Translation of "chilling reminder" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Chilling - translation : Reminder - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clearly, the murders have a chilling effect.
显然 这些谋杀案令人不寒而栗
And it had a chilling effect on me.
我看了以后不禁毛骨悚然
It makes chilling reading, and it is a call to urgent action.
读它令人毛骨悚然 它召唤着人们采取紧急行动
And at each time, I would feel the chilling stares of condemned prisoners' eyes follow me.
每当这时 我就能感到那 跟随我的死刑犯人眼中的令人毛骨悚然的目光
The murmur of the city dissolves into a squall whose chilling power I no longer feel.
城市的私语变成了尖叫声 不再让我感到寒冷凌厉的暴风
This has a chilling effect on people's ability to use the Internet to hold government accountable.
这是寒蝉效应 影响着人们用互联网 监督政府的能力
With the SNB s assets amounting to nearly 90 of Switzerland s GDP, the reversal raises serious questions about both the limits and repercussions of open ended QE. And it serves as a chilling reminder of the fundamental fragility of promises like that of ECB President Mario Draghi to do whatever it takes to save the euro.
瑞士国民银行的资产接近瑞士GDP的90 它的 反水 给无期限的量化宽松的界限和作用造成了严重问题 并且这是一次无情的提醒 让人们留心欧洲央行行长德拉吉 不惜一切代价 拯救欧元之类的承诺
Email Reminder
电子邮件提醒
Reminder letters.
95. 催复函
That chilling list of some of the crimes most repugnant to mankind is exactly the kind of criminal behaviour that the Court was designed to deter.
这一串令人毛骨悚然的 人类最深恶痛绝的罪行正是法院所要遏制的犯罪行为
The most chilling aspect of the TV series The Handmaid's Tale isn't the graphic imagery, the noosed bodies and gouged eyes, but just how realistic that vision feels.
电视剧 使女的故事 最让人胆寒的部分不在于逼真的画面 不在于那一具具悬挂的尸体 也不在于那一双双被挖出的眼睛 而在于那过分真实的想象
Assuredly this is a reminder
绝不然 这确是一种教训
Assuredly this is a reminder
絕不然 這確是一種教訓
and those hurling a reminder
乃传授教训者
and those hurling a reminder
乃傳授教訓者
Nevertheless, it is a reminder.
真的 这 古兰经 确是一个教诲
Nevertheless, it is a reminder.
真的 這 古蘭經 確是一個教誨
These verses are a reminder
绝不然 这确是一种教训
These verses are a reminder
絕不然 這確是一種教訓
Birthday reminder for E Mail contacts
电子邮件联系人生日提醒
And those who recite the Reminder,
以诵读教诲者发誓
And those who recite the Reminder,
以誦讀教誨者發誓
No indeed it is a Reminder
绝不然 这确是一种教训
Therefore remind, if the Reminder profits,
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
No indeed it is a Reminder
絕不然 這確是一種教訓
Therefore remind, if the Reminder profits,
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
And the reciters of the Reminder.
以诵读教诲者发誓
And the reciters of the Reminder.
以誦讀教誨者發誓
No! It is indeed a reminder.
真的 这 古兰经 确是一个教诲
No! It is indeed a reminder.
真的 這 古蘭經 確是一個教誨
No indeed, this is a Reminder
绝不然 这确是一种教训
Therefore remind, if the Reminder benefits,
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
No indeed, this is a Reminder
絕不然 這確是一種教訓
Therefore remind, if the Reminder benefits,
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話
Sad. By the Qur'an containing reminder...
. 萨德 指著名的 古兰经 发誓
Sad. By the Qur'an containing reminder...
薩德 指著名的 古蘭經 發誓
but this is truly a reminder.
真的 这 古兰经 确是一个教诲
but this is truly a reminder.
真的 這 古蘭經 確是一個教誨
Never so, as this is a reminder.
真的 这 古兰经 确是一个教诲
And those that bring down the Reminder
乃传授教训者
So remind them if reminder is profitable
故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话
Remind them you are surely a reminder.
你当教诲 你只是教诲 他们的
Never so, as this is a reminder.
真的 這 古蘭經 確是一個教誨
And those that bring down the Reminder
乃傳授教訓者
So remind them if reminder is profitable
故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話

 

Related searches : Just Chilling - Chilling Unit - Chilling Water - Chilling Room - Chilling System - Spray Chilling - Immersion Chilling - Chilling Injury - Chilling Around - Chilling Plant - Chilling Time - Blast Chilling - Chilling Out