Translation of "classification of activities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Classification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agriculture in the Central Product Classification, the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities and the International Standard Classification of Occupations
1. 产品总分类 国际标准行业分类和国际标准职业分类中的农业
Revise the activity (European Classification, Rev.1.1) and product classifications (Classification of Products by Activity) in accordance with changes in the International Standard Industry Classification of All Economic Activities and the Central Product Classification
根据对国际标准行业分类和产品总分类的修改 修订活动分类 欧洲共同体内部经济活动统计分类修订第1.1版 和产品分类活动分列的产品分类
In that regard, the Classification of Products by Activities (CPA), the North American Product Classification System (NAPCS), the Standard International Trade Classification (SITC), the Harmonized Commodity Description and Coding System (HS Harmonized System), the Extended Balance of Payments Services Classification (EBOPS) and the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities have been considered for substantial parts of the revision process.
在这方面 按活动分列的产品分类 北美产品分类制度 国际贸易标准分类 商品名称及编码协调制度 协调制度 服务国际收支扩展分类和所有经济活动的国际标准行业分类 都在修订进程的很大部分中得到考虑
Such a review should be undertaken for economic classifications including the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, the Central Product Classification, the Standard International Trade Classification, the Classification by Broad Economic Categories and the classifications of expenditure according to purpose.
应该对包括国际标准行业分类 产品总分类 国际贸易分类 经济大类和按支出目的分类在内的各种经济分类进行这种审查
Final draft of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, Revision 4
6. 国际标准行业分类第4修订版最后草案
Status of the revision process of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities
A. 所有经济活动的国际标准行业分类 修订进程现状
The planned user's guide for the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities will address Central Product Classification issues as well. This will be achieved through the discussion of classification principles and their interpretation and application in both classifications, recognizing that the CPC describes the outputs of the economic activities described in the ISIC.
49. 计划中的国际标准行业分类用户指南也将处理产品总分类问题 其实现途径是讨论这两项分类分类原则并解释和适用这些原则 承认产品总分类说明国际标准行业分类所说明的经济活动产出
The consultative process for the revision of the Central Product Classification was based on the same principles and mechanism as the revision of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities.
33. 产品总分类修订工作的协商进程以与国际标准行业分类修订工作一样的原则和机制为基础
Similarly, the activities for furthering the implementation of the Central Product Classification will be combined with the implementation efforts for the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities United Nations Statistics Division workshops will focus on the combined use of the ISIC and the CPC, as described above.
50. 同样 促进执行产品总分类活动 将与执行国际标准行业分类的努力结合起来 如上所述 统计司的研讨会将侧重于国际标准行业分类和产品总分类的合并使用
AFS 2000 5 regulates classification of genetically modified biological agents and provides bio safety standards for genetic engineering activities work.
AFS 2000 5管制转基因生物制剂的分类 规定基因工程活动 工作的生物安全标准
The Technical Subgroup prepared a proposal for the work programme for the 2007 revision of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, Revision 4, and the Central Product Classification, Version 2, in a multistage process.
12 技术分组在一个多阶段进程中编制了国际标准行业分类第4修订版和产品总分类第2版的2007年修订工作拟议方案
(g) Recommending more detailed categories for the updating of the International Standard Classification of Occupations, 1988, to cover specific descriptions of informal activities
(g) 为更新 国际标准职业分类 1988年 建议更详细的类别 以涵盖某些特定的非正规活动
Similar to the link between the ISIC and NACE, particular attention has been paid to maintain a strong correlation between the Central Product Classification and the Classification of Products by Activities at the most detailed level, although their aggregation structures differ.
与国际标准行业分类和欧共体内部经济活动分类之间的联系类似 特别注意在最细的层次上保持产品总分类与按活动分列的产品分类之间的密切关联 尽管它们的汇总结构有所不同
These correspondence tables are essential for ensuring compatibility between the different detailed structure levels of ISIC of, among others, the United Nations, the General Industrial Classification of Economic Activities within the European Communities (NACE) of Eurostat, the North American Industry Classification System (NAICS) of the United States of America, Canada and Mexico and the Australian and New Zealand Standard Industrial Classification (ANZSIC).
这些对应表除其他外 对确保联合国国际标准行业分类 欧统局的欧洲共同体内部经济活动统计分类 美利坚合众国 加拿大和墨西哥的北美行业分类制度 澳大利亚和新西兰标准工业分类等不同详尽结构水平之间的可比性必不可少
The submission of the final structure for the proposed Central Product Classification, Version 2, to the present session of the Statistical Commission concludes a multi year programme that was undertaken in conjunction with the revision of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities.
30. 拟议产品总分类第2版的最后结构提交统计委员会本届会议 结束了与国际标准行业分类修订工作一起进行的一项多年方案
3 For example, the European Classification (NACE), the North American Classification (NAICS) and the Australia New Zealand Classification (ANZSIC).
3 如欧洲共同体内部经济活动一般行业分类NACE 北美行业分类制度NAICS以及澳大利亚 新西兰标准工业分类ANZSIC
(f) Survey methods and questions for identifying status in employment categories and the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), Rev.4.
(f) 确定就业类别状况的调查方法和问题以及所有经济活动的国际标准行业分类 国际标准行业分类 订正4
The Statistical Commission mandated the beginning of the revision in 1999 following its review of the report entitled Evaluation of progress in the implementation of International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, Revision 3 and the Central Product Classification, Version 1.0 (E CN.3 1999 16).
4. 统计委员会1999年在审查题为 所有经济活动的国际标准行业分类第3修订版和产品总分类1.0版实施进展情况的评估 报告 E CN.3 1999 16 后 决定开始展开修订工作
World Health Organization, Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2000 2002, WHO PCS 01.5, http www.who.int pcs docs Classification 20of 20Pesticides 202000 02.pdf.
4 World Health Organization, Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2000 2002, WHO PCS 01.5, http www.who.int pcs docs Classification 20of 20Pesticides 202000 02.pdf.
Classification revisions
修订分类
Globally Harmonized System of Classification
附件2 对 关于危险货物运输的建议书 试验和标准手册 第四修订版(ST SG AC.10 11 Rev.4)的修改 ST SG AC.10 32 Add.27
The inclusion of the FAO proposals for the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities and the Central Product Classification in their new versions, the ISIC, Revision 4, and CPC, Version 2, has effectively facilitated their application to the next World Programme for the Census of Agriculture.
76. 粮农组织关于国际标准行业分类和产品总分类的各项提议都被纳入新版 即国际标准行业分类第4修订版和产品总分类第2版 从而有效地促使下次世界农业普查方案对此加以适用
These include the updated System of National Accounts, 1993 (1993 SNA, Rev.1) and the revised Balance of Payments Manual, both planned to be published in 2008, and the International Standard Industry Classification of All Economic Activities (ISIC) and the Central Product Classification, to be revised in 2007.
这些框架包括计划定于2008年出版的1993年国民账户体系 1993年国民账户体系修订第1版 的更新版和 国际收支手册 修订本 以及计划将于2007年修订的所有经济活动的国际标准行业分类 (国际标准行业分类)和产品总分类
The classification of crops, classification of livestock and classification of machinery and equipment recommended in the World Programme for the Census of Agriculture 2010 are now fully compatible with the ISIC and the CPC.
2010年世界农业普查方案建议的作物分类 牲畜分类和机械与设备分类目前均同国际标准行业分类和产品总分类具有充分可比性
The OECD Working Party on Indicators of the Information Society is reviewing the definitions of the ICT sector, as well as ICT goods and services products in the light of the revision of the International Standard Industry Classification of All Economic Activities, the Central Product Classification and the Harmonized System (2007).
44. 经合组织信息社会指标工作队正在依照经修订的国际标准行业分类 产品总分类和2007年统一制度 审议信息和通信技术部门的定义以及信息和通信技术货物和服务产品
Scope, definition and classification of NTBs
一 非关税壁垒的范围 定义和分类
(c) That Member States participating in the activities of the Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals, as well as the European Commission, are actively preparing revisions of national or regional legislation applicable to chemicals for implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
(c) 参与全球化学品统一分类标签制度专家小组委员会活动的会员国以及欧洲委员会 正在积极准备修改适用于化学品的国家或区域立法 以便实施 全球化学品统一分类和标签制度
20 See The WHO Recommended Classification of Pesticides by Hazard and Guidelines to Classification, 2004 (Geneva, World Health Organization, 2005).
卫生组织按危害性建议的杀虫剂分类分类准则 2004年 世界卫生组织 2005年 日内瓦
It also developed a number of proposals for the revision of the Balance of Payments Manual, the International Standard Industry Classification of All Economic Activities and the Central Product Classification in order to increase harmonization of concepts between these frameworks and tourism statistics and to make them more helpful for the collection of tourism statistics.
协调组还制定了若干关于修订 国际收支手册 国际标准行业分类和产品总分类的提案 以加强这些框架与旅游统计概念之间的一致性 并使这些概念更有助于收集旅游统计
(b) The classification of fireworks for transport
(b) 对爆竹烟花进行分类以便运输
Identification, characteristics and classification of information warfare
信息战争的识别 其特点和分类
Country Classification 2001 2005
2003年和2004年人口基金方案一览表
The term derived classification has been reserved for members of the family of international classifications, which are based upon the relevant reference classification.
80. 衍生分类 一词为国际分类体系成员而保留 并以相关参考分类为依据
The Commission is requested to review the draft and, as recommended by the Expert Group, approve the draft of Revision 4 as the recommended international classification standard for economic activities.
请委员会审查这份草案 并按专家组建议批准这份国际标准行业分类第4修订版草案 以此作为经济活动的推荐国际分类标准
Push ahead with implementation of refuse classification system
推进垃圾分类制度落地
Classification based on individual ingredients of the mixture
基于混合物各个组分的分类
The final draft of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, Revision 4, was considered by the Expert Group on International Economic and Social Classifications at its meeting in June 2005.
21 2005年6月 国际经济和社会分类专家组会议审议了国际标准行业分类第4修订版最后草案
Chapter II Classification of Financial Assets and Financial Liabilities
第二 章 金融 资产 和 金融 负债 的 分类
Final draft of the Central Product Classification, Version 2
5. 产品总分类第2版最后草稿
Status of the revision process of the Central Product Classification
B. 产品总分类修订进程现状
The objectives of the 2007 revision of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities were formulated in terms of improving and strengthening its relevance and comparability with other classifications, while considering its continuity.
5. 在改善和加强其对于其他分类的相关性和可比性且顾及其连贯性方面 已经制定了国际标准行业分类2007年修订工作的各项目标
A graphical tool for postprocessing and classification of LTR retrotransposons.
LTR 反转录后期处理和分类的图形化工具
That we could create a classification of the mental illnesses.
我们可以对精神疾病进行分类
Considering that this kind of economic activity was an important variable for the classification of informal sector activities, the Group recommended that the Chairman of the Group should take appropriate action to request that activities undertaken by informal sector enterprises be reflected in sufficient detail in ISIC, Rev.4.
鉴于这种经济活动是非正规经济部门活动分类的重要变项 小组建议德里小组主席采取适当行动 要求国际标准行业分类订正4比较充分地体现非正规经济部门企业开展的活动
Status of the revision process of the Standard International Trade Classification
D. 国际贸易标准分类修订进程现状

 

Related searches : Classification Of Mixture - Classification Of Award - Classification Of Data - Classification Of Risks - Classification Of People - Classification Of Documents - Classification Of Diseases - Classification Of Occupations - Level Of Classification - Classification Of Expenses - Classification Of Hazards - Classification Of Information - Classification Of Assets