Translation of "chaste" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Chaste - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| chaste, loving companions of the same age | 依恋丈夫 彼此同岁 |
| chaste, loving companions of the same age | 依戀丈夫 彼此同歲 |
| who are as chaste as sheltered eggs. | 她们仿佛被珍藏的鸵卵样 |
| who are as chaste as sheltered eggs. | 她們彷彿被珍藏的鴕卵樣 |
| Therein will be maidens chaste and beautiful. | 在那些乐园里 有许多贤淑佳丽的女子 |
| Therein will be maidens chaste and beautiful. | 在那些樂園裡 有許多賢淑佳麗的女子 |
| While they behold your chaste conversation coupled with fear. | 這 正 是 因 看見 你 們有貞潔 的 品行 和 敬畏 的 心 |
| While they behold your chaste conversation coupled with fear. | 這 正 是 因 看 見 你 們 有 貞 潔 的 品 行 和 敬 畏 的 心 |
| And beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age. | 他们有不视非礼的 同年的伴侣 |
| And beside them will be chaste women restraining their glances, (companions) of equal age. | 他們有不視非禮的 同年的伴侶 |
| They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable. | 他们曾蒙引导 故常说优美的语言 他们曾蒙引导 故遵循受赞颂者的大道 |
| They were guided to chaste belief, and guided to the path of the All laudable. | 他們曾蒙引導 故常說優美的語言 他們曾蒙引導 故遵循受讚頌者的大道 |
| And besides them will be chaste women, restraining their glances, with big eyes (of wonder and beauty). | 他们将有不视非礼的 美目的伴侣 |
| And besides them will be chaste women, restraining their glances, with big eyes (of wonder and beauty). | 他們將有不視非禮的 美目的伴侶 |
| In them will be (Maidens), chaste, restraining their glances, whom no man or Jinn before them has touched | 在那些乐园中 有不视非礼的妻子 在他们的妻子之前 任何人和任何精灵都未与她们交接过 |
| In them will be (Maidens), chaste, restraining their glances, whom no man or Jinn before them has touched | 在那些樂園中 有不視非禮的妻子 在他們的妻子之前 任何人和任何精靈都未與她們交接過 |
| He said, I am indeed one sent by your Lord so that I may give you a chaste son. | 他说 我只是你的主的使者 我来给你一个纯洁的儿子 |
| He said, I am indeed one sent by your Lord so that I may give you a chaste son. | 他說 我只是你的主的使者 我來給你一個純潔的兒子 |
| And beside them will be chaste females (virgins) restraining their glances only for their husbands, (and) of equal ages. | 他们有不视非礼的 同年的伴侣 |
| And beside them will be chaste females (virgins) restraining their glances only for their husbands, (and) of equal ages. | 他們有不視非禮的 同年的伴侶 |
| And with them will be chaste females, restraining their glances (desiring none except their husbands), with wide and beautiful eyes. | 他们将有不视非礼的 美目的伴侣 |
| And with them will be chaste females, restraining their glances (desiring none except their husbands), with wide and beautiful eyes. | 他們將有不視非禮的 美目的伴侶 |
| To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed. | 謹守 貞潔 料理 家務 待人 有恩 順服 自己 的 丈夫 免得 神 的 道理 被 毀謗 |
| To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed. | 謹 守 貞 潔 料 理 家 務 待 人 有 恩 順 服 自 己 的 丈 夫 免 得 神 的 道 理 被 毀 謗 |
| Truly, those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the Hereafter. For them awaits a terrible chastisement. | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| Tell believing men to lower their gaze and remain chaste. That is purer for them. God is aware of what they do. | 你对信士们说 叫他们降低视线 遮蔽下身 这对于他们是更纯洁的 真主确是彻知他们的行为的 |
| Truly, those who accuse chaste, unwary, believing women are cursed in this world and the Hereafter. For them awaits a terrible chastisement. | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| Tell believing men to lower their gaze and remain chaste. That is purer for them. God is aware of what they do. | 你對信士們說 叫他們降低視線 遮蔽下身 這對於他們是更純潔的 真主確是徹知他們的行為的 |
| Those who slander chaste women, indiscreet but believing, are cursed in this life and in the Hereafter for them is a grievous Penalty, | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| Those who slander chaste women, indiscreet but believing, are cursed in this life and in the Hereafter for them is a grievous Penalty, | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God's word may not be blasphemed. | 謹守 貞潔 料理 家務 待人 有恩 順服 自己 的 丈夫 免得 神 的 道理 被 毀謗 |
| to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God's word may not be blasphemed. | 謹 守 貞 潔 料 理 家 務 待 人 有 恩 順 服 自 己 的 丈 夫 免 得 神 的 道 理 被 毀 謗 |
| And let those who do not find the means to marry keep chaste until Allah makes them free from want out of His grace. | 不能娶妻者 叫他们极力保持贞操 直到真主以他的恩惠而使他们富足 你们的奴婢中要求订约赎身者 如果你们知道他们是忠实的 你们就应当与他们订约 并且把真主赐予你们的财产的一部分给他们 如果你们的婢女 要保守贞操 你们就不要为了今世生活的浮利而强迫她们卖淫 如果有人强迫她们 那末 在被迫之后 真主确是至赦的 确是至慈的 |
| And let those who do not find the means to marry keep chaste until Allah makes them free from want out of His grace. | 不能娶妻者 叫他們極力保持貞操 直到真主以他的恩惠而使他們富足 你們的奴婢中要求訂約贖身者 如果你們知道他們是忠實的 你們就應當與他們訂約 並且把真主賜予你們的財產的一部分給他們 如果你們的婢女 要保守貞操 你們就不要為了今世生活的浮利而強迫她們賣淫 如果有人強迫她們 那末 在被迫之後 真主確是至赦的 確是至慈的 |
| Verily those who blaspheme unsuspecting chaste believing women will be cursed in this world and the next and for them there will be severe punishment. | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| Verily those who blaspheme unsuspecting chaste believing women will be cursed in this world and the next and for them there will be severe punishment. | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| verily those who accuse chaste. unknowing, believing women, shall be cursed in the world and the Hereafter and for them shall be a torment mighty. | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| verily those who accuse chaste. unknowing, believing women, shall be cursed in the world and the Hereafter and for them shall be a torment mighty. | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| And she who was chaste, therefor We breathed into her (something) of Our Spirit and made her and her son a token for (all) peoples. | 你应当叙述 那保持贞操的女子 我把我的精神吹入她的体内 我曾以她的儿子为世人的一个迹象 |
| And she who was chaste, therefor We breathed into her (something) of Our Spirit and made her and her son a token for (all) peoples. | 你應當敘述 那保持貞操的女子 我把我的精神吹入她的體內 我曾以她和她的兒子為世人的一個蹟象 |
| Indeed, those who falsely accuse chaste, unaware and believing women are cursed in this world and the Hereafter and they will have a great punishment | 凡告发贞节的而且天真烂漫的信女的人 在今世和后世 必遭诅咒 他们将受重大的刑罚 |
| Indeed, those who falsely accuse chaste, unaware and believing women are cursed in this world and the Hereafter and they will have a great punishment | 凡告發貞節的而且天真爛漫的信女的人 在今世和後世 必遭詛咒 他們將受重大的刑罰 |
| Those who accuse chaste women, then cannot bring four witnesses, whip them eighty lashes, and do not ever accept their testimony. For these are the immoral. | 凡告发贞节的妇女 而不能举出四个男子为见证者 你们应当把每个人打八十鞭 并且永远不可接受他们的见证 这等人是罪人 |
| Those who accuse chaste women, then cannot bring four witnesses, whip them eighty lashes, and do not ever accept their testimony. For these are the immoral. | 凡告發貞節的婦女 而不能舉出四個男子為見証者 你們應當把每個人打八十鞭 並且永遠不可接受他們的見証 這等人是罪人 |
| Those who accuse chaste women, and cannot produce four witnesses, you shall lash them with eighty lashes. And never accept their testimony, for they are evildoers, | 凡告发贞节的妇女 而不能举出四个男子为见证者 你们应当把每个人打八十鞭 并且永远不可接受他们的见证 这等人是罪人 |
Related searches : Chaste Tree