Translation of "charting new paths" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The free and fair elections that have characterized the past 12 years of democratic rule bear testimony to the new democratic path that we, as a country, are charting.
自由公正选举乃是过去12年民主管理的特点 见证了我国目前制定的新型民主道路
Thirdly, we must embark on new paths when it comes to financing for development.
第三 在为发展筹资方面 我们必须走新路
Paths
添加
Paths
I could choose these two paths out of an infinite number of paths.
我可以在无穷条可能的路径中 选出这两条
Pew Oceans Commission, America's Living Oceans Charting a Course for Sea Change, Pew Oceans Commission, June 4, 2003, p. 32.
61 Pew Oceans Commission, America's Living Oceans Charting a Course for Sea Change,Pew Oceans Commission, June 4, 2003, p. 32.
Paths to Sustainable Power
可持续能源之路
Paths and Directories Configuration Options
Paths and Directories
Three Paths for Indebted Democracies
负债民主国家的三条道路
This is a momentous occasion, as we are celebrating the sixtieth anniversary of the United Nations at a time when we are charting a course and adopting clear guidelines for adapting the Organization to the effective role it must play in the new century.
这是一个重大的时刻 我们正在庆祝联合国成立六十周年 为联合国改革发挥联合国在新世纪必须发挥的有效作用 制定路线和明确的指导方针
First, the ends of the paths
第一部分 路径的终点
Solve puzzles involving paths and marbles
路径和弹珠类益智游戏
By the heaven full of paths.
以有轨道的诸天盟誓
By the heaven full of paths.
以有軌道的諸天盟誓
By the heaven full of paths,
以有轨道的诸天盟誓
By the heaven full of paths,
以有軌道的諸天盟誓
and shown him the two paths?
并指示他两条明显的道路吗
and shown him the two paths?
並指示他兩條明顯的道路嗎
By the Sky with (its) numerous Paths,
以有轨道的诸天盟誓
By the Sky with (its) numerous Paths,
以有軌道的諸天盟誓
Here are two possible paths to that ball.
这里有两种路径来做到
so that you may tread its spacious paths.
以便你们在大地上走著宽阔的道路
so that you may tread its spacious paths.
以便你們在大地上走著寬闊的道路
so that you walk in its spacious paths.'
以便你们在大地上走著宽阔的道路
so that you walk in its spacious paths.'
以便你們在大地上走著寬闊的道路
Ultimately, world peace is in the hands of leaders. History honors those who dare to challenge the politics of inertia by opening, through inspired diplomacy, new paths to progress.
说到底 世界和平取决于领导人 历史会铭记那些敢于通过创新外交开启新进步之路挑战惯性政治的人
Now even light will be bent by those paths.
甚至光的路径也会被弯折
So that you may walk upon its spacious paths.'
以便你们在大地上走著宽阔的道路
So that you may walk upon its spacious paths.'
以便你們在大地上走著寬闊的道路
That you may go along therein in wide paths.
以便你们在大地上走著宽阔的道路
That you may go along therein in wide paths.
以便你們在大地上走著寬闊的道路
so that you may walk along its spacious paths?
以便你们在大地上走著宽阔的道路
so that you may walk along its spacious paths?
以便你們在大地上走著寬闊的道路
Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
耶和華 阿 求 你 將 你 的 道指 示 我 將 你 的 路 教 訓我
Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
耶 和 華 阿 求 你 將 你 的 道 指 示 我 將 你 的 路 教 訓 我
Well, paleontologists for the last 200 years have been charting death. It's strange extinction as a concept wasn't even thought about until Baron Cuvier in France found this first mastodon.
在过去的200年里 古生物学家 都一直密切观察并记录死亡情况 直到法国的Baron Cuvier发现第一只乳齿象 作为概念 灭绝才开始引起人们的思考
We've been evolving just as long, just along different paths.
我们只是 进化 依据不同的线路进化罢了
All of these paths remain open, but they are narrowing.
所有这些方案都还可能 但可能性却越来越小 其中没有一个需要巴沙尔 阿萨德
and shown him the two paths of good and evil ?
并指示他两条明显的道路吗
and shown him the two paths of good and evil ?
並指示他兩條明顯的道路嗎
Shew me thy ways, O LORD teach me thy paths.
耶和華 阿 求 你 將 你 的 道指 示 我 將 你 的 路 教 訓我
Whose ways are crooked, and they froward in their paths
在 他 們 的 道 中 彎曲 在 他 們 的 路上 偏僻
Shew me thy ways, O LORD teach me thy paths.
耶 和 華 阿 求 你 將 你 的 道 指 示 我 將 你 的 路 教 訓 我
Whose ways are crooked, and they froward in their paths
在 他 們 的 道 中 彎 曲 在 他 們 的 路 上 偏 僻
The question, therefore, is whether Europe and Russia can establish a new framework for talking to one another. There are plenty of well worn diplomatic paths, so it s not structures that are lacking.
因此 问题就是欧洲和俄国可以建立一个新的对话框架 有许多众所周知的外交途径 因此并不缺乏框架 现在所需要的是更为积极的心态以及行动的具体想法