Translation of "checked for plausibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They checked. | 他们去核实了 |
| For now, let me try to convince you of the plausibility of this hypothesis, that it's actually worth taking seriously. | 到此 我想告诉大家这个假设的合理性 这是值得严肃对待的 |
| We even double checked. | 我们甚至还专门确认了一下 |
| Have you checked our supplies recently? | 你最近检查我们的补给了吗 |
| I checked the reports on this one. | 我检查了这个报告 |
| Mike had his teeth checked last week. | 麥克上週做了牙齒檢查 |
| Sue checked in at the Royal Hotel. | 蘇在皇家飯店登記投宿 |
| He checked in at a good hotel. | 他入住了一間很好的旅館 |
| Have you had your eyesight checked recently? | 你最近检查视力了吗 |
| Have the institutions listed above (questions 2 6) checked for assets transactions under this name? | 7. 上文 问题2至6 所述机构是否核查列在此名字下的资产 交易情况 |
| They checked schedules. They were meeting with secretaries. | 他们和秘书排定行程 |
| Tom checked the TV schedule to see what was on. | 汤姆检查电视时间表 看看在上映什么 |
| And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium. | 这简直让他发疯了 我没有夸张 他为此进了疗养院 |
| Unless this is the case the object will be checked in. | Check if the new version is different from the last version. Unless this is the case the object will be checked in. |
| Next, Xi Jinping checked the Djibouti based Security Base via video. | 接着 习近平通过视频察看了驻吉布提保障基地 |
| Everyone in the room checked their watches at the same time. | 房间里的所有人都同时看了看自己的手表 |
| She would like the wording of the resolutions to be checked. | 她希望能够审查一下决议的文字 |
| The three inspections also checked the implementation of the Madrid Protocol. | 6. 三次视察还检查了 马德里议定书 的执行情况 |
| What we have to do, once we know the test is positive, is to weigh up the plausibility, or the likelihood, of two competing explanations. | 当知道测试结果为患病时 我们要做的就是 权衡下面两种解释的概率或可能性 |
| So I went searching when I started in this game to convince myself that there was any degree of plausibility to this whole crazy story. | 在这个游戏的最初 我就开始寻找 说服我自己 这个理论有一定的合理性 这整个故事有点疯狂 |
| Common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase. | 已经得到控制的儿童常见病和死亡率又有回升 |
| Belarus has an effective mechanism for detecting illegal financial activity by non profit organizations, all of whose financial transactions are checked for taxation purposes. | 白俄罗斯有有效的机制 可以发现非营利组织的非法金融活动 为了税收的目的 对这些金融活动进行检查 |
| If this box is checked then common words which are run together will be considered to be spelling errors, for example cannot. | 如果选中了此复选框 则连在一起的常见单词将会被认为是拼写错误 比如 cannot |
| Goods for import or export are checked by the customs authorities, which sometimes, when doubt exists, receive information from the security authorities. | 海关机构检查进口或出口的货物 海关机构在有疑问时 有时获得安全机构提供的资料 |
| If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash. | 如果选中 文件将会被永久删除而不是将其移动至回收站 |
| Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. | 大家注意看那书名 从未被借出的一本书 泰坦尼克 |
| I've had this checked by the two top consumer credit lawyers in the country. | 我让国内两个顶级 消费信贷律师对其进行了审核 |
| Personal luggage is checked by customs and security authorities by means of X ray. | 个人行李由海关和安全机构用X射线检查 |
| And there was wine and cheese and a red checked tablecloth all the romantic trappings. | 还有红酒 奶酪和红格子桌布 都是些很有浪漫情调饰品 |
| We firmly believe that they could be effectively checked, arrested or eliminated through cooperative action. | 我们坚信 可以通过合作行动有效地抑制 制止或消除这种威胁 |
| A big pile of green growth reports demonstrates the plausibility of this path to recovery from an historic economic crisis. It is now up to us to realize its potential. | 一大叠绿色发展报告都展示了这条把全世界从一个历史性的经济危机中实现复苏的路径的说服力 而如今也是我们将其潜力变成现实的时候了 相对于当前步履蹒跚的经济危机紧缩应对政策 绿色增长提供了一个现实的替代选项 而政策制定者们也应当把这一理念合并到当前在各欧盟主要成员国中日渐成形的 超越紧缩 述事中去 |
| In both cases, such lists are checked against databases available to the SEF including N SIS . | 在上述两种情况下 都根据边界和外国公民事务处 包括N SIS 的现有数据库核查这种名单 |
| After the presentation of the goods to Customs, they could be physically checked at any time. | 在向海关出示这种货物后 得随时接受检查 |
| Despite its seeming plausibility, this view is wrong. Working longer for the same pay is a useful way of making Europe more competitive, and, when compared to reducing wages, it imposes a much lighter burden on workers and employees. | 这个观点尽管看上去颇有道理 但它是错误的 同酬条件下的延长工时是使欧洲更具竞争力的有效方法 与削减工资相比 它对工人和雇主的负担都较轻 |
| The International Atomic Energy Agency also reports that Iran is carrying out research to develop designs for nuclear warheads. In short, Iranian officials claims that their nuclear program is aimed solely at power generation or medical research lacks all plausibility. | 纽约 我们对伊朗的核计划有所了解 我们也知道不能加以鼓励 据报道 伊朗有两个地方在浓缩铀 其中一些浓度达到了20 远远超过了民用所需的浓度 国际原子能机构也报道说 伊朗正在研究设计核弹头 简而言之 伊朗的官员称 他们的核计划只是用于发电或医学研究 这一点说服力都没有 |
| If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted. | 如果选中 此对话框将不再显示 文件将会直接移入回收站 |
| Instead, exporters generally only checked to see if the country they weare exporting to wais a Party. | 与此相反 出口商通常仅检查其出口的目的地国是否为 蒙特利尔议定书 的缔约方 |
| The facilities for environmental protection of a coal mine construction project must be designed, constructed, checked and accepted, and put into use simultaneously with the main project. | 第二十一 条 煤矿 建设 应当 坚持 煤炭 开发 与 环境 治理 同步 进行 煤矿 建设 项目 的 环境 保护 设施 必须 与 主体 工程 同时 设计 同时 施工 同时 验收 同时 投入 使用 |
| If checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash. | 如果选中 此对话框将不再显示 文件将会直接移入回收站 |
| He checked to see if it was something in the toothpaste, but no it happened with any brand. | 他检查牙膏 看看是不是其中的特殊成分有作用 但是 不管什么牌子的牙膏都对该女子有效 |
| Once a passenger has landed, the identity of the passenger his her name and passport details is checked. | 乘客一旦着陆 乘客的身份 他 她的姓名和护照 就要受检查 |
| Following the technical missions, the Panel checked whether the auditing firms had themselves filed claims with the Commission. | 33. 技术访问后 小组核查了这些审计公司本身是否已向委员会提交索赔 |
| It should be noted that travelling expenses will be adjusted after collecting logistics data checked in the field. | 应当指出 在收集了在外地核对的后勤数据后将对旅费作出调整 |
| Regarding the radiological testing of food and potable water, in 2002, along with 349 food samples tested, an annual mentoring of 24 samples were checked for 5 radioisotopes. | 506. 关于对食品和饮用水的放射性检测 2002年除了检测了349种食物样品外 还对监测的24种样品进行了5种放射性同位素的年检 |
| With cooperation from the Ministry of Foreign Affairs, list of importers requesting for licenses will be cross checked with authorities in concerned countries through the Royal Thai Embassies. | 在外交部的合作下 申请许可证的进口商名单将通过有关国家中的泰国皇家大使馆同该国当局相互查验 |