Translation of "chargeable gains" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Any multi year contracts will be thoroughly reviewed to ensure that obligations that are not chargeable to the current biennium but will be chargeable as expenditures in future bienniums will be recorded as deferred charges. | 对所有多年期合同都将予以彻底审查 确保无法记入现本两年期但将作为支出记入今后两年期的债务 被记作递延费用 |
| Investing elicited financial resources in their own name and for their own account, in a reimbursable, chargeable and time bound manner | 使用吸引到的金融资源 以可偿还 应付费和有时限的方式 以自己名义或使用自己的账户进行投资 |
| Gains could be larger than the total gains expected from all the other negotiating items in current WTO negotiations. | 由此而来收益有可能超过预期从世贸组织当前谈判的所有其他谈判项目中取得的总收益 |
| Gimp Gains Mixer File to Save | 要保存的 Gimp 增益混合文件 |
| Humility often gains more than pride. | 滿招損, 謙受益 |
| (e) Unrealized exchange gains and losses | (e) 未实现汇兑损益 |
| Neither did we eat any man's bread for nought but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you | 也未嘗白喫人 的 飯 倒是 辛苦 勞碌 晝夜 作工 免得 叫 你 們 一 人 受累 |
| Neither did we eat any man's bread for nought but wrought with labour and travail night and day, that we might not be chargeable to any of you | 也 未 嘗 白 喫 人 的 飯 倒 是 辛 苦 勞 碌 晝 夜 作 工 免 得 叫 你 們 一 人 受 累 |
| (i) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current fiscal period and that will be charged as expenditure in a subsequent fiscal period | ㈠ 递延费用包括在本财政期无法适当列为开支但将在下一个财政期列为开支的支出项目 |
| Stop the treatment, gains the weight back. | 停止治疗 重新增重 |
| Select Gimp Gains Mixer File to Load | 选择要装入的 Gimp 增益混合文件 |
| After treatment, the child gains significant functionality. | 进过治疗 这些孩子们 的视力得到极大的进步 |
| My watch gains one minute a day. | 我的手錶每天快一分鐘 |
| My watch gains five minutes a day. | 我的手表每天走快五分钟 |
| 2. Approves expenses, chargeable directly to the Fund, totalling 74,322,400 dollars net for the biennium 2002 2003, and a decrease of 3,098,900 dollars net for the biennium 2000 2001 | 2. 核可2002 2003两年期由该基金直接支付的费用共计净额74 322 400美元 并核可2000 2001两年期的同类费用净额减少3 098 900美元 |
| In section X of its resolution 58 272 of 23 December 2003, the General Assembly approved appropriations for the biennium 2004 2005 totalling 80,770,800, chargeable directly to the Fund. | 10. 大会2003年12月23日第58 272号决议第十节核定了2004 2005两年期批款共计80 770 800美元 直接由养恤基金开支 |
| This alone, and binding this in WTO, could generate welfare gains up to 8 billion and export gains of up to 6.4 billion. | 仅仅这一条 并将该条纳入世贸组织之中 将会产生多达80亿美元的福利收益和多达64亿美元的出口收入 |
| Stop the treatment, it gains the weight back. | 停止治疗 又重新增重 |
| His wealth and gains will not exempt him. | 他的财产, 和他所获得的, 将无裨于他, |
| His wealth and gains will not exempt him. | 他的財產, 和他所獲得的, 將無裨于他, |
| Benefits were translated as gains from cost reductions. | 这些改革的好处是减少费用的所得 |
| For ye remember, brethren, our labour and travail for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God. | 弟兄們 你 們記 念 我 們 的 辛苦 勞碌 晝夜 作工 傳神 的 福音給 你 們 免得 叫 你 們 一 人 受累 |
| For ye remember, brethren, our labour and travail for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God. | 弟 兄 們 你 們 記 念 我 們 的 辛 苦 勞 碌 晝 夜 作 工 傳 神 的 福 音 給 你 們 免 得 叫 你 們 一 人 受 累 |
| Free trade in textiles could generate income gains in developing countries of 24 billion a year, export revenue gains of 40 billion and 27 million jobs. | 纺织品自由贸易每年可为发展中国家赚取240亿美元的收益 400亿美元的出口收益和创造2 700万个就业机会 |
| Cannot load settings from the Gains Mixer text file. | 无法从 Gimp 增益混合文本文件装入设置 |
| Cannot save settings to the Gains Mixer text file. | 无法将设置保存到 Gimp 增益混合文本文件 |
| Simple counter showing your gains since you quit smoking | 一个显示您戒烟以来省下了多少开支的简单统计程序 |
| Narrator When he arches his back, he gains altitude. | 解说 他弓背的时候 就往上升 |
| Neither his wealth nor his gains will avail him. | 他的财产, 和他所获得的, 将无裨于他, |
| Neither his wealth nor his gains will avail him. | 他的財產, 和他所獲得的, 將無裨于他, |
| There are no income, estate or capital gains taxes. | 领土不征收收入税 遗产税或资本收益税 也没有兑换控制 |
| Meanwhile, some segments of the economy have registered gains. | 60. 与此同时 某些经济部门出现了增长 |
| With regard to health, the gains are less encouraging. | 关于保健 所取得的进展差强人意 |
| And the king said to Absalom, Nay, my son, let us not all now go, lest we be chargeable unto thee. And he pressed him howbeit he would not go, but blessed him. | 王對押 沙龍說 我兒 我們不必 都 去 恐怕 使 你 耗費 太 多 押 沙 龍再三 請王 王 仍是 不 肯 去 只 為 他 祝福 |
| And the king said to Absalom, Nay, my son, let us not all now go, lest we be chargeable unto thee. And he pressed him howbeit he would not go, but blessed him. | 王 對 押 沙 龍 說 我 兒 我 們 不 必 都 去 恐 怕 使 你 耗 費 太 多 押 沙 龍 再 三 請 王 王 仍 是 不 肯 去 只 為 他 祝 福 |
| The present statement of programme budget implications identifies paragraphs in the draft resolution which potentially lead to expenditure requirements chargeable to either the programme budget or to the support account for peacekeeping operations. | 3. 所涉方案预算的说明列明决议草案中可能导致需由方案预算或维和行动支助账户支付开支的段落 |
| (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . | ㈡ 因业务程序改进而提高的效率 |
| Reset color channels' gains settings from the currently selected channel. | 重置当前选中通道的颜色通道增益设置 |
| So the gains from trade are only going to grow. | 这种贸易互惠变得更实质 |
| and with many future gains God is mighty and wise. | 和他们所取得的许多战利品 真主是万能的 是至睿的 |
| and with many future gains God is mighty and wise. | 和他們所取得的許多戰利品 真主是萬能的 是至睿的 |
| The gains made in water supply coverage are increasingly threatened. | 49. 在扩大供水普及率方面取得的成果日益受到威胁 |
| In northern Uganda, gains are being lost as security erodes. | 在乌干达北部 由于安全状况恶化 取得的进展正在逐步消失 |
| The DPRK has made impressive gains in education since 1945. | 自从1945年以来 朝鲜在教育方面取得令人钦佩的成绩 |
| The key is to recognize that disruptive new technologies produce large social gains and private losses simultaneously. These gains and losses can be reconfigured in a manner that benefits everyone. | 关键在于认识到破坏性新技术同时造成了巨大的社会收益和私人损失 这些收益和损失可以通过让所有人都受益的方式重组 正如此前的资本主义再发明 国家必须扮演重要角色 |