Translation of "cheating" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cheating. | 那是作弊 |
| I think Tom's cheating. | 我觉得汤姆有外遇 |
| Spanish chef accused of cheating. | 西班牙厨师被控告有作弊嫌疑 |
| Our subjects doubled their cheating. | 我们实验对象的作弊情况提高了两倍 |
| And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in group, cheating goes up. | 当我们看到身边的人作弊 尤其是我们的同侪 作弊的情况便提高 |
| Then they shredded it. No cheating whatsoever. | 然后把它撕碎 没有任何人作弊 |
| It was about the norms for cheating. | 而是一种作弊的典范 |
| I ask you, he's been cheating me! | 什么意思 他竟然一直在欺骗我 |
| He was caught cheating in the exam. | 他在考試中作弊時被抓到了 |
| They said, Your Highness, the scholars are cheating. | 他们说 陛下 那些学者作弊 |
| How much do I stand to gain from cheating? | 我作弊的好处有多少 |
| So, what have we learned from this about cheating? | 所以 我们究竟从这些实验中学到了什么 |
| And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. | 我可没作弊啊 它就在背面 而且动作完美 |
| Thinking, how can that be? You're cheating. The lines are curved. | 想想 这怎么做到的 你在骗人 这些线是曲线 |
| Wang Xinliang noted that the elderly cheating healthcare product companies usually adopt similar ways in cheating. They held lectures, offered presents on site and lured the elderly to buy their products. | 王新亮表示 专门针对老年人诈骗的保健品公司一般都是类似的套路 即现场听讲座领奖品 然后忽悠买东西 |
| Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis. | 在经济学理论上 作弊是一种非常简单的成本效益分析 |
| We got a lot of people cheating by stealing by a little bit. | 仍有许多人为了很少的金钱作弊 |
| But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down. | 但当他穿着一件匹兹堡大学的外衣时 作弊的情况便减少了 |
| The moment people thought about trying to recall The Ten Commandments, they stopped cheating. | 在人们尝试回想十诫的那一刻 他们便不作弊了 |
| So, maybe what is happening is that there's a level of cheating we can't go over, but we can still benefit from cheating at a low degree, as long as it doesn't change our impressions about ourselves. | 所以或许 我们心中有一种不能跨越的尺度 但我们仍然能从一些小奸小恶中获利 只要不要让我们自己感到不齿 |
| In fact, every day when we open the news we see examples of people cheating. | 事实上 每天我们看新闻 都能看到人们作弊欺骗的例子 |
| Moreover, there can be no greater peril to the world than cheating on nuclear issues. | 此外 对世界最大的危险莫过于在核问题上进行欺骗 |
| Perhaps the adversary would disrupt their own network if they knew they cheating would be jihadists. | 敌人可能会破坏他们的网络 如果他们知道他们作弊是为了圣战 |
| When we get bigger distance from cheating, from the object of money, for example, people cheat more. | 当我们提高和作弊之中的距离 像是现金 作弊的情况便提高 |
| I'm kind of cheating with this next artist since Raqs Media Collective are really three artists working together. | 如果我说接下来的是一位艺术家的话 我就有欺骗之嫌了 因为 Raqs 媒体小组事实上是由 三位艺术家组成的 |
| There's already a lab today that tests for allele 334 of the AVPR1 gene, the so called cheating gene. | 如今已经有个实验室 为AVPR1基因上的等位基因334测序 所谓的欺骗基因 |
| Why should the fact that you can get away with cheating mean that you are not culpable? Players should not be exempt from ethical criticism for what they do on the field, any more than they are exempt from ethical criticism for cheating off the field for example, by taking performance enhancing drugs. | 无独有偶 去年11月份 在法国和爱尔兰的一场决定谁进世界杯的比赛中 法国前锋蒂埃里 亨利用手控制球 然后将球传给队友 队友因此进了一个决定性的球 当赛后被问及这次事故时 亨利说道 我将很坦诚的说 这是一个手球 但是我并不是裁判 我当时在踢的时候 裁判并没有吹哨 这个问题你应该去问裁判 |
| And I want to give you one example of one of these irrationalities, and I want to talk to you about cheating. | 在这里我想以作弊作为例子 来讨论这些非理性 |
| And I discovered that I could be successful in life as an actor, without doing crime, without cheating nobody, without telling no lies. | 后来我发现我可以当个成功的演员 不用犯罪 欺骗别人 或者撒谎 |
| If somebody from our in group cheats and we see them cheating, we feel it's more appropriate, as a group, to behave this way. | 如果在我们的团队中有人作弊 我们也看到他们作弊 我们便觉得那是适当的 身为一个团队 有这一样的态度 |
| And the reason I picked cheating is because it's interesting, but also it tells us something, I think, about the stock market situation we're in. | 我选择作弊的原因是因为它很有趣 也因为它也为我们现在股市的现状 提供了一些线索 |
| So, my interest in cheating started when Enron came on the scene, exploded all of a sudden, and I started thinking about what is happening here. | 我对作弊的兴趣从 美国安然公司突然爆发丑闻开始 我开始思考究竟发生了什么事情 |
| My testimony about the election is categorical the circumstances were difficult, but the voting was unconstrained and without cheating. Given the conditions, the 60 voter turnout was astonishing. | 我对大选的证言是绝对直观的 环境虽然困难 但投票没有受到干扰 也没有舞弊现象 在当时的情况下 60 的选民投票率实属难能可贵 阿巴斯毫无疑问是由民主选举选出的 同样毋庸置疑的是巴勒斯坦人民做出了民主的选择 而这一选择又必然意味着与以色列通过谈判达成和平的抉择 |
| First, we asked half the people to recall either 10 books they read in high school, or to recall The Ten Commandments, and then we tempted them with cheating. | 第一 我们问其中一半的人 回想十本他们在高中所看过的书 或是回忆圣经中的十诫 然后我们尝试让他们作弊 |
| The former France player believed that clubs who ran up huge debts in their pursuit of success were effectively cheating and risking ruin if banks or owners withdrew their support. | 这位前法国球员认为 对于那些为追求成功而债台高筑的俱乐部而言 如果银行或所有人撤回支持资金 他们实际上是在欺骗 置俱乐部于毁灭的风险 |
| When the actor who was getting up was a Carnegie Mellon student he was actually a Carnegie Mellon student but he was a part of their group, cheating went up. | 当站起来的演员穿着卡内基梅隆的衣服 他其实也是个卡内基梅隆的学生 也就是说他是团队中的一员 作弊的情况增加了 |
| Despite these errors, in the past few years, the IAEA has demonstrated its worth as an effective nuclear sleuth. In 2002, its inspectors revealed North Korea s cheating, prompting UN sanctions. | 尽管存在这些错误 但是在过去几年中 该机构还是展现出其作为有效核子探警的价值 在2002年 其检查员发现北韩欺骗 进而促成联合国的制裁 (不幸的是 这并未停止该国随后退出核不扩散条约 ) |
| Little by little, Guo finds herself taken in by his charm and ability to get things done. Before long, she is cheating on her boyfriend and swooning into Song s arms and bed. | 宋思明是一个有魅力而且八面玲珑的人 而郭海藻则很快被他的热情和成功迷住了 有时有什么困难宋思明一个电话就能办妥 也使得郭海藻逐渐为宋的魅力和办事能力所倾倒 不久之后 她就背叛了自己的男友并投入了宋思明的怀抱 |
| Now that was cheating, because there was nothing in the world my sister would want more than not to be Amy the hurt five year old little sister, but Amy the special unicorn. | 笑声 很明显这是骗她的 因为我妹妹现在最不想做的就是 那个受伤的五岁小妹妹艾米 想做的是超级独角兽艾米 |
| Eighteenth century physiocrats believed that only the farmer was productive, and that everyone else was somehow cheating the farmers out of their fair share. Twentieth century Marxists thought the same thing about factory workers. | 十八世纪的重农主义者认为只有农民是具有生产力的 而其它所有人都在不同程度地骗取农民应得的份额 二十世纪的马克思主义者对于工厂工人也持同样的观点 |
| Ironically, as computer aided cheating increasingly pervades chess tournaments (with accusations reaching the highest levels), the main detection device requires using another computer. Only a machine can consistently tell what another computer would do in a given position. | 这更糟糕 人类所设计的 许多商业性的计算机程序能够模仿顶尖象棋大师的风格 这近乎到达了难以想象的程度 实际上 象棋程序现在非常接近于通过前英国数学家阿兰 图灵对人工智能的极限测试 人类能否与识别自己不是人类的机器交谈呢 |
| The Algerian secularists strategy of exclusion, fraud, cheating, and gerrymandering backfired badly Islamists were perceived as victims, while secularists with some exceptions were cast as unprincipled opportunists. Enforcing a secular constitution before elections does not guarantee a secular outcome. | 阿尔及利亚世俗派的策略 排斥 欺诈 作弊和操纵 最后搬起石头砸了自己的脚 伊斯兰主义者被视为受害者 而世俗派 除了某些例外 背上了无耻机会主义者的恶名 在选举前强化世俗宪法并不能保证世俗的结果 民众的支持才是结果的决定者 |
| Now, this is important, because remember, when the moment the student stood up, it made it clear to everybody that they could get away with cheating, because the experimenter said, You've finished everything. Go home, and they went with the money. | 笑声 这是很重要的一点 因为记住 在这个学生站起来的那一刻 他对在场所有人证明作弊是可行的 因为实验者说 你做完所有题目了 回去吧 他们就带着钱回去了 |
| Yes, we can deal with the problem to some extent by using modern technology or video replays to review controversial refereeing decisions. But, while that will reduce the opportunity for cheating, it won t eliminate it, and it isn t really the point. | 为什么职业足球球员的这种行为这么少呢 可能是过度支持一边的文化压过了道德价值观 球迷好像不在乎他们所支持的球队队员们是否成功地舞弊 他们只有在对方舞弊的时候才反对 这不是一种从道德角度出发的态度 虽然 该表扬的是 许多法国球迷 包括总统萨科齐在亨利的手球之后 对爱尔兰表达了同情 |
| Kelleher, an attorney with extensive experience in private practice and the public sector, tells it like it is robo signing is massive, systematic, fraudulent, criminal conduct. Alternatively, as he points out, we could just call it lying, cheating, and stealing. | 就连用来定义这场讨论的术语也是不恰当的 凯勒赫是一位在私人和公共领域都有着丰富经验的律师 他是这么描述的 机械签名 是一种大规模 系统性的欺诈罪行 或者 用他的话说 我们也可以称之为 撒谎 舞弊 盗窃 |