Translation of "classification criteria" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.10.1.6.3 The classification criteria refer to kinematic viscosity. | 表3.8.3 单次接触后目标器官系统毒性的标签要素 |
| 3.8.1.7 The classification criteria in this chapter are organized as criteria for substances Categories 1 and 2 (see 3.8.2.1), criteria for substances Category 3 (see 3.8.2.2) and criteria for mixtures (see 3.8.3). | 3.8.1.7 本章的分类标准包括第1类和第2类物质标准(见3.8.2.1) 第3类物质标准(见3.8.2.2)和混合物标准(见3.8.3) |
| b. Continue to develop criteria for the classification and labelling of environmental terrestrial hazards | b. 继续制定陆地环境危害的分类和标签的标准 |
| Pursue work on classification criteria for substances which, in contact with water, release toxic corrosive gases | a. 继续进行关于同水接触后会散发有毒或腐蚀性气体的物质的分类标准工作 |
| NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure . | 注1 符合划为氧化性物质标准的氧化性物质混合物如含有5 或更多的可燃有机物质并且不符合上文(a) (c) (d)或(e)所述的标准 必须进行自反应物质分类程序 |
| The Act is applicable for abolishing discrimination triggered by different systems of remuneration, classification of posts or criteria of evaluating work. | 该法律适用于消除因不同的报酬系统 职位分类或工作评价标准而引起的歧视 |
| It is strongly recommended that the person responsible for classification study the criteria before and during use of the decision logic. | 3.10.1.1 本章的目的是提供一种方法 用于对可能对人类造成吸入毒性危险的物质或混合物进行分类 |
| This phenomenon is a result of the incentive provided in the public entrance exams in which the criteria for approval classification are non discriminatory. | 这是由于公共招聘考试中采取激励措施的缘故 这些考试的通过 分类标准是非歧视性的 |
| Pursue work on amending the classification criteria for toxic to reproduction to develop guidance on appropriate parameters on relative potency of a chemical (in cooperation with OECD) | g. 继续进行修正 生殖毒性 分类标准的工作 以编写关于各种化学品相对毒性的适当参数指南 与经合组织合作 |
| Civil society organizations that are concerned with the quality of television are working together with the Ministry of Justice in the process of revising the criteria of classification. | 关心电视内容质量的民间社会组织正与司法部一道修改分类标准 |
| Specifically with respect to the image of women in the media, the most important initiative will begin in 2005 with the discussion on the classification criteria for television content. | 关于妇女在媒体中的形象问题 最重要的举措将于2005年开始实施 首先是对电视内容的分类标准展开讨论 |
| (b) Uragan experimental development of an Earth space system of forecasting natural and man made disasters in order to mitigate their effects and of criteria for their classification and decoding | (b) Uragan 实验性开发一个预报自然和人为灾害的地球 空间系统 以便减轻此类灾害的影响 并制订对此类灾害进行分类和解码的标准 |
| d. Continue to examine the available information concerning strong versus weak sensitizers and, if appropriate, propose revisions to the classification criteria for respiratory and or dermal sensitization (in cooperation with OECD) | d. 继续审查有关强效和弱效敏化剂的现有资料 并酌情提出对呼吸和(或)皮肤敏化作用分类标准的订正 与经合组织合作 |
| Regarding the exemption request by the United States for CFC 113 used for high modulus polyethylene fibre, he noted that it met the technical criteria for classification as a process agent. | 关于美国提出的 用于高分子聚乙烯纤维的氟氯化碳 113的豁免申请问题 他指出 该物质符合被列为加工剂用途的技术标准 |
| 3 For example, the European Classification (NACE), the North American Classification (NAICS) and the Australia New Zealand Classification (ANZSIC). | 3 如欧洲共同体内部经济活动一般行业分类NACE 北美行业分类制度NAICS以及澳大利亚 新西兰标准工业分类ANZSIC |
| The Expert Group on International Economic and Social Classification discussed the proposal to establish a mechanism for assessing the implementation of international standard classifications through a formal set of questions and criteria. | 85. 国际经济和社会专家组讨论了建立一个评估机制的提议 以便通过一整套正式的问题和标准评估国际标准分类的落实情况 |
| The OECD task force requested comments on a proposal to develop classification criteria for ozone depleting substances contained in a document that was posted on the OECD website on 3 June 2005. | 86 欧洲经济合作与发展组织的工作组要求对2005年6月3日刊登在欧洲经济合作网页上的一份文件内所载的臭氧消耗物质制定分类标准的提案提出评论意见 |
| c. Examine possibilities of developing classification criteria for ozone depleting substances in cooperation with the Meeting of Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (in cooperation with OECD) | c. 审查是否可能与关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方会议合作制定消耗臭氧层物质的分类标准 与经合组织合作 |
| Agriculture in the Central Product Classification, the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities and the International Standard Classification of Occupations | 1. 产品总分类 国际标准行业分类和国际标准职业分类中的农业 |
| Classification revisions | 修订分类 |
| Revise the activity (European Classification, Rev.1.1) and product classifications (Classification of Products by Activity) in accordance with changes in the International Standard Industry Classification of All Economic Activities and the Central Product Classification | 根据对国际标准行业分类和产品总分类的修改 修订活动分类 欧洲共同体内部经济活动统计分类修订第1.1版 和产品分类 按活动分列的产品分类 |
| To this end, the Ministry of Justice initiated, in 2003, a national debate on the criteria used in the classification of cinema and television's content. The main objective is to ensure that the classification system protects children and adolescents in the most effective way as possible, in compliance with the 1990 Statute for Children and Adolescents (ECA). | 为此 司法部于2003年发起了一场关于电影和电视内容分类标准的全国辩论 主要目标在于确保分类系统根据1990年 儿童和青少年法 ECA 以最有效的方式保护儿童和青少年 |
| World Health Organization, Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2000 2002, WHO PCS 01.5, http www.who.int pcs docs Classification 20of 20Pesticides 202000 02.pdf. | 4 World Health Organization, Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2000 2002, WHO PCS 01.5, http www.who.int pcs docs Classification 20of 20Pesticides 202000 02.pdf. |
| Country Classification 2001 2005 | 2003年和2004年人口基金方案一览表 |
| Such a review should be undertaken for economic classifications including the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, the Central Product Classification, the Standard International Trade Classification, the Classification by Broad Economic Categories and the classifications of expenditure according to purpose. | 应该对包括国际标准行业分类 产品总分类 国际贸易分类 经济大类和按支出目的分类在内的各种经济分类进行这种审查 |
| Globally Harmonized System of Classification | 附件2 对 关于危险货物运输的建议书 试验和标准手册 第四修订版(ST SG AC.10 11 Rev.4)的修改 ST SG AC.10 32 Add.27 |
| In addition, the UNSPSC, not being a statistical classification and not having undergone an approval process, as set out in the preamble to the family of international economic and social classifications, does not meet the criteria for introduction into the family. | 另外 联合国标准产品和服务编码不是一种统计分类 也没有经过 国际经济和社会分类体系 序言规定的批准程序 因此不符合纳入该体系的标准 |
| In that regard, the Classification of Products by Activities (CPA), the North American Product Classification System (NAPCS), the Standard International Trade Classification (SITC), the Harmonized Commodity Description and Coding System (HS Harmonized System), the Extended Balance of Payments Services Classification (EBOPS) and the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities have been considered for substantial parts of the revision process. | 在这方面 按活动分列的产品分类 北美产品分类制度 国际贸易标准分类 商品名称及编码协调制度 协调制度 服务国际收支扩展分类和所有经济活动的国际标准行业分类 都在修订进程的很大部分中得到考虑 |
| The classification of crops, classification of livestock and classification of machinery and equipment recommended in the World Programme for the Census of Agriculture 2010 are now fully compatible with the ISIC and the CPC. | 2010年世界农业普查方案建议的作物分类 牲畜分类和机械与设备分类目前均同国际标准行业分类和产品总分类具有充分可比性 |
| 20 See The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2004 (Geneva, World Health Organization, 2005). | 卫生组织按危害性建议的杀虫剂分类和分类准则 2004年 世界卫生组织 2005年 日内瓦 |
| Scope, definition and classification of NTBs | 一 非关税壁垒的范围 定义和分类 |
| At its December 2004 session, the Subcommittee agreed on its work programme for the biennium 2005 2006, including the examination of possibilities to develop classification criteria for ozone depleting substances in cooperation with the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol. | 85 在2004年12月会议上 小组委员会商定了其2005 2006两年度的工作方案 其中包括审查是否有可能与 蒙特利尔议定书 缔约方大会进行合作为臭氧消耗物质制定分类标准 |
| (b) The classification of fireworks for transport | (b) 对爆竹烟花进行分类以便运输 |
| Identification, characteristics and classification of information warfare | 信息战争的识别 其特点和分类 |
| (a) Selection criteria for relevant terms and definitions concerning physical, biological, cultural and socio economic aspects of the UNCCD, as well as the procedure for their acceptance, should be agreed upon this should lead to the classification of terms into the following three groups | 应当商定与 防治荒漠化公约 物理 生物 文化和社会经济各方面相关的术语和定义的选择标准及接受这些标准的程序 并从而将有关术语分为下列三组 |
| The term derived classification has been reserved for members of the family of international classifications, which are based upon the relevant reference classification. | 80. 衍生分类 一词为国际分类体系成员而保留 并以相关参考分类为依据 |
| Push ahead with implementation of refuse classification system | 推进垃圾分类制度落地 |
| Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification. | 专业化的分类管理是传统的解决方案 而加标签即是合作性的基础建设 |
| Source Classification System for Diplomatic Careers July 2004 | 资料来源 外交职业分类系统 2004年7月 |
| Classification based on individual ingredients of the mixture | 基于混合物各个组分的分类 |
| Modified classification on a case by case basis | 以个案为基础的改进分类 |
| If the latter occurs, new classification is necessary. | 加入新的第3.10章如下 |
| The proposed classification structure allows for much better comparison with other standards, such as NAICS, NACE or the Australian New Zealand Standard Industrial Classification (ANZSIC). | 19 拟议分类结构允许同北美行业分类制度 欧共体内部经济活动统计分类或澳大利亚和新西兰标准行业分类等其它标准进行更好的比较 |
| Also, anyone can verify the classification granted by the Ministry and compare it with the classification level obtained by the same film in other countries. | 此外 任何人还可核查司法部批准的分类 将其与该电影在其他国家的分类级别进行比较 |
| Performance criteria | (c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3 |
Related searches : Industry Classification - Classification Societies - Overall Classification - Product Classification - Fire Classification - Classification System - Information Classification - Nice Classification - Data Classification - Classification Code - Classification Purposes - Asset Classification