Translation of "cholera outbreak" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. | 从那以后 那是伦敦最后的一次霍乱爆发 |
This is exemplified by an outbreak of cholera that claimed more than 26 lives in the Lungi, Port Loko and Freetown areas in July August 2004. | 2004年7 8月间Lungi Port Loko和Freetown地区暴发霍乱 超过26人死亡 就说明了这一困境 |
Most of the information that we collected on the cholera outbreak didn't come from testing water it came from forms like this, which documented all the people we failed to help. | 我们收集到的大多数关于霍乱爆发的信息 并不来自水质检测 而是来自这样的表格 它显示了有多少人 我们没有来得及帮助到的人 |
Main topic Cholera . | 主题 quot 霍乱 quot |
The presence of such a large group of youths, including ex combatants, posed a considerable security threat and, during the first week of August, an outbreak of cholera resulted in at least 29 deaths. | 这样一大群包括前战斗人员的年轻人的存在 构成了相当严重的安全威胁 而且在8月第一周爆发了霍乱 造成至少29人死亡 |
The United Nations disaster management capacity was confirmed by two major events that occurred during the year the drought threat in South Kivu and the outbreak of floods and cholera epidemics in Province Oriental. | 联合国灾害管理能力在该年发生的二大事件中得到肯定 南基伍的干旱征兆和东方省发生的水灾与霍乱瘟疫 |
Author Steven Johnson takes us on a 10 minute tour of i The Ghost Map i , his book about a cholera outbreak in 1854 London and the impact it had on science, cities and modern society. | 作者史蒂芬约翰逊带领我们参观 神秘地图 10分钟 这本书讲地是1854年发生在伦敦的霍乱 以及它在科学 城市以及现代社会上的影响 |
Snow lived near there, heard about the outbreak, and in this amazing act of courage went directly into the belly of the beast because he thought an outbreak that concentrated could actually potentially end up convincing people that, in fact, the real menace of cholera was in the water supply and not in the air. | 斯洛住在那附近 听到了这个事件 极其有勇气的直接进入这个虎口 因为他认为这个瘟疫的爆发 可能能让人们相信 事实上 霍乱其实是真正通过饮用水而不是空气威胁人们的 |
He killed more people than cholera. | 比霍乱害死更多的人 |
Measles outbreak. | 127. 麻疹爆发 |
No doubts, it's smallpox, cholera or leprosy! | 毋用质疑,那是天花,霍乱或者是麻疯病! |
(b) Malaria and diarrhoeal diseases, in particular cholera | (b) 疟疾和腹泻病,特别是霍乱病 |
213. Meningitis outbreak. | 213. 脑膜炎的爆发 |
So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water. | 因此 结局 事实上 是他们最后增加了霍乱的爆发 因为 就像我们现在知道的 霍乱其实就在水里 |
And cholera was really the great killer of this period. | 而且 霍乱真的是这个时期最强大的杀手 |
Would adding cholera to the water be a good idea? | 在水中加入霍乱病毒是对的吗 |
Unfortunately, for Southern Africa, cholera and dysentery constitute a serious threat. | 26. 不幸的是 霍乱和痢疾构成了对南部非洲的一个严重威胁 |
33. Cholera and diarrhoea are reported in several parts of Somalia. | 33. 据报道 索马里若干地区发生霍乱和腹泻 |
To date, 14 cases of cholera have been confirmed in Mogadishu. | 迄今为止 穆加迪沙已确诊了14个霍乱病例 |
(h) Cholera in the camps for refugees and internally displaced people | (h) 难民和国内流离失所者安置营内的霍乱 |
Other diseases such as malaria, tuberculosis, typhoid or cholera were also rife. | 其他疾病 如疟疾 结核 伤寒或霍乱肆虐 |
147. The Government had to deal with a cholera epidemic in March. | 147. 政府在3月份必须应付霍乱传染病 |
I think it was only cholera that she didn't come down with. | 大概就差霍乱没得了 |
That has sparked cholera epidemics in ports along the world and has led to increased concentration on trying to make sure shipping doesn't move these vectors of cholera around the world. | 这引发了霍乱病 沿着港口传向整个世界 并迫使人们注意到 要努力不让船只 成为向世界传播 霍乱病的传染源 |
In flood and cholera prone areas, UNICEF continued a mass chlorination programme to prevent the spread of that killer disease, and provided oral rehydration salts and essential drugs to treat cholera victims. | 在易发生水灾和易生霍乱的地区,儿童基金会继续开展大规模的氯化消毒方案,以防止这一致命疾病的传播,并提供口服体液补充盐和医治霍乱受害者的基本药物 |
Irrespective of whether the hazard is meteorological, such as a cyclone, epidemiological, such as a cholera outbreak, or hydrological, such as a drought, Southern Africa apos s most disaster prone communities are those already vulnerable due to poverty, isolation, and dependence on degraded land and location in crowded informal settlements. | 27. 无论危害是气象性的 例如龙卷风 流行病性的 例如霍乱暴发 还是水文性的 例如干旱 南部非洲最容易受灾害侵扰的是那些已经由于贫困 与世隔绝 依赖退化土地和居住在拥挤的非正式居住区而身处不利地位的人们 |
It took much longer than sometimes we like to think in this story, but by 1866, when the next big cholera outbreak came to London, the authorities had been convinced in part because of this story, in part because of this map that in fact the water was the problem. | 这个过程比我们通常以为对这类事情该花的时间要长很多 但是到1866年 当下一个大型的霍乱在伦敦爆发的时候 政府确信了 部分是因为这个故事 另一部分是因为这个地图 事实上水是问题的存在 |
And that is the species of organism that is responsible for causing cholera. | 这种类型的细菌 导致了霍乱 |
Strengthen global disease outbreak surveillance and response capacity by increasing resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network | 增加向世界卫生组织全球疫情警报和反应网提供资源 加强全球疾病疫情监测和反应能力 |
Unfortunately, a cholera outbreak among soldiers of the fourth brigade, irregular payments of salaries and lack of food and other support for these troops have raised concerns regarding the lack of oversight and control of the integration of these brigades by the Transitional Government and the international partners on security sector reform. | 令人遗憾的是 由于第4个旅士兵中爆发霍乱 再加上给这些部队的军饷发放不按时 并且缺乏食品和其他支持 因此人们对过渡政府以及安全部门改革国际合作伙伴对这些旅的整编实施的监督和控制不足感到关切 |
And several others had been taken down with... Cholera from drinking the poisoned water. | 另外几头因为 喝了脏水而得了霍乱 |
After a crisis, how can we tell if water is safe to drink? Current tests are slow and complex, and the delay can be deadly, as in the cholera outbreak after Haiti's earthquake in 2010. TED Fellow Sonaar Luthra previews his design for a simple tool that quickly tests water for safety the Water Canary. | 灾难过后 我们如何判断当地的水质是否符合安全饮用的标准 目前的检测方法既费时又复杂 而由此带来的延迟可能是致命的 正如2010年海地地震之后霍乱爆发时的情况一样 TED人物索纳 卢瑟那简单介绍了他设计的一个可以快速检测水质的小工具 水质金丝雀 |
Indeed, an outbreak would be multiple Katrinas at once. | 的确 一场疫情的暴发相当于多次Katrinas飓风同时发生 |
And eventually Snow made a map of the outbreak. | 最后斯洛给这个事件画了一张图 |
Eliminating the risks of an accidental outbreak of war | 消除可能突然爆发战争的危险 |
The outbreak lasted from December 1997 to January 1998. | 爆发期为1997年12月至1998年1月 |
(a) Preventing the outbreak of international and domestic conflicts | (a) 럀횹놬랢맺볊뫍맺쓚돥춻 |
Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October. | 去年十月 2010年10月 海地出现了50年以来的 首次霍乱 |
Preventive action and intensification of the struggle against malaria and diarrhoeal diseases, in particular cholera | 采取预防行动和加强对抗疟疾和腹泻疾病 尤其是霍乱 |
On 26 December, a WHO convoy was looted of cholera supplies near the Afgoye area. | 12月26日 卫生组织一个车队运送的霍乱药品在Afgoye地区附近被抢走 |
WHO also played a critical role in the control of the cholera and meningitis epidemics. | 卫生组织还在控制霍乱和脑膜炎的流行病方面发挥了关键作用 |
23. A new cholera epidemic occurred in December 1997 and spread from Merca to Mogadishu. | 23. 1997年12月发生了一场新的霍乱流行病 从梅尔卡蔓及到摩加迪沙 |
Meanwhile, the World Health Organization (WHO) delivered cholera treatment kits for 10,000 people to the area. | 同时 世界卫生组织 卫生组织 向这一地区发放了供10 000人使用的霍乱医治用品包 |
For the outbreak of hostilities read incidents of hostile acts | 将爆发了敌对行动改为发生了敌对行为 |
And then on one day, August 28th of 1854, a young child, a five month old girl whose first name we don't know, we know her only as Baby Lewis, somehow contracted cholera, came down with cholera at 40 Broad Street. | 然后 有一天 1854年8月28日 一个小孩 一个5个月大的小女孩 我们不知道她姓什么 我们只知道她叫宝贝刘易斯 不知如何染上了霍乱 这样霍乱来到了40大街 |
Related searches : Asiatic Cholera - Indian Cholera - Epidemic Cholera - Cholera Infantum - Cholera Morbus - Fowl Cholera - Hog Cholera - Cholera Control - Cholera Pathogens - Disease Outbreak - Outbreak Control - Zombie Outbreak