Translation of "chills and rigors" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Health Beware of chills. | 健康运 小心着凉 |
Chills run up and down my spine. | 我只覺得背脊發涼. |
In that moment I felt chills. | 那一刻 我感到不寒而栗 |
And the rigors of travel always fall away rapidly here. | 但旅途的困苦到这里就全没有了 |
Sometimes he even gave me the chills. | Sometimes he even gave me the chills. |
There were chills up my spine | 我脊背发凉 |
And then after that, you succumb to the rigors of time. | 而在此之后 你会经受不住 时间的严峻考验 |
It chills good hot blood eh, my dear? | 血还热乎着呢 对吧亲爱的? |
JH I get chills every time I see that. | 每次我看那个影片 我就打冷颤 |
I lay awake with chills till dawn came, afraid of the silence and the darkness. | 寒冷将我包裹 黑暗和寂静让我害怕 直到天亮才睡着 |
When I heard it the first time, it sent chills down my spine. | 当我第一次听见的时候 吓了我一跳 |
He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish. | 然后让培养皿冷却 来改变它的特性 之后他就可以把组织直接从培养皿中剥离下来 |
And now, if you're the kind of person who can get chills from population statistics, these are the ones that should do it. | 如果你是那种 对人口统计感到恐惧的人 这些变化应该会让你感到难受 |
It's it's an amazing way, and I'll tell you, if you come home, and your spouse, or whoever it is, says, Let's talk that, like, chills you to the very core. | 我正想告诉你们 这真是令人惊奇的方式 如果你 或者你们夫妇 不管谁 能来到我的家 说 让我来谈论吧 这是不是让你寒战到内心底 |
What if we have externalized the feminist ideal primarily as a set of accomplishments and rigors, rather than embracing it as an expansion of all kinds of freedom which can also sometimes include freedom from eternal aspiration? | 那如果我们只是把女权主义的理念主要表述为一系列的成就和苛责 而不是将其理解为对各种自由的延伸 有时也包括不懈追求完美的自由 又会怎么样呢 |
Space activities have proved to be a setting for the development and full growth of new technological concepts that, in a further stage, when adopted by the production sectors in society, have borne the rigors of a free and competitive market. | 事实证明 空间活动是新技术设想发展和成熟的基础 这些技术设想后来被生产部门采用后 经受了自由和激烈竞争市场的考验 |
The rigors of military medicine are not so dissimilar from the third world poor resources, a rigorous environment, a series of problems in lightweight, and things of this kind and also not so different from the home healthcare and diagnostic system world. | 其实 艰苦的随军医疗 与第三世界的医疗情况甚是相像 两者都面临 匮乏的医疗资源 艰苦的生存环境 及一系列因营养失衡 体重不足 而引起的问题 同样 两者在普通医疗保健 和诊断方面也没有太大的区别 |
MANILA In 1980, my father arrived in the United States to undergo a heart bypass, due to the rigors of his imprisonment by the dictatorship of Ferdinand Marcos. The dictatorship offered him a reprieve, but, true to its nature, one dependent on its whims. | 发自马尼拉 1980年 我父亲在独裁者费迪南德 马科斯的牢狱迫害之下心脏病发 前往美国接受搭桥手术 当时独裁政府还口是心非地许诺给予我父亲缓刑 政府操纵下的法庭早已判决要枪毙我父亲 但他仍然拒绝屈服 因为在他心中 为菲律宾人民而死 死得其所 |
Abe s agenda includes reform of social security in response to demographic trends, as well as gaining the agriculture sector s acceptance of the Trans Pacific Partnership, the bold regional trade agreement that will unite the United States, Japan, Australia, New Zealand, and much of the rest of Asia, with the exception of China. The rigors of the TPP are bound to force significant agricultural reforms, and pushing it through will, indeed, test party discipline. | 安倍的日程包括应对人口趋势的社会保障改革以及赢得农业部门接受跨大西洋合作伙伴关系 TPP 联合了美国 日本 澳大利亚 新西兰和亚洲大部的雄心勃勃的地区贸易协定 中国不在其中 TPP谈判是一个艰难的任务 必然会迫使日本进行重大农业改革 推行TPP将是对党纪的严峻考验 |
And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men. | 並 肉桂 荳蔻 香料 香膏 乳香 酒 油 細麵 麥子 牛 羊 車 馬 和 奴僕 人口 |
And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men. | 並 肉 桂 荳 蔻 香 料 香 膏 乳 香 酒 油 細 麵 麥 子 牛 羊 車 馬 和 奴 僕 人 口 |
and Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, | 還有 以利 約乃 雅哥巴 約朔海 亞帥雅 亞底業 耶西篾 比 拿 雅 |
and Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, | 還 有 以 利 約 乃 雅 哥 巴 約 朔 海 亞 帥 雅 亞 底 業 耶 西 篾 比 拿 雅 |
And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, | 還有 以利 約乃 雅哥巴 約朔海 亞帥雅 亞底業 耶西篾 比 拿 雅 |
And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, | 還 有 以 利 約 乃 雅 哥 巴 約 朔 海 亞 帥 雅 亞 底 業 耶 西 篾 比 拿 雅 |
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon, | 亞大錄 底本 雅謝 寧拉 希實本 以 利 亞利 示班 尼波 比穩 |
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon, | 亞 大 錄 底 本 雅 謝 寧 拉 希 實 本 以 利 亞 利 示 班 尼 波 比 穩 |
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon, | 亞大錄 底本 雅謝 寧拉 希實本 以 利 亞利 示班 尼波 比穩 |
Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon, | 亞 大 錄 底 本 雅 謝 寧 拉 希 實 本 以 利 亞 利 示 班 尼 波 比 穩 |
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, | 帶著 被 褥 盆 碗 瓦器 小麥 大麥 麥麵 炒穀 豆子 紅豆 炒豆 |
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, | 帶 著 被 褥 盆 碗 瓦 器 小 麥 大 麥 麥 麵 炒 穀 豆 子 紅 豆 炒 豆 |
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth | 派撒迦利雅 雅薛 示 米拉 末 耶歇 烏尼 以 利 押 瑪西雅 比拿雅 鼓瑟 調用 女音 |
And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth | 派 撒 迦 利 雅 雅 薛 示 米 拉 末 耶 歇 烏 尼 以 利 押 瑪 西 雅 比 拿 雅 鼓 瑟 調 用 女 音 |
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. | 並基薛 哈瑣 必達 益拉 彼土利 彼 土利生 利百加 |
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. | 並 基 薛 哈 瑣 必 達 益 拉 彼 土 利 彼 土 利 生 利 百 加 |
Very, very bad and wicked... and stupid and useless... and young and impractical and | 很坏很坏 愚蠢又没用 年轻又不切实际 |
The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. | 閃的 兒子 是 以 攔 亞述 亞法 撒 路德 亞蘭 烏斯 戶勒 基帖 米設 米設 在 創世記 十 章 二十三 節作 瑪施 |
The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. | 閃 的 兒 子 是 以 攔 亞 述 亞 法 撒 路 德 亞 蘭 烏 斯 戶 勒 基 帖 米 設 米 設 在 創 世 記 十 章 二 十 三 節 作 瑪 施 |
The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. | 閃的 兒子 是 以 攔 亞述 亞法 撒 路德 亞蘭 烏斯 戶勒 基帖 米設 米設 在 創世記 十 章 二十三 節作 瑪施 |
The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. | 閃 的 兒 子 是 以 攔 亞 述 亞 法 撒 路 德 亞 蘭 烏 斯 戶 勒 基 帖 米 設 米 設 在 創 世 記 十 章 二 十 三 節 作 瑪 施 |
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer. | 又 有 瑪西雅 示瑪雅 以利 亞撒 烏西 約哈難 瑪基雅 以攔 和 以 謝奏樂 歌唱 的 就 大聲 歌唱 伊斯 拉希雅 管理 他們 |
And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer. And the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer. | 又 有 瑪 西 雅 示 瑪 雅 以 利 亞 撒 烏 西 約 哈 難 瑪 基 雅 以 攔 和 以 謝 奏 樂 歌 唱 的 就 大 聲 歌 唱 伊 斯 拉 希 雅 管 理 他 們 |
And the sons of Seir Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. | 西珥 的 兒子 是 羅坍 朔巴 祭便 亞拿 底順 以 察 底珊 |
And the sons of Seir Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. | 西 珥 的 兒 子 是 羅 坍 朔 巴 祭 便 亞 拿 底 順 以 察 底 珊 |
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. | 比悉 河 得 珊瑪 施沙 益蘭 比拉 |
Related searches : Thrills And Chills - Chills And Fever - Fever And Chills - Give Chills - Get Chills - Fever Chills - Shaking Chills - Cold Chills - He Chills - Have Chills - Rigors Of Business - Withstand The Rigors - Give Me Chills