Translation of "changed the way" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It changed the way our history developed. | 它改变了我们历史发展的道路 |
| Also, the way I dress has changed. | 而且 我穿着的方式也变了 |
| Well, think about it this way. Who changed? | 想想看 是谁改变了呢 |
| YouTube has really changed the way, or changed the speed, in which a single individual can actually spread an idea around the world. | YouTube 美国视频网站 改变了 一个个体 可以向这个世界传播想法的方式和速度 |
| But this project changed the way that I thought about connecting to people. | 但是这个项目改变了我 对于如何与人沟通的看法 |
| It has rocked the music industry it has changed the way we consume music. | 它已震撼了音乐产业 它改变了我们消费音乐的方式 |
| And it has changed the way your future employer will look at your application. | 笑声 而且因特网已经改变了 你未来的老板 审视你的应聘简历的方式 |
| It has changed the way we are communicating and basically we are viewing politics. | 但因特网改变了我们交流的方式 我们也成了审视政治的人 |
| And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it. | 这个发现完全改变了 我对这个世界如何运作的看法 甚至从根本上改变了 我的工作生活方式 |
| Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma. | 前哨淋巴结解剖 已经改变了我们治疗乳腺癌和黑素瘤的方式 |
| And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done. | 这在某种程度上是显而易见的 因为 你想一想我们购物 旅行 经商的方式 已经发生了怎样的改变 |
| What Howard did is he fundamentally changed the way the food industry thinks about making you happy. | 霍华德所做的事从根本上改变了食品行业里 关于如何取悦你的思维方式 |
| But that's all right. What it did also is it changed the way we looked at cricket. | 笑声 不过随他们说吧 这个还改变了我们看待板球的方式呢 |
| And, as you can see, there something has changed in the way the elite arts appeal to the senses. | 如你所见 精英艺术 迎合感官的方式 已经改变了 |
| Jaime Lerner reinvented urban space in his native Curitiba, Brazil. Along the way, he changed the way city planners worldwide see what s possible in the metropolitan landscape. | Jaime Lerner在他的家乡巴西Curitiba重新创造了城市空间 在这个过程中 他改变了世界各地的规划者们对于城市景观可能性的看法 |
| And the way we react to them has changed radically over the centuries, as have our preferences for them. | 而且我们对于他们的反应 在几个世纪的时间里发生着急剧的变化 就像我们对于它们的喜好的变化 |
| So I hope I've changed the way you look at at least some of the stuff in your life. | 所以我希望我已经改变了大家关于事物 的看法 至少是部分事物的看法 |
| I started using a wheelchair 16 years ago when an extended illness changed the way I could access the world. | 我是从16年前开始坐上轮椅的 那时一场长期的慢性病 改变了我接触这个世界的方式 |
| We want it to read that we changed the world, and that part of the way we did that was by changing the way we think about these things. | 笑声 掌声 我们希望上面写着我们改变了世界 而改变世界的途径之一就是 我们改变了我们对这些事情的思考方式 |
| So we have come a long way from those days where the telephone has become an instrument of empowerment, and really has changed the way Indians think of technology. | 之后 我们经历了很多 电话成为了一种赋权的工具 并真正改变了印度人们看待科技的态度 |
| And then I came into contact with a way of looking at things which actually changed that profoundly. | 然后我就开始接触并以长远的目光观察 在实际中变化巨大的这一切 |
| Significant events since the Millennium Declaration have had far reaching consequences and changed dramatically the way we perceive peace and security. | 千年宣言 以来发生的重大活动具有深远的影响 极大地改变了我们对和平与安全的看法 |
| It's changed the way we talk. I was talking to a pediatrician friend in North Carolina. He said, Well you know, I don't deal with patients the same way anymore. | 它改变了我们谈话的方式 我曾经和一位 在北卡罗利纳的儿科医生朋友谈话 他说 你知道的 我再也不想以前那样和病人打交道了 |
| And when I saw this, first an image and then visited, it completely changed the way I thought after that point. | 当我看到这件作品 第一次是照片 后来又去现场看过 它完全颠覆了我之前的观点 |
| Whether it was through settling down in agricultural communities, all the way through modern medicine, we have changed our own evolution. | 无论是通过经历农业社会 一直经历到现代医学社会 我们已经改变了我们的演变历程 |
| That mutilation of her clitoris had actually obviously impacted her life and changed it in a way that was devastating. | 阴蒂的割除 显然影响了她的一生 在某种程度上来说 毁灭性地改变了她的生活 |
| School curricula must be changed in such a way as to introduce the principles of equality between men and women in gender relations. | 学校课程必须根据两性关系平等的原则修改 |
| So, about three years into my degree, a funny thing happened on the way to the office, which actually changed the course of my life. | 受此启发 在我攻读学位的三年期间 一件有趣的事情发生了 它大大的改变了我的人生轨迹 |
| This was different than either generation had experienced before, and it changed the way I interacted with information even at just a small level. | 这是 和过去相比,是非常不同的 这改变了我和信息互动的方式 即便改变的幅度很小 |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | 这远非是她一个人的改变 整个家族 整个村庄都因她而改变了 |
| Also, food, the way I look at food has changed, because now I can display the food on a plate, so I can eat my favorite song. | 还有 食物 我看待食物的方式也变了 因为现在我能把食物组合好放在盘子里 然后我就可以把我喜欢的音乐吃掉 笑声 |
| Also, the way I perceive beauty has changed, because when I look at someone, I hear their face, so someone might look very beautiful but sound terrible. | 还有 我对美的感知也产生变化了 因为当我看一个人时 我能听到他的脸 所以可能有人看起来很美但听起来却很恐怖 |
| And I'm going to name one more revolution, and this is the revolution in brain sciences, which totally changed the way we understand how people are making decisions. | 我还要提到一个革命 一个大脑科学的革命 它颠覆了我们理解 人类决策的方式 |
| On your way to the airport, if you pick up your boarding pass, it can tell you that your flight is delayed, that the gate has changed, etc. | 在你去机场的路上 当你拿出你的登机牌 它会告诉你航班延误了 登机口改换了 等等 |
| The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | 我們可以回顧過去 但不能改變過去 我們可以改變未來 但不能預知未來 |
| She's changed the rules. | 改变了了法规 |
| The context has changed. | 时代背景已经改变 |
| They changed the system. | 他們改變了制度 |
| The world has changed. | 世界已经发生变化 |
| And the way in which you could think about us as a species and us as a planet had just changed so much, and it was incredibly exciting. | 如果你从我们是一个物种的角度去想一下 我们身处的星球发生了那么大的变化 |
| It fundamentally changed the way that people thought about computation, thought about computers, how they used them and who and how many people were able to use them. | 它从根本上改变了 人们对于计算的理解模式 对电脑的理解和使用方式 使得更多的各种各样的人都能够使用电脑 |
| And the first thing that went right was, of course, these five revolutions which, in my view, very much changed the way we're living and deepened our democratic experience. | 在我看来 第一件正确的事 就是以下这五场革命 五场深刻改变了我们的生活方式 加深了我们对民主的认识的革命 |
| Mrs. Vargas (Flora Tristan Centre for Peruvian Women) (spoke in Spanish) Before beginning, I wish to protest about the way in which the outcome document was adopted, the way in which the list of speakers was changed and the anti democratic way in which civil society has been left out of this summit. | 巴尔加斯夫人 Flora Tristan秘鲁妇女中心) 以西班牙语发言 我在发言前要抗议通过结果文件的方式 抗议改变发言者名单的做法 抗议公民社会对排除在本次首脑会议之外的不民主做法 |
| Using high time resolution, the scientists calculated the way in which the plasma flow changed in response to conditions in the solar wind. They displayed the results graphically as a movie. | 科学家们使用时间刻度高分辨率计算了等离子流根据太阳风状况发生变化的方式 并采用绘图形式如同电影一般演示了这些结果 |
| Also, the people had changed. | 当然人们也改变了 |