Translation of "classical philology" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Classical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tbilisi State University, the Faculty of Russian Philology (1982) | 梯比利斯国立大学 俄罗斯语言学系(1982年) |
| You adore classical music. Your FM is always on that classical dial. | 你痴迷于古典音乐 收音机永远都调在古典音乐的频道上 |
| Betty likes classical music. | 貝蒂喜歡古典音樂 |
| I like classical music. | 我喜欢古典音乐 |
| A classical game of words | 一个经典的单词游戏 |
| I love music, particularly classical. | 我很喜歡音樂 尤其是古典音樂 |
| Farewell to the Neo Classical Revolution | 别了 新古典主义革命 |
| I like music, especially classical music. | 我很喜歡音樂 尤其是古典音樂 |
| Now, there's a similar situation in the classical music world, because there are some people who think that classical music is dying. | 笑声 其实 古典音乐的殿堂正面临相同的处境 有人觉得 古典音乐正在消亡 |
| You can't imagine your life without classical music. | 你不能想象没有古典音乐的生活是怎么样的 |
| I like classical music more than modern music. | 我更喜欢古典音乐 而不是现代音乐 |
| On the level of doctoral studies the so called female fields are pedagogy (82 ), medicine (77 ), journalism (70 ), social work (64 ) and Estonian philology (64 ). | 在博士学习阶段 所谓的女性领域是教学 82 医学 77 新闻 70 社会工作 64 和爱沙尼亚哲学 64 |
| These are the people who don't mind classical music. | 是不讨厌古典音乐的人 |
| Do you have any information on classical music concerts? | 你对古典音乐会有什么可说的吗 |
| These are the people who never listen to classical music. | 他们从不接触古典音乐 |
| They say three percent of the population likes classical music. | 他们说 3 的人喜欢古典音乐 |
| Now with all this possibility, classical music really took off. | 有了这个可能性 古典音乐开始真的腾飞了 |
| Which do you like better, rock music or classical music? | 你比較喜歡哪一個 搖滾樂還是古典音樂 |
| Then there's another, more classical, attitude which embraces beauty and craft. | 然后 还有一种更古典的态度 囊括美和工艺 |
| In classical physics, there is always some friction, some energy loss. | 在经典物理学中 摩擦和能量消耗是必然存在的 |
| I always enjoy listening to classical music in my free time. | 有空的时候 我总喜欢听古典音乐 |
| And the thing about classical music, that what and how, it's inexhaustible. | 对于古典音乐来说 内容和表现形式 永无止境 |
| I trained in classical ballet and have a background in architecture and fashion. | 我学过古典芭蕾 也有建筑以及时尚的相关背景 |
| I always enjoy listening to classical music when I have some free time. | 有空的时候 我总喜欢听古典音乐 |
| Classical anti Semitism had aimed to deny Jews their legitimate place in society. | 传统反犹太主义的目标是拒绝承认犹太人在社会中的合法地位 |
| My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music. | 我猜其中大概有45个人左右 是深深热爱古典音乐的 |
| Because classical music is an unbroken living tradition that goes back over 1,000 years. | 因为古典音乐 是从未被间断的鲜活的传统 已经有超过1000年的历史 |
| Or the recipe for the ultimate jaw dropping TEDTalk Flickr photos of intergalactic classical composer. | 或这个令人惊叹的TED演讲 银河系古典作曲家的Flickr图片 |
| And then look at the Indian classical dancer, the Kuchipudi dancer, the Bharatanatyam dancer, curvaceous. | 反观印度传统舞蹈 北印的卡塔克舞 或是南印的婆罗多舞 反观印度传统舞蹈 北印的卡塔克舞 或是南印的婆罗多舞 多么地曲线玲珑 充满着流线的美 |
| If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet. | 每一个人都热爱古典音乐 只是他们不知道罢了 |
| This has happened in the Netherlands in the 1990s during the classical swine fever outbreak. | 1990年代荷兰发生过的 典型猪疫就是这么一例 |
| That year she introduced me to dance, and thus began my tryst with classical dance. | 也正是那一年 她引导我进入舞蹈的殿堂 而这一开端 正是我与印度古典舞幽会的伊始 |
| The classical concert that preceded the magisterial fireworks that ended the day was the closest thing to a French version of the Proms in London, mixing light classical and popular songs. The Eiffel Tower imbued the evening with its magic. | 那一天的压轴表演是古典音乐会及随后的庄严的火花 音乐会堪称法国版伦敦逍遥音乐会 Proms in London 结合了轻古典乐和流行歌曲 埃菲尔铁塔用它的魔力照耀着这个夜晚 不管你是谁 心存何疑虑 在那个晚上 巴黎仍是世界之都 |
| So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody. | 在那一刻起 我就坚信 古典音乐可以打动每一个人 每一个人 |
| And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear. | 我们要做的一件事 接受一个经典的恐怖模式 |
| And at the end of the war, there were only 30 of these classical dancers still living. | 战争结束之时 只有30名古典舞蹈师存活下来 |
| Draft article 22 contained two variants a classical variant A and a somewhat more modern variant B. | 第22条草案载有两种案文 传统的 案文A和比较现代的案文B |
| But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music? | 但是你们能对一段古典音乐表达一些 确定的描述吗 |
| And I've been touched by Cambodian women beautiful women, women who held the tradition of the classical dance in Cambodia. | 我也被柬埔寨的妇女感动过 她们都是非常美丽的妇女 她们在柬埔寨坚持民族舞蹈 |
| Well when it comes to classical music, there's an awful lot to pass on, much more than Mozart, Beethoven or Tchiakovsky. | 当说到古典音乐的时候 有太多的东西被传承 比莫扎特 贝多芬 或者柴可夫斯基多得多 |
| The two main criticisms lack of strategic clarity and less emphasis on the classical concepts of power point to America s loss of influence, power, and leadership. But these criticisms reflect an inability to contemplate the current nature of armed conflict, which no longer follows the classical logic of military victory or defeat. | 对于奥巴马的新领导方式 国际上的专家们各执己见 而主要的两种批评声音 其一是认为报告缺乏战略清晰度 二是对权力的经典概念缺乏足够重视 指出了美国在国际影响力 权力以及领导地位等方面的式微 但这些批评实际上也反映了这些人对近年来武装冲突本质的错误理解 须知这些冲突已经不能再用传统的战争成败逻辑来评断了 |
| And for the rest of your life, every time you hear classical music, you'll always be able to know if you hear those impulses. | 钢琴声 在你未来的人生中 每当你听到古典音乐 你都会意识到自己是否听到了这些停顿 |
| If you thought, three percent of the population likes classical music, if only we could move it to four percent. How would you walk? | 3 的人喜欢古典音乐, 如果有4 就好了 你怎么走路 |
| And I find myself now in the unlikely position of standing in front of all of you as a professional classical composer and conductor. | 我发现我现在作为一名 专业古典作曲者和指挥 站在各位面前还是让我有些恍惚 |
| But has it ever occurred to you that the reason you feel sleepy in classical music is not because of you, but because of us? | 但是你有没有想过 你之所以在听古典音乐的时候会觉得困 不是因为你 而是因为我们 |
Related searches : Philology - English Philology - German Philology - Romance Philology - Degree In Philology - Faculty Of Philology - Classical Studies - Classical Style - Classical Approach - Classical Ballet - Classical Mechanics - Classical Architecture - Classical Conditioning