Translation of "clamp" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Clamp - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
clamp to ground | 贴着地面 |
So it's about a 10 story C clamp. | 所以这是一座10层楼的C形坡道 |
But you clamp this thing on my head, and something happens. | 笑 但是 我头上被卡上这个东西后 怪事发生了 |
The health club is fastened to the garage with a C clamp, for Cleveland. | 健身俱乐部通过一个C形的坡道相连 象征Cleveland |
The international community could take substantial steps to clamp down on this phenomenon and mitigate its effects. | 国际社会可采取重大措施来消灭这种现象及减轻其作用 |
Cooperation with bordering countries in law enforcement has been strengthened to clamp down on cross border abductions and trafficking. | 对未成年犯罪嫌疑人 被告人 未成年犯的有关情况和办案人员开展教育感化工作的情况 应当记录在卷 随案移送 |
For example, clamp bands and sensor covers should be retained by parent bodies, and all fragments of explosive bolts should be captured. | 例如 夹条和传感器罩应由母体保留 爆炸螺栓的所有碎裂物应加以收集 |
She had a bleeding up in the brain, and that's been fixed with a little stent, a metal clamp that's tightening up the vessel. | 她的大脑有一处出血 医生用一个支架对其进行修复 那是一个金属钳锁紧了那根血管 |
China is strengthening its legislation, adjusting policies and increasing the efforts to guard against and clamp down on Internet related sexual offences against children. | 第二十六条 组织 领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的 是主犯 |
In addition, his Government had heeded the call of the international community to clamp down on the cultivation of plants used in drug production. | 此外 黎巴嫩已唤起国际社会的关注并与毒品作物种植开展不懈斗争 |
Through close cooperation among the various authorities, effective measures are adopted and national and regional campaigns conducted to clamp down heavily on criminal activity of this sort. | 近年来 设立 春蕾计划实用技术培训基金 为贫困大龄女童提供文化知识学习和技能培训 增加她们就业和适应市场经济的能力 降低她们盲目外流和被拐卖的机会 |
They had pushed my workbench clamp between stones in the wall attached a rope to it and the horses to the rope by the barn, my workshop | 他们把我的大铁钳 插在墙中间的石缝里... 上面拴了一根绳子, 绳子另一头是几匹马,靠着谷仓 |
If your leg is chopped off and you lose blood, your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up. | 如果你的腿被剁断 你会失血 你的身体会施加压力 增加心跳 来尽可能地维持你的正常血压 |
So you can take a bacteria that really doesn't make these things at all, and if you could clamp these on it really well you have it taken off the street. | 笑声 所以你可以取出一个细胞 这对事情没有任何影响 但如果你能成功的在细胞上加上这个分子 你就能把它从大街上甩掉了 |
The appointment of anti abduction information officers has made it possible to react immediately to offences of this type in rural communities and clamp down on such activity (see paragraph 15 of this report). | 第二十四条 对未成年人违法犯罪案件 应当及时办理 对已采取刑事强制措施的未成年人 应尽量缩短羁押时间和办案时间 |
Despite a clamp down on the operation, the materials, having been advertised on various bulletin boards and in computer magazines, will continue to exist in thousands of sites on the Internet and to be downloaded on personal computers. | 尽管这一活动受到了打击 但是这些制品由于已经在各种公告牌和电脑杂志上作过广告 因此将在互联网络的数以千计网点上继续存在下去 并可下装到个人电脑上 |
With unit banking (in which all operations are carried out in self standing offices) viewed as unstable, banks were now permitted to branch more widely. Glass Steagall also strengthened regulators ability to clamp down on lending for real estate and stock market speculation. | 不仅如此 该委员会的调查还推动了广泛的改革 其中最著名的当推 格拉斯 斯蒂格尔法案 该法案规定 商业银行和投资银行必须分开 但并没有止步于此 还创立了联邦银行存款保险制度 由于单体银行 所有运营由自负盈亏的办公室进行 被视作不够稳定 法案允许银行多开分行 法案也加强了监管者管控放贷的能力 抑制银行贷款进入房地产和股市投机 |
Britain s government is beginning to recognize the danger, and is trying to clamp down on schools and mosques that spread hate. Unfortunately, such repression has been merely reactive and shortsighted, with no clear long term vision about the nature of Islamic education in the West. | 英国政府正在开始认识到这一危险 而且正在试图对传播仇恨的学校和清真寺予以打压 不幸的是 这一镇压仅仅是被动的 而且目光短浅 对于在西方的伊斯兰教育的性质没有清晰的长远构想 这样 这仅仅是在让年轻穆斯林们害怕 那就是他们被区分出来遭受迫害 |
Of particular concern was Israel's illegal plan to slice the West Bank in half by constructing thousands of housing units in a corridor between Jerusalem and a West Bank settlement that would effectively clamp down on Palestinian movement while isolating East Jerusalem from the rest of the Palestinian territory. | 应当特别关切以色列的一项旨在将西岸一分为二的非法计划 那就是在东耶路撒冷与一个西岸定居点之间的走廊上修建数千间房屋 这种做法将有力地镇压巴勒斯坦运动 并将东耶路撒冷与巴勒斯坦的其他领土分隔开来 |
In Hainan Province, the Cultural Markets Brigade launched an offensive against sales of vulgar songs, MC Hotdog rap recordings and amphetamines, and at the same time linked up with the Southern City News in a joint campaign to clamp down on unhealthy culture, protect minors and clean up the entertainment environment . | 2004年 全国妇联和劳动部 公安部 农业部 教育部等政府部门与国际劳工组织共同设计 启动了 中国预防以劳动剥削为目的的拐卖女童和青年妇女项目 力求通过降低女童和青年妇女的脆弱性 预防她们被迫落入被剥削的境地 |
When people have the freedom to assemble, to speak, and to publish their views, society benefits not only by increasing the range of ideas that are debated, but also by keeping corruption in check. It is no surprise that corrupt regimes routinely clamp down on the press, trade unions, and on professional associations. | 当穷国的民权得到保护时 它们的腐败程度就较低 当民众有集会 言论以及发表观点的自由时 辩论的观点范围加宽 而且腐败得到抑制 社会因此而受益 因此 腐败定时压制报纸 工会以及专业团体也就不足为奇了 在非洲 类似加纳 一样的腐败程度较低的国家对公民自由的保护要远远超过像乍得和埃塞俄比亚等更为贫困 更为倾向腐败的国家 |
In 2003, in the face of rampant smuggling and copying of pornographic optical disks, the Press and Publication Administration and the National Anti Pornography, Anti Piracy Working Group launched a nationwide campaign in cooperation with customs and public security authorities to clamp down on the smuggling, production and sale of pornographic material. | 220. 根据上述双边协议 中国可就 任择议定书 第3条第1款所列犯罪与有关国家开展合作 包括调查取证 送达司法文书 搜查 查封 冻结 扣押物品 没收犯罪所得 引渡犯罪嫌疑人等 |
A campaign to clamp down on pocketbook pornography , harmful comic books and computer games on 24 May 2004, the Press and Publication Administration and the National Anti Pornography, Anti Piracy Working Group issued notification of a nationwide campaign against pornographic pocketbooks , harmful comic books and violent computer games, which ran from 25 May to 30 June 2004. | 226. 2004年10月 以国务院妇儿工委 全国人大 外交部 公安部 商务部 全国妇联等组成的代表团参加在缅甸召开的 湄公河次区域反对拐卖部长级打拐会议 与会的中国 柬埔寨 老挝 缅甸 泰国和越南等六国政府签署了 湄公河次区域反对拐卖人口合作谅解备忘录 以加强区域合作 共同打击跨国拐卖犯罪 |
Both require active and alert citizens who engage what they do not like rather than calling for the state to clamp down on it. Direct incitement to violence is regarded as it should be as an unacceptable abuse of free speech but much that is disagreeable about the David Irving s and the hate preachers does not fall into this category. | 言论自由极为珍贵 人类的尊严和完整也是如此 它们都要求积极和警觉的公民能够对付他们所不喜欢的东西 而不是要求国家予以镇压 直接煽动暴力应当被视为是不能接受的滥用言论自由 但是 大卫 欧文以及仇恨布道者让人不悦的地方大部分并不属于这一范畴 应当用辩论来拒绝他们的叫嚷 而非使用警察和监狱 |
A campaign to clamp down on illegal publications in rural and urban fair trade markets On 5 July 2004, the National Anti Pornography, Anti Piracy Working Group, the State Administration for Industry and Commerce and the Press and Publication Administration jointly issued notification of special controls to be enforced against illegal publications in fair trade markets, prescribing measures to counter the sale of pornographic and pirated material. | 238. 中国于2002年6月29日批准了国际劳工组织 禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约 (第182号) 并于2002年8月8日交存批准书 该公约已于2003年8月8日对中国生效 |
Despite China s lack of a comparative advantage for steel production, it has built approximately one thousand mills, with output accounting for roughly half of the global total. As early as 2004, China s government tried to clamp down on overinvestment and yet output increased dramatically, from 300 million tons that year to a billion tons in 2012, owing to strong demand generated by investment in infrastructure and real estate development. | 在这方面 中国钢铁业再次提供了很好的例子 尽管中国在钢生产方面并无比较优势 但仍建设了大约一千家钢铁厂 产出占了全球总产量的半壁江山 早在2004年 中国政府就试图降温过度投资 但由于基础设施投资和房地产开发所带来的强劲需求 产出仍然增长迅猛 从当年的3亿吨增加到2012年的10亿吨 |
In fact, Thich Huyen Quang was arrested because, following promises of increased religious tolerance made by Prime Minister Phan Van Khai during their meeting in Hanoi, Thich Huyen Quang decided to call an assembly of UBCV at his monastery in October 2003 to elect a new leadership. In violation of these promises, however, the authorities reacted by launching a brutal clamp down on UBCV, arresting 11 members of the new leadership, including Thich Huyen Quang and Thich Quang Do | 事实上 他们在河内会面期间 潘文凯总理保证将增强对宗教的容忍 之后 Thich Huyen Quang决定于2003年10月在其寺院召集佛教统一协会大会选举新的领导 而Thich Huyen Quang则因此被捕 |
Related searches : Pinch Clamp - Wheel Clamp - Fixing Clamp - Bar Clamp - Mounting Clamp - Wire Clamp - Tube Clamp - Screw Clamp - Clamp Plate - Clamp Bolt - Slide Clamp - Split Clamp - Rail Clamp - Clamp Diode