我们多边制度中心机关的地位
The current accounting system and procedures are under central review by United Nations Headquarters.
联合国总部正在对现行会计制度和程序进行审查
And they're all moving to this central system, this fully connected system, all of them except one. Can you guess which one?
他们都逐渐走向 完全连接的系统 不过 有一点还没有 你们猜猜是什么
And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system.
而且每一个倒钩 把毒液传到中枢神经系统
The seminar came up with a five point plan for reform of the Central African education system.
研讨会之后制定了中非教育制度改革五点计划
My delegation is pleased to note that peacebuilding remains a central concern of the United Nations system.
我国代表团高兴地注意到 和平建设仍然是联合国系统关心的核心问题
But the researchers feel quite confident that they can also work in the brain and central nervous system.
但研究人员对于它们在大脑和中枢神经系统中也会起效很有信心
Gradually, its concepts and definitions became outdated as compared with the Harmonized System and the Central Product Classification.
其概念和定义同协调制度和产品总分类相比逐渐过时
Item III of section 1 and 2 of Circular 2852 98 of the Central Bank provides that financial institutions are obliged to register in the Central Bank Information System the following
中央银行第2852 98号通知第1和第2节项目三规定金融机构应将下列情况在中央银行信息系统登记
Strengthening cooperation between the United Nations system and the Central African region in the maintenance of peace and security.
62. 加强联合国系统中部非洲区域在维持和平与安全方面的合作
Lastly, the Summit had reasserted the central responsibility conferred by the Charter on the Council for system wide coordination.
最后 首脑会议再次确认 宪章 授予理事会的促进全系统协调的中心责任
The Dag Hammarskjöld Library also hosted a meeting of United Nations system libraries, where participants agreed to collaborate on the development of a central gateway to all United Nations system library resources to replace the United Nations System Shared Cataloguing and Public Access System.
达格 哈马舍尔德图书馆主办了一次联合国系统图书馆会议 与会者同意协作发展所有联合国系统图书馆资料中央网关以取代联合国系统共用目录和公共使用系统
The Council has a central role to play in promoting the coordination of those outcomes throughout the United Nations system.
经社会可以发挥核心作用 在整个联合国系统内促进协调这些成果
That system, which integrates all case related documents into a central electronic database, eliminates the need for unnecessary paper filings.
系统将所有与案件相关的文件输入中央电子数据库 从而取消了不必要文件的归档需求
This implies the creation of a central, common system wide database or the use of decentralized but interconnected standard databases.
这就意味着建立一个中央的全系统共同数据库 或采用分散但却相互连接的标准数据库
A key element to strengthening stability in the country is integrating Afghanistan into the Central Asian political and economic system.
巩固该国稳定的一个关键因素 是把阿富汗纳入中亚政治和经济体系
Emphasizing, in this context, the importance of the progress made in connection with the Central American Integration System, the Alliance for the Sustainable Development of Central America, the establishment of the regional social policy contained in the Treaty on Central American Social Integration and the Framework Treaty on Democratic Security in Central America, and in other areas,
在这方面 强调在中美洲一体化体系 中美洲可持续发展联盟方面 在制定 中美洲社会一体化条约 和 中美洲民主安全框架条约 所载的区域社会政策方面 以及在其他方面所取得的进展的重要性
It thus attempts to eliminate the central elements of the system and of international public law State sovereignty and equality among States.
这样它企图消除该系统和国际公法的中心内容 即国家主权和国家间平等
The team will coordinate the implementation of a standardized access control system in close consultation with the Office of Central Support Services.
该小组将与中央支助事务厅密切磋商 协调标准化出入控制系统的执行工作
The Law on the System of Payments and the monitoring authority of the Central Bank are sufficient to carry out such supervision.
支付系统法 和中央银行的监督机构足以满足这种监督管理的需要
FAO contributed to the establishment of a food insecurity and vulnerability information monitoring system, hosted by the Palestinian central bureau of statistics.
31. 粮农组织协助在巴勒斯坦中央统计局内建立了粮食不安全和脆弱信息监测系统
Emphasizing the importance of the Central American Integration System, the Alliance for the Sustainable Development of Central America, the establishment of the subsystem and of the regional social policy, the model of democratic Central American security, and the implementation of other agreements adopted at the presidential summit meetings,
强调中美洲一体化体系 中美洲可持续发展联盟 设立次级系统和制订区域社会政策 民主中美洲安全典范以及实施各次总统首脑会议所通过的其他协定的重要性
Reaffirming the central role of the Commission in the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
重申委员会在管制和协调联合国共同制度的服务条件方面具有核心作用
The Central American Court of Justice, the judicial arm of the Central American Integration System and rooted in democratic values, handed down a far reaching decision on 29 March 2005 recognizing the separation of powers as a democratic principle.
以民主价值观为基础的中美洲一体化体系司法机构中美洲法院于2005年3月29日作出了具有深远意义的裁决 承认权力分立是一项民主原则
He stressed that the criminal justice system should have a central position in the fight against terrorism in accordance with the rule of law.
他强调说 刑事司法治度应在以法治为基础打击恐怖主义的斗争中占有中心位置
Mr. Sevilla Somoza (Nicaragua), speaking on behalf of the member countries of the Central American Integration System, said that natural disasters were increasingly affecting Central America's sustainable social and economic development and limiting its possibilities of achieving the Millennium Development Goals.
3. Sevilla Somoza先生 尼加拉瓜 代表中美洲一体化体系成员国发言 他说 自然灾害对中美洲可持续社会和经济发展的影响与日俱增 同时也限制了实现千年发展目标的可能性
5. Emphasizes the importance of appropriate coordination between the United Nations system, including the Bretton Woods institutions, and the Economic Community of Central African States
5. 强调联合国系统包括布雷顿森林机构与中非国家经济共同体之间必须进行适当协调
5. Emphasizes the importance of appropriate cooperation between the United Nations system, including the Bretton Woods institutions, and the Economic Community of Central African States
5. 强调联合国系统包括布雷顿森林机构同中非国家经济共同体进行适当合作的重要性
5. Emphasizes the importance of close cooperation between the United Nations system, including the Bretton Woods institutions, and the Economic Community of Central African States
5. 强调联合国系统 包括与布雷顿森林机构一起 同中非国家经济共同体进行密切合作的重要性
The integration of case related documents into a central electronic database, the e Court system, increases the accessibility of information needed in writing a judgement.
将与案件有关的文件输入中央电子数据库 电子法庭系统 便利了检索撰写判决时所需要的信息
(i) Provision of substantive and secretariat support to the United Nations Office at Nairobi central review bodies in the context of the staff selection system
㈠ 在工作人员甄选制度内向联合国内罗毕办事处中心审查机构提供实质性支助和秘书处支助
(i) Substantive and secretariat support to the United Nations Office at Vienna and UNODC central review bodies in the context of the staff selection system
a. 在工作人员甄选系统范围内 为设在联合国维也纳办事处以及毒品和犯罪问题办事处的各中央审查机构提供实质性和秘书处支助
Nowhere is this more apparent than in accounts of the global financial crisis. The official history portrayed the US Federal Reserve, the European Central Bank, and other major central banks as embracing coordinated action to rescue the global financial system from disaster.
关于这一点 没有比全球金融危机更能说明问题的了 在官方历史中 美联储 欧洲央行和其他主要央行采取了联合行动力挽狂澜 救全球金融体系于将倾 但最近公布的联邦公开市场委员会 FOMC 美联储主要决策机构 2008年会议纪要表明 美联储通过危机事实上成了世界央行 并且主要为美国利益服务
But in economics there are never any final verdicts. While Hayek s defense of the market system against the gross inefficiency of central planning won increasing assent, Keynes s view that market systems require continuous stabilization lingered on in finance ministries and central banks.
哈耶克于1944年出版了批判中央计划体制的经典之作 通往奴役之路 而当时任英国首相的撒切尔夫人在1980年代引用书中某些观点时 他的声誉也随之到达了顶峰 但在经济学永远没有定局 当哈耶克指出中央计划臃肿低效 并以此为市场辩护的理论日渐流行之时 凯恩斯认为市场需要持续干预以保持稳定的观点则得到了各国财政部和中央银行的认同
The landscape consists of a raised central section, the backbone of the Central African Republic, and two depressions, the Chad basin in the north and the Congo basin in the south these two basins form the basis of the country's drainage system.
3. 地形情况是 中部突起 为中非共和国的脊梁 两个凹陷部分为北部的乍得盆地和南部的刚果盆地 这两个盆地构成该国的基本排水系统
Reaffirming the statute of the Commission and its central role in the regulation and coordination of the conditions of service of the United Nations common system,
重申委员会的章程及委员会在规定和协调联合国共同制度的服务条件方面起核心作用
And in experimental feedings to rodents and ferrets, we found that the animals exhibit symptoms never seen with flu seizures, central nervous system disorders, partial paralysis.
我们在啮齿类和鼬类的实验性喂养实验中发现 这些动物受感染后 表现出前所未有的流感症状 癫痫 中央神经系统紊乱以及局部麻痹
(a) Central nervous system depression including narcotic effects in humans such as drowsiness, narcosis, reduced alertness, loss of reflexes, lack of coordination, and vertigo are included.
中枢神经系统机能衰退包括人类麻醉效应 例如昏昏欲睡 昏睡状态 警觉性降低 反射作用丧失 肌肉协调缺乏 头晕等包括在内

 

Related searches : Central Nervous System - Central Reservation System - Central Nerve System - Central Auditory System - Central Monitoring System - Central Cooling System - Central Management System - Central Registration System - Central Hydraulic System - Central Heating System - Central Lubrication System - Central Circulatory System - Central Locking System - Central Vacuum System