Translation of "certificate of entitlement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Certificate of Entitlement (CoE) and the One way Permit system | 居留权证明书(居权证)及单程证计划 |
The Certificate of Entitlement (CoE) and the One way Permit system 184 187 65 | 居留权证明书(居权证)及单程证计划 184 187 68 |
Without the certificate of entitlement, their status was treated as not established and they were regarded as not enjoying the right of abode. | 由于他们没有居留权证明书 他们的身分便会被视作未获确立 而他们也被视作不享有居留权 |
The web applications provided thus far include benefit estimates of future entitlements, benefit case tracking, certificate of entitlement follow up, and electronic annual statements. | 迄今为止所提供的网页应用程序包括未来应享权利的津贴估计数 津贴案例的跟踪 应享权利证书的后续工作 以及以电子方式公布年度报表 |
The No. 3 Ordinance introduced a scheme whereby their status as permanent residents could only be established by their holding a certificate of entitlement. | 第3号条例 引进了一项计划 规定这些人士必须持有居留权证明书 才可确立其永久居民的身分 |
As the No. 3 Ordinance was only enacted on 10 July 1997, those permanent residents could not have held the certificate of entitlement prior to that date. | 由于 第3号条例 在一九九七年七月十日才制定 因此这些 永久居民 在该日期前不可能持有居留权证明书 |
In order to make the verification of thumbprints more effective, the Administration intended to adopt the procedures listed below, with effect from the 1998 certificate of entitlement distribution exercise | 为使拇指印的鉴定工作更为有效,行政当局打算从分发1998年权利证明书开始采用下列程序 |
(b) A medical report describing the nature of the illness that prevented the beneficiary from signing the certificate of entitlement will be obtained and scanned into the folder of the beneficiary. | (b) 索取一份医疗报告,其中说明受益人因患何种疾病无法在权利证明书上签字,并将医疗报告扫描存入受益人的档案 |
(a) The certificate of entitlement form will be modified so that the full address of the doctor and hospital or clinic affiliation is disclosed where a physician acts as a witness | (a) 权利证明书表格将予修改,以便由一名医生作为证人时填写医生的详细地址和所属医院或诊所 |
Audit of certificates of entitlement | 34. 审计权利证明书 |
Certificate Server Certificate Lookup | 证书服务器证书查询 |
Entitlement of the spouse to | 年满55岁 |
Certificate import certificate successfully imported. | 证书已成功导入 |
The Certificate Authority rejected the certificate. | 证书认证中心拒绝了此证书 |
The certificate authority's certificate is invalid | 此证书的认证方证书无效SSL error |
Certificate import certificate was successfully imported. | 证书已成功导入 |
Certificate import CA certificate successful extracted. | 证书已成功导入 |
Enter certificate password to unlock certificate | 密码不能为空 |
Data of certificate | 证书 |
Certificate of Deposit | 存款证明 |
Certificate import certificate could not be imported. | 证书导入失败 |
Entitlement ceases upon completion of age 65. | 年满65岁者停止享受这项权利 |
Entitlement ceases upon completion of age 65. | 年满65岁则停止享受这项权利 |
Travel and related entitlement | 旅费和相关权利 |
What kind of certificate? | 什么证明? |
A certificate of merit... | 一张奖状... |
Certificate | 证书 |
certificate | 证书Start of warning message. |
Certificate | 证书 |
certificate | 证书 |
Certificate | 证书 |
Certificate | 证书 |
Includes entitlement to 100 kg of accompanied baggage. | 包括随身携带的100公斤行李 |
11.2.1 Entitlement to family benefits | 11.2.1. 领取家庭补助的权利 |
This button removes the selected certificate from the certificate cache. | 该按钮从证书缓存中删除选中的证书 |
The certificate is not signed by any trusted certificate authority | 此证书尚未经可信证书认证方的签名SSL error |
In Australia (Victoria), some of the judges apos conditions of service (e.g. long service, leave entitlement, motor vehicle entitlement) were not secured by law. | 在澳大利亚 维多利亚州 有些法官的服务条件 例如长时期服务 假期津贴 机动车补贴 并未得到法律保证 |
Change Certificate Date of Expiry | 更改证书过期日期 |
Make Backup of Your Certificate... | 生成证书副本... |
Verify CA certificate of peer | 证书路径 |
1970 Certificate, Hague Academy of International Law, Research on law of treaties Certificate, Teaching Session, Hague Academy. | 1970年 海牙国际法学院证书条约法研究 教学课程证书海牙学院 |
This entitlement can only be exercised once, the insured person has no entitlement with regard to subsequent marriages. | 这类补助金只能申请一次 投保人此后再婚无权申请 |
View Certificate... | 证书 |
Certificate Information | 证书信息 |
Default certificate | 默认证书 |
Related searches : Entitlement Certificate - Age Of Entitlement - Lack Of Entitlement - Loss Of Entitlement - Evidence Of Entitlement - Basis Of Entitlement - Culture Of Entitlement - Claim Of Entitlement - Proof Of Entitlement - Notice Of Entitlement - Conditions Of Entitlement - Period Of Entitlement - Sense Of Entitlement