Translation of "certificate stating that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Certificate - translation : That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

In July, Chengdu issue regulations stating that young talent with overseas university bachelor s degree or higher academic qualifications may apply to settle in Chengdu based on their graduation certificate.
7月 成都出台规定 外地大学本科及以上学历的青年人才 凭毕业证即可申请落户成都
3.2 In support of these allegations, Mr. S.V. submits a medical certificate stating that he would not be competent to testify on his own behalf to the Refugee Determination Division.
3.2 为支持上述论点 S.V.先生提供了一份医检证明 证明他本人不具备向难民裁定处证明自己的能力
For the purpose of determining the start date of the paid prenatal leave, the employee must provide the employer with a medical certificate stating the probable due date.
为确定产前休假的具体开始日期 怀孕女工须向雇主出具医院证明 注明预计分娩日期
(ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued
㈡ 证书中所指明的签字人在签发证书时拥有对签字制作数据的控制
ARC Certificate Utility
ARC 证书工具
WASC certificate obtained
获得毕业文凭
IJMB certificate obtained
获得民法法学士
B.L. certificate obtained
法学学士
(c) Where a certificate is used to support the electronic signature, exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by the signatory that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are to be included in the certificate.
(c) 在使用证书支持电子签字时 采取合理的谨慎措施 确保签字人作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺
Provided that it is necessary to prove the literacy of the party involved, he she shall tender his her academic certificate, degree certificate or certificate issued by the school or relevant certification authority or apply for a notarization according to the law.
需证明当事人文化程度的 凭学历证书 学位证书或者学校 相关认证机构出具的证明书证明 或者依法办理公证
Create shortlived X509 proxy certificate
创建临时 X509 代理证书
Certificate in civil procedure obtained
获得民事诉讼程序的毕业证书
Stating that the West Bank checkpoints were sources of humiliation was also partial.
把设在外约旦的检查哨所称作羞辱人的工具也是片面的
(b) Exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by it that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are included in the certificate
(b) 采取合理的谨慎措施 确保其作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺
4.10 The State party notes that the complainant only produced one certificate from Bangladesh and one certificate from the Fittja health centre in support of his allegations of past torture.
4.10 缔约国注意到 申诉人只是提供了来自孟加拉国的一份证明和Fittja保健中心所开具的一份证明以支持他有关曾经遭受酷刑的指控
You get a certificate and everything.
一张证书就能解决一切
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
证书管理器及统一的加密图形用户界面
Please attach a certificate of quality.
請附上質量證明書
Diploma and Certificate in Legislative Drafting
草拟法规方面的文凭和证书
Certificate in Gender Studies and Development
性别研究和发展方面的证书
(b) Higher School Certificate (HSC) 1977
(b) 高中文凭(1977年)
Well, since I'm not seeing the hand, it appears that what I'm stating is true.
那好 既然我没有看到有人举手 那说明我说的是事实
Sponsored by Swedish Ministry of Justice. Certificate.
6. 2000年 电子商务概念工作组法律专家
It is of great significance that he stresses the relationship between development and security quite plainly, stating that
具有重要意义的是 他非常明确地强调了发展与安全之间的联系
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate
(c) 提供合理可及的手段 使依赖方得以从证书中证实下列内容
Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now.
科学家认为 它可能是目前地球上最古老的生物
A few responded, but most declined, stating that those issues were not part of their mandate.
有一些代表已经答复 但大部分没有作答 表示这些问题不属于他们的任务范畴
Qualification (a) West African School Certificate (WASC) 1975
(a) 西非会考文凭(1975年)
and a fifth oath that Allah s wrath shall be upon her if he were stating the truth.
第五次是说 她甘受天谴 如果他是说实话的
and a fifth oath that Allah s wrath shall be upon her if he were stating the truth.
第五次是說 她甘受天譴 如果他是說實話的
They just finished their Kenyan certificate of secondary education.
她们刚刚拿到了肯尼亚的 中等教育文凭
Certificate of the Friends of Saint Justin, Geneva, 1993.
2. Saint Justin之友证书 日内瓦 1993年
These are just multiple ways of stating the same thing.
这只是陈述一个东西的多种方式而已
(iii) That signature creation data were valid at or before the time when the certificate was issued
㈢ 在证书签发之时或之前签字制作数据有效
The same certificate stated that her daughter suffered from constipation, lacked appetite, and had difficulties in sleeping.
同一份证明阐明 她的女儿便秘 胃口丧失 睡眠困难
LLB, University of Nairobi Diploma in Legal Studies, Kenya School of Law Higher School Certificate obtained from Limuru Girls' School Ordinary Level School Certificate from Butere Girls' School.
内罗毕大学法学士 获得肯尼亚法学院法律研究学位证书 获得利穆鲁女子学校高中文凭 获得布泰雷女子学校普通中学文凭
(ii) To observe any limitation with respect to the certificate.
㈡ 遵守对证书的任何限制
A string containing the content of a certificate, PEM encoded
A string containing the content of a certificate, PEM encoded
do not verify the signers certificate of a signed message.
do not verify the signers certificate of a signed message.
The Ministry of Health issues this certificate free of charge.
卫生部应免费开具相关证明
and attach a copy of the prospector's certificate of registration.
并附上探矿者的注册证书副本
and attach a copy of the applicant's certificate of registration.
并附上申请者的注册证书副本
Consequently, there is no official medical certificate documenting the injuries.
因此 没有正式医疗证明作为伤害的佐证
Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School
页 1
Only 3 of the 36 organizations that received more than 1 million in 2003 submitted no audit certificate.
在2003年收到1百万美元以上资金的36个组织中 只有3个组织没有提交审计证明书

 

Related searches : Certificate Stating - Stating That - Confirmation Stating That - Letter Stating That - Declaration Stating That - By Stating That - Is Stating That - In Stating That - Is Stating - Invoice Stating - Explicitly Stating - Stating Date - Email Stating