Translation of "changes carried out" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

They carried out sensitivity analyses by projecting high and low emission scenarios on future sea level changes and their impacts on coastal zones and resources.
它们进行了敏感度分析 预测高排放和低排放这两种假设情况对未来海平面带来的变化及其对沿岸带和资源的影响
In addition, research carried out during the 1990s has shown that changes in the age distribution of a population resulting from declining fertility can help accelerate economic growth.
18. 此外 1990年代的研究表明 生育率下降使人口年龄分布发生变化 有助于加快经济成长
Noting that the review of dependency allowances carried out by the Commission reflected relevant changes in tax abatement and social legislation at the seven headquarters duty stations since 1998,
注意到委员会对扶养津贴的审查反映了自1998年以来七个总部工作地点在减税和社会法规方面的有关变化
We carried out that plan.
我們實行了那個計劃
The plan was carried out.
计划被执行
And they carried out a very sinister scheme.
那等人曾定了一个重大的计谋
And they carried out a very sinister scheme.
那等人曾定了一個重大的計謀
Further reviews shall be carried out periodically thereafter.
应在此后定期进行进一步的审查
It is currently being carried out in Herat.
目前正在赫拉特省进行训练
No such audit was carried out in 2004.
2004年没有进行这种审计
Since 2002, three inspections have been carried out.
自2002年以来已进行了三次视察
If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them.
如果有任何变动 比如环境变化 地基移动或者需求改变 我们就得从头再来, 把它们挖出来再换新的
The Taliban said they had carried out that attack.
塔利班声称他们发动了这次袭击
Nobody can prevent this plan from being carried out.
谁也不能阻止这个计划的实行
Massacres were carried out in Lengabo, Bunia and Kpandroma.
在Lengabo Bunia和Kpandroma发生了大屠杀事件
Had any research been carried out on that question?
是否对这一问题正在进行研究
Redundant records appeared for transactions carried out by different users.
80. 不同用户所做交易出现了重复记账现象
In 2004, a similar test was carried out in Kyrgyzstan.
2004年 在吉尔吉斯斯坦进行了一个类似的试验
The review shall be carried out in the light of
3. 进行审查应联系
Tests are to be carried out initially by the developer.
初始测试由开发商进行
Early experiments have been carried out in the United Kingdom.
大不列颠及北爱尔兰联合王国一直在进行早期试验
UNIFIL also carried out regular mine risk education for schoolchildren.
联黎部队还经常对学童宣传地雷的危险
The review shall be carried out in the light of
2. 理事会应每两年审查和评价
This task is carried out by the FEC selection platform.
这项任务由该中心的甄选平台进行
Report on activities carried out during the period 1996 2004
1996 2004年期间空间卫士基金会开展的活动情况报告
Subregional consultations will be carried out when resources become available.
筹集到资金后将进行次区域磋商
Activities by which the proposed requests would be carried out
三. 执行所提要求的活动
(c) A synthesis of research carried out on each mineral
(c) 对每种矿物所作研究的综合报告
These activities are carried out in close cooperation with OAS.
与美洲组织密切合作开展这些活动
(5) whether significant business activities have been carried out in compliance
五 重要 业务 活动 的 合规 情况
The experiments carried out during the SFU mission are as follows
执行空间飞行器装置飞行任务期间进行下列试验
It can only get there if it's carried out by ice.
这些只能被冰块带到那里
Two important studies have been carried out on child care services.
408. 开展了两项有关儿童照料服务的重要研究
Activities carried out in response to the requests of the Commission
二. 应委员会请求开展的活动
The review process, therefore, should be carried out with great seriousness.
首先 不能事先认为某种结论和结果是可以预期的 或理所当然的
In 2004 the CSTO carried out wide scale antidrug operation Canal .
2004年 集体安全条约组织开展了代号为 运河 的大规模扫毒行动
Only a year later was absolutely necessary surgery actually carried out.
只是在一年以后 就 绝对需要 进行手术
In 2002 a survey of women on television was carried out.
2002年 进行了一项关于出现在电视上的妇女的调查
carried out by the Government, particularly in regard to alternative development.
妇女在社区合作社中发挥了重要作用
Preparatory work and initiatives should be carried out to that end.
为此目的应该进行筹备工作和采取主动行动
The search of his car was carried out without any authorization.
在没有任何授权的情况下对他的汽车进行了搜查
In view of the total surface of forest areas, both the logging operations carried out and the planned ones are less extensive than those carried out in private forests in the area.
从整个森林覆盖面积来看 已开展和计划开展的伐木作业比这一地区的私人伐木作业规模小
Conduct carried out in the absence or default of the official authorities
正式当局不存在或缺席时实施的行为
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
登山者成功登上了山頂 但回程時卻出了意外
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
雖然受到他們的強烈反對 但我們還是實行了我們的計劃