Translation of "chief of mission" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Chief - translation : Chief of mission - translation : Mission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

30. Chief, Mission Planning Service
特派团规划处处长
Abuel Gasim Abdelwahid, Deputy Chief of Mission, Rome
阿布 卡西姆 阿布杜勒 瓦希德, 驻罗马使团副使团长
Office of the Deputy Chief of Mission Field Coordinator
뫋닩췅뢱췅뎤냬쫂뒦 췢뗘킭뗷풱
Ms. Margaret O apos Keeffe Chief of Mission, UNHCR
Margaret OKeeffe女士 难民署代表团团长
Meeting with Mr. Mustapha Omar, Chief of Mission, UNHCR
会晤联合国难民事务高级专员代表处主任Mustapha Omar先生
The Chief Integrated Support Service Officer will assist the Chief Administrative Officer with the overall administration and management of the technical mission support.
综合支助事务主任将协助行政主任全盘处理技术性任务支助的行政和管理工作
A new Chief Military Observer is due to arrive at the Mission shortly.
古巴什少将的任期已于2005年6月11日届满 新的首席军事观察员将于不日到任
66. One additional post is requested one P 5 (Chief, Mission Planning Service).
66. 请求增加一个员额 一名P 5(特派团规划处处长)
The Chief Military Observer is based at Sukhumi, where the main headquarters of the Mission is located.
首席军事观察员驻在苏呼米,这是观察团主要总部所在地
The Chief Personnel Officer will be responsible for all aspects of personnel administration for the mission, acting as adviser to the Chief Administrative Officer on aspects of personnel management.
人事主任将负责观察团人事行政的所有方面,将是行政主任在人事管理各方面的顾问
Current procedures allow the Chief Administrative Officer to request a review of mission factors should it be determined that the situation in a mission area has changed significantly.
目前的程序允许首席行政干事在确定特派团地区的情况已大为改变时要求审查特派团系数
64. Thirteen new posts are requested 1 P 5 (Chief, Mission Planning Service), 11 P 4 (Mission Planning Officers) and 1 General Service (administrative assistant).
64. 请求13名新的员额 1名P 5(特派团规划处处长) 11名P 4(特派团规划干事)和1名一般事务人员(行政助理)
65. The Office of the Chief of Service supervises, manages and organizes the work of the Mission Planning Service, which comprises the Generic Planning Unit, the Mission Development Unit, the Rapidly Deployable Mission Headquarters and the Standby Arrangements Unit.
65. 处长办公室监督 管理和组织特派团规划处的工作,该处由通用规划股 特派团发展股 快速部署特派团总部和常备安排股组成
In some missions, chief security officers did not report to, and were not evaluated by, the respective head of mission.
在一些特派团 安保主任并不向各自特派团的团长报告工作 后者也无法评价前者的工作
The Budget Officer will assist the Chief Finance Officer in preparing budgets and monitoring the performance of the budget of the Mission.
预算干事将协助财务主任编制预算和监测观察团预算的执行
In addition, provision is made for official travel between the mission area and New York by the Chief of Mission, the Senior Adviser and the Chief Administrative Officer for meetings and consultations with senior staff, for a total of 8 round trip fares ( 30,400) and 60 days of subsistence allowance ( 16,400).
此外,开列经费供特派团团长 高级顾问和首席行政干事往返任务地区和纽约之间的公务旅行,同高级工作人员开会和协商的旅费,在这方面,开列经费是用于全部8次来回旅行的机票(30 400美元)和60天的生活津贴(16 400美元)
The Chief Finance Officer will be responsible for exercising authority delegated by the Controller for approving mission payments, maintaining mission accounts and exercising overall supervision of the work of the Finance Section staff.
财务主任将负责行使联合国财务主任授予的权力,核可观察团付款,维持观察团帐户,以及对财务科工作人员的工作进行全盘监督
These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,
從 何利人 所 出 的 族長 記在 下面 就是 羅坍 族長 朔巴族長 祭 便 族長 亞 拿 族長
These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,
從 何 利 人 所 出 的 族 長 記 在 下 面 就 是 羅 坍 族 長 朔 巴 族 長 祭 便 族 長 亞 拿 族 長
The Administrative Officer will assist the Chief Administrative Officer with the daily operational activities of the administrative and technical support functions of the Mission.
行政干事将协助行政主任处理观察团的行政和技术支助职务的日常工作
The Chief of Protocol for Delta Airlines has asked the United States Mission to convey to the Permanent Mission his concern over the unpleasant experience of the Permanent Representative as a result of a security check.
德尔塔航空公司礼宾司司长请美国代表团向该常驻代表团转达他对该常驻代表因安全检查而引起的不愉快经历表示不安
11. UNOMIG fulfils its mandate under the leadership of the Special Representative of the Secretary General Head of Mission, assisted by the Chief Military Observer.
11. 联格观察团在秘书长特别代表 观察团团长的领导下,并在首席军事观察员协助下执行其规定任务
Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
哈 達 死了 以 東人 的 族長 有 亭納族長 亞勒 瓦 族長 耶帖 族長
Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
哈 達 死 了 以 東 人 的 族 長 有 亭 納 族 長 亞 勒 瓦 族 長 耶 帖 族 長
Guest at 12 noon Mr. François Dureau, Chief, Situation Centre, Department of Peacekeeping Operations (on the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea)
中午12时的来宾 维持和平行动部情况中心主任François Dureau先生 联合国埃塞俄比亚和厄 立特里亚特派团
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
阿 何利 巴瑪族長 以 拉 族長 比嫩族長
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
亞 何利 巴瑪族長 以 拉 族長 比嫩族長
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,
基納斯 族長 提幔 族長 米 比 薩族長
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
阿 何 利 巴 瑪 族 長 以 拉 族 長 比 嫩 族 長
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,
基 納 斯 族 長 提 幔 族 長 米 比 薩 族 長
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,
亞 何 利 巴 瑪 族 長 以 拉 族 長 比 嫩 族 長
(e) An administrative component, headed by the Chief Administrative Officer, located at mission headquarters in Luanda, which would comprise civilian staff required for the transition from the United Nations Angola Verification Mission III (UNAVEM III) and for the maintenance of the Observer Mission.
(e) 一个行政组成部分,由行政主任领导,设在罗安达的观察团总部,包括第三期联合国安哥拉核查团(第三期联安核查团)的过渡和观察团的维持所需的文职人员
These are the chiefs of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn of Esau chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,
以 掃子孫 中 作 族長 的 記在 下面 以掃 的 長子 以利 法 的 子孫 中 有 提幔 族長 阿抹族長 洗玻 族長 基納斯 族長
These are the chiefs of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn of Esau chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,
以 掃 子 孫 中 作 族 長 的 記 在 下 面 以 掃 的 長 子 以 利 法 的 子 孫 中 有 提 幔 族 長 阿 抹 族 長 洗 玻 族 長 基 納 斯 族 長
(e) The Assistant to the Deputy Chief of Mission Field Coordinator would be at the P 4 level instead of the current P 2 level
(e) 쳘엉췅뢱췅뎤 췢뗘킭뗷풱뗄훺샭붫쫇P 4벶뛸늻쫇P 2
The Chief of Mission, together with the Deputy Chief and the Methodology and Training Officer, also develops methodologies and in service training programmes to improve methods for investigation, reporting and analysis and to enhance the management of personnel within field teams.
行动团团长以及副团长和方法与训练干事还制订了一些方法和在职训练方案 以改进调查 报告和分析方法并促进对实地小组人员的管理
General Services Section Chief of Section Chief of EDP MIS
뗧ퟓ쫽뻝뒦샭 맜샭 1 1 0 0
1960 1966 Chief of the Social and Legal Issues Section in the Permanent Mission of the Union of Soviet Socialist Republics to the United Nations, New York.
1960 1966年 苏维埃社会主义共和国联盟常驻联合国代表团社会和法律问题 组组长(纽约)
According to the Guidelines, the head of the military component of a peacekeeping operation, who may not be the chief of mission, is given appropriate authority over all military units and personnel in the mission in the light of operational requirements.
根据该准则 维持和平行动军事部门的主管 他不一定是特派团团长 根据行动要求 有掌管所有军事单位和人员的适当授权
UNFICYP continued to be led by my Special Representative and Chief of Mission, Zbigniew Wlosowicz, assisted by the Force Commander, Major General Hebert Figoli (Uruguay).
2. 联塞部队继续由我的特别代表兼特派团团长兹比格涅夫 沃索维奇领导 他得到了部队指挥官赫伯特 菲戈利少将 乌拉圭 的协助
2. The United Nations Mission of Observers in Prevlaka (UNMOP) consists of 28 United Nations military observers (see annex) headed by a Chief Military Observer, Colonel Harold Mwakio Tangai (Kenya). The current mandate of the mission expires on 15 January 1998.
2. 솪뫏맺웕샗캬삭뾨맛달췅ꎨ솪웕맛달췅ꎩ평28쏻솪뫏맺뻼쫂맛달풱ퟩ돉ꎨ볻뢽볾ꎩꎬ평쫗쾯뻼쫂맛달풱맾싞뗂ꆤ쒷췟믹냂ꆤ첹볓틁짏킣ꎨ뿏쓡퇇ꎩ떣죎췅뎤ꆣ쒿잰뗄죎컱웚쿞폚1998쓪1퓂15죕뷡쫸ꆣ
Mr. Caruana (Chief Minister, Gibraltar) said that it was his understanding that the British Government had no difficulty with a visiting mission.
31 Caruana先生 直布罗陀首席部长 说 他认为英国政府不会给派遣视察团出难题
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
瑪基疊族長 以 蘭族長 這都 是 以 東人 的 族長
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
瑪 基 疊 族 長 以 蘭 族 長 這 都 是 以 東 人 的 族 長
Engineering Section Chief, Section Chief.
Engineering Section Chief, Section Chief.

 

Related searches : Mission Chief - Chief Of - Chief Of Hospital - Chief Of Security - Chief Of Which - Chief Of Delegation - Chief Of Engineering - Chief Of Section - Chief Of Unit - Chief Of Operations - Chief Of Protocol - Chief Of Department