Translation of "christianity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Christianity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm talking also about Christianity.
基督教也是如此
Christianity,God,death,faith,religion,technology
Christianity,God,death,faith,religion,technology
Christianity,God,culture,happiness,leadership,philanthropy,religion
Christianity,God,culture,happiness,leadership,philanthropy,religion
Christianity,Featured,God,arts,atheism,comedy,culture,performance,religion,storytelling,theater
Christianity,Featured,God,arts,atheism,comedy,culture,performance,religion,storytelling,theater
The major religions in China are Taoism, Buddhism, Islam and Christianity.
中国重要的宗教是道教 佛教 伊斯兰教和基督教
In Christianity, Jesus is believed to be the son of God.
基督徒认为耶稣是上帝的儿子
The main emphasis of the subject is the instruction on Christianity.
该课目的主要重点在于讲授基督教
But I got sent to Jerusalem to make a film about early Christianity.
但是有一次为了拍摄有关早期基督教的影片 我去了耶路撒冷
But that subdivides Christianity, Islam and Buddhism into many subgroups, which was too detailed.
但是这张图把基督教 伊斯兰教和佛教细分为了 很多的子群 显得又太臃肿了
A number of pupils thus participated in neither the Christianity nor life stance subjects.
因此 一些学童既不参加基督教科目课程 也不上人生哲学课程
Until 1997, knowledge of Christianity was taught as an independent subject in Norwegian schools.
1997年前 基督教知识在挪威学校里是作为独立课目传授的
Christianity, of course, takes a massive lion's share of the population, with nearly 160 million.
基督教 当然 占了人口里最大的份额 有将近一亿六千万
Whereas with Islam as a majority religion and Christianity, you see countries all the way.
然后 以伊斯兰为主要宗教的国家和基督教国家 你看到这些国家都是一直这样的
10.10 As admitted by the Government, the textbooks contain segments that may be conceived as professing Christianity.
10.10 政府本身承认 教科书中有些章节可能被看作宣扬基督教
We never heard of this even in Christianity, the latest religion this is clearly a newly fabricated matter.
在最后的宗教中 我们没有听见这种话 这种话只是伪造的
We never heard of this even in Christianity, the latest religion this is clearly a newly fabricated matter.
在最後的宗教中 我們沒有聽見這種話 這種話只是偽造的
Guro started to use certain expressions that indicate that the things she learns about Christianity are synonymous with good .
Guro已开始使用一些词语表明她所学到的基督教等同于 好
And there, for the first time, I encountered the other religious traditions Judaism and Islam, the sister religions of Christianity.
就是在那里 我第一次了解到了其他的宗教 犹太教和伊斯兰教 基督教的姐妹宗教
9.15 With regard to the authors' allegation that instruction in Christianity involves more time than instruction of other religions and philosophies of life, it is submitted that instruction in Christianity in itself cannot cause concerns under the Covenant, as long as the instruction is carried out in an objective and neutral manner.
9.15 关于提交人指称基督教教学所占时间超过有关其他宗教和人生哲学的教学时间这一情况 缔约国提出 基督教的教学本身不会引起 公约 方面的任何关注 只要教学是以客观和中立的方式进行的便可
This component involved an examination of the guidelines set forth in the holy scriptures of the principal revealed religions Judaism, Christianity and Islam.
这一构成部分涉及研究犹太教 基督教和伊斯兰教等主要天启宗教的圣经和圣典中所列的准则
While Theravada Buddhism is the religion of the majority of people in Myanmar, other religions such as Christianity, Islam and Hinduism coexist and flourish.
目前缅甸大多数人都信奉小乘佛教 但基督教 伊斯兰教和印度教等其他宗教也同时共存并蓬勃发展
It turns out that in about the 1880s, the missionaries came to Africa to spread the word of Christianity, to teach English to the natives.
大约在19世纪80年代 传教士来到非洲 宣传基督教 教当地人英语
The solution to the problem in the Middle East, according to him, is to convert you all to Christianity just get rid of your religion.
他的解决中东问题的方案 就是把你们所有人都变成基督徒 背弃你自己的宗教
Around 25,000 faithful are expected, including mass groups from Italy and Belgium and a delegation of around 200 members of the Eastern Orthodox branch of Christianity.
预计会有约25,000名信徒 包括来自意大利和比利时的弥撒团体 以及约200名成员组成的基督教分支东正教代表团
His conversion was not based on genuine conviction and, conscience riven, he reverted openly to Christianity in 1996 and had himself rebaptized by a Catholic priest.
但这不是出于真正的信念 由于内心不安 他于1996年公开重新皈依基督教 并由一名天主教神父重新洗礼
(He was) thankful for His (Allah's) Graces. He (Allah) chose him (as an intimate friend) and guided him to a Straight Path (Islamic Monotheism, neither Judaism nor Christianity).
他原是感谢主恩的 主挑选了他 并将他引上了正路
(He was) thankful for His (Allah's) Graces. He (Allah) chose him (as an intimate friend) and guided him to a Straight Path (Islamic Monotheism, neither Judaism nor Christianity).
他原是感謝主恩的 主挑選了他 並將他引上了正路
Kevin's parents consider that the CKREE subject does not comply with this requirement since they use Christianity as a basis for the treatment of existential questions and religious pedagogic methods.
Kevin的父母认为 CKREE课程无法满足这一要求 因为它们利用基督教作为处理人生问题和宗教教学方式的基础
Some of the travaux préparatoires of the Act referred to above make it clear that the subject gives priority to tenets of Christianity over other religions and philosophies of life.
上文所提到的该法律的准备工作的某些内容表明 这一课目将基督教教义放在优先于其他宗教和人生哲学的地位上
These countries now require painful, far reaching reforms to attain economic prosperity, a goal that presupposes cultural change as well. In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
这些国家如今需要痛苦 深远的改革以实现经济繁荣 这既是目标 也是文化变革的先决条件 在基督教历史上 宗教改革是促成民主和资本主义的根本原因 但是 在当代伊斯兰教 当权者总是设法排除潜在改革者 结果 伊斯兰世界大部分十分孱弱 一部分沦为殖民地 丧权辱国 经济萎靡 石油收益则是一小撮贵族的禁脔
10.12 The CKREE subject's emphasize on Christianity can be further illustrated by the travaux préparatoires, where the Education Committee stated The majority underline s that the tuition is not neutral in value.
10.12 CKREE课程对基督教的强调可以在准备工作中进一步看出 教育委员会在准备工作中说 多数成员强调指出 教学的价值观念并不是中立的
In that context, the Standing Committee on Education concluded, in its majority, that the tuition was not neutral in value, and that the main emphasis of the subject was instruction on Christianity.
在这一情况下 教育问题常设委员会多数成员的结论是 教学中的价值观念并不是中立的 该科目的主要重点在于讲授基督教
2.7 The issue was debated in Parliament and a proposal was adopted that from the start of the school year 2002, the subject's name should be Christianity and General Religious and Moral Education .
2.7 议会对这一问题在开展了辩论 然后通过一项提案 决定从2002年的学年度起 这一课程应更名为 基督教和一般宗教及道德教育
Also, the syllabus for the CKREE subject provides for tuition in tenets of Christianity and other religions and life stances, shall not involve preaching, and shall be founded on the same educational principles.
另外 CKREE课程的大纲规定 关于基督教和其他宗教教义及人生观的教学不应当涉及传教 并且应当以同样的教育原则为基础
On the one hand, the Constitution and the object clause in the Education Act contain a clear preference for Christianity as compared to the role of other religions and worldviews in the educational system.
一方面 在教育制度内 与其他宗教和世界观相比 宪法 及 教育法 中的目标条款显示出对于基督教的明显偏颇
But it was interesting because I had some very preconceived notions about, for instance, evangelical Christianity, and I found that it's such a wide and varied movement that it is difficult to make generalizations about it.
但是这很有 趣 因为我有一 些先入为主的想法,例如, 福音派基督 教,我发现 这是一个广 泛的风潮 很难概括解 释
As the political philosopher Larry Siedentop has argued, secularization is Christianity s gift to the world. According to Siedentop, features specific to Christianity led to liberal individualism, and they are absent from the other great world religions.
世俗化不是不可避免的 政治哲学家拉里 西登托普 Larry Siedentop 曾说 世俗化是基督教给世界的礼物 在西登托普看来 基督教所特有的特征带来了自由个人主义 这是世界其他大宗教所没有的
The EU, being the product of several great religious and philosophical traditions, is a community of values. The ideas of the Greeks and Romans, Christianity, Judaism, humanism, and the Enlightenment have made us who we are.
欧盟作为诸多伟大的宗教和哲学传统的产物 是一个价值观的共同体 古希腊人和罗马人的理念 基督教 犹太教 人道主义和启蒙运动造就了今天的欧洲 与伊斯兰和阿拉伯文化的对话也在我们 同一性 的塑造中发挥了作用 我们价值观的模式在几百年来一直演进着
One ideal was that of a unified Christendom, with Europe at its center. The Duke of Sully (1559 1641) conceived of a Christian European republic, which the Turks could join only if they converted to Christianity.
其一是以欧洲为中心的大一统的基督王国 苏利公爵 Duke of Sully 1559 1641 构想了一个基督教欧洲共和国 突厥人如要加入 就必须皈依基督教
And while I found I knew nothing about these faiths at all despite my own intensely religious background, I'd seen Judaism only as a kind of prelude to Christianity, and I knew nothing about Islam at all.
我发现我对这两个宗教的信仰一无所知 尽管我已经学习了很多年的宗教 我以前认为犹太教不过是基督教的前奏 对伊斯兰教更可谓一无所知了
The answer, once again, is obvious. But it is obvious only because we already know that groups like Al Qaeda, the Islamic State, and the Taliban are not obeying the precepts of Christianity, Buddhism, Judaism, or Hinduism.
答案还是显而易见 但这恰恰因为我们已知像基地 伊斯兰国和塔利班这样的组织不遵守基督教 佛教 犹太教或印度教戒律
Christianity has been taught since the general mandatory education was introduced in 1739, but from the time of the Dissenter or Non conformist Act of 1845, a right of exemption for children of other faiths has existed.
自从1739年全面义务教育实行以来 基督教教理便在学校传授 但是自从通过1845年关于不信奉国教或非国教徒法以来 便承认信仰其它宗教的儿童有免受国教教育的权利
Whereas Europe s birthrate is stagnant, the Arab population is set to double in the coming decades, and the population will rise in many Asian Muslim majority countries. Christianity is also growing in odd ways and in surprising places.
世界上自认拥有宗教信仰的人正不断增多 在伊斯兰世界尤其如此 当欧洲国家的婴儿出生率停滞不前之时 阿拉伯世界的人口数量却将在未来十年内翻一番 还有许多穆斯林占大多数的亚洲国家的人口也在增加 而与此同时 基督教徒的数量也有所增长 不过是以一种怪异的方式 以及在一些意料之外的地区
All instruction and upbringing in our primary school shall have the starting point in the intention clause for the school, in this subject Christianity and the different religions and life stances should be present according to their particular character.
我国小学的所有教学和教育应当以学校的目标条款为起点 在这方面即指基督教 而不同的宗教和人生观则应当按其独特的性质来讲授
And Aristotle s law of motion was that everything goes to its natural place, which was of course, the rule of the society that Aristotle lived in, and more importantly, the medieval society that, through Christianity, embraced Aristotle and blessed it.
亚里士多德的运动法则认为 一切事物都各得其所,这当然 是亚里士多德生活的那个时代的社会法则 更重要的是,信仰基督教的中世纪社会 支持亚里士多德,推崇这样的社会法则

 

Related searches : Embrace Christianity - Orthodox Christianity - Western Christianity - Eastern Christianity - Protestant Christianity - Convert To Christianity - Conversion To Christianity