Translation of "clerks" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Judicial Clerks | 法院图书馆 |
Clerks (2) | 书记官(2) |
Administrative Inventory Clerks (GS 4) | 行政盘存办事员 一般事务4 |
Clerks, cooks, bakers, staff officers. | 文书 炊事兵 参谋 |
Well, the clerks are the computers. | 嗯 书记员变成了计算机 |
Administrative Clerks, Materials Management (GS 4) | 行政办事员 材料管理 一般事务4 |
Ordinary people barbers, clerks, white collar people. | 他们都是普通人 理发师 收银员 白领等等 |
Dispatch Clerks (GS (Other level) 10 posts) | 收发员(一般事务人员(其它职等) 十个员额) |
None serve as clerks to the judges. | 没有一个人担任法官的书记员 |
Bribe one of the clerks over there. | 去收买那边的一个职员 |
There weren't any clerks around... thank you. | 也没有收营员... 谢谢 |
4. Additional data entry clerks. These data entry clerks have been consolidated into a dedicated unit within the Information and Evidence Section. | 4. 퓶짨쫽뻝쫤죫풱ꆣ 뗷닩뿆쯹폐풱뛮뗄돤럖샭평틀뻝퓘폚뢽볾쯄ꆣ |
Property Control and Inventory Unit Clerks (GS 4) | 财产管制和盘存股办事员 一般事务4 |
It's for big merchants, not jumpedup clerks like you | 只有大商人才能去做 而不是像你这样的 小暴发户 |
45. The Evidence Unit comprises 12 staff, as follows, 1 P 3 (Chief of Unit) and 11 General Service (Other level) of whom 3 are information network assistants, 2 computer systems assistants, 2 computer systems clerks, 2 language assistant data entry clerks and 2 records clerks. | 45. 횤뻝막평12쏻릤ퟷ죋풱ퟩ돉 1쏻P 3(막뎤)뫍11쏻튻냣쫂컱죋풱(웤쯻횰뗈),웤훐냼삨3쏻쇏췸훺샭ꆢ2쏻뗧쓔쾵춳훺샭ꆢ2쏻뗧쓔쾵춳냬쫂풱ꆢ2쏻폯컄훺샭쫽뻝쫤죫풱ꆢ2쏻볇슼풱ꆣ |
They are supported by international clerks and one international public prosecutor. | 他们由国际书记员和一位国际公诉人辅助 |
Yesterday they were just clerks today they are the honored dead. | 昨天他们还是两名德国办事员 而今天他们成了光荣的死者 |
Information Systems Management Assistants Data entry Clerks (GS (Other level) 21 posts) | 信息管理系统助理 资料输入员(一般事务人员(其它职等) 21个员额) |
We have a large office, employ over a hundred clerks, and I'm... | 等等 这人看着脸熟 |
The judges of the International Court have no such legal clerks at all. | 国际法院的法官完全没有这种法律书记员 |
Except for money to make change with and the mutuel clerks' payoff money... | 除了用来找零钱 和分彩员付给赢家的钱之外 |
(e) To provide training to the judicial police, court clerks, prosecutors and judges as required. | 向法警 法院工作人员 检察官和法官提供要求的培训 |
The salaries of court clerks are appallingly low, ranging from 650 to 900 gourdes per month. | 法庭书记的月薪低得可怕 只有650至900古德 |
As part of this work, observers continued to encourage and help prison clerks improve their record keeping. | 观察员的此项工作包括继续鼓励和帮助监狱职员改善他们的文书记录 |
The ISCO categories Clerks' and Service workers and shop and market sales workers' are very much female dominated. | 按照职业分类的分类标准 从事 文秘 和 服务行业工作者和商店市场销售人员 的绝大部分是女性 |
In the area of training, hundreds of magistrates and clerks have received instruction on law and human rights. | 在训练方面 几百个法官和书记受到了法律和人权方面的训练 |
There were shop clerks, pimps, and above all, girls, dressed in the roughest cotton to the finest batiste. | 店员 皮条客 当然还有 女人 |
(j) Special attention should be given to the question of the remuneration of judicial personnel, particularly magistrates and clerks | 应对司法人员 特别是法官和书记的薪酬问题予以特别注意 |
Now, we don't want anybody hurt. Get all your clerks and the people downstairs out of sight. Hurry up. | 我不希望有人受伤 集合你们的员工 去地下室 |
They don't need clerks at the moment, but they promised me a job as soon as one is available. | 他们现在不需要职员 但他们答应我一有空缺就找我 |
A support system for the clerks of prison establishments has been set up and deserves the support of all parties. | 为各监狱书记建立了一个支助系统 所有各方应对其提供支助 |
Further training and deployment of judges for Courts of First Instance (Juges de première instance) and court clerks (greffiers) are in particular need. | 特别需要为初审法院进一步培训和部署法官和法院书记员 |
(c) To assist the judges, prosecutors and clerks in the day to day functioning of the courts with respect to organization, procedure and law | 协助法官 检察官和工作人员进行法院在组织 程序和法律方面的日常工作 |
The Mission also contributed human rights sessions to a two week training course which the prison clerks began receiving in small groups in August. | 监狱职员在8月开始分小组接受为期两周的培训,特派团也向他们讲解了人权问题 |
Two shoe clerks reading about prospecting for gold... in the Land of the Midnight Sun, south of the border or west of the Rockies. | 两个鞋店职员把探矿当成了... 在北极圈 国界以南或者落基山以西找黄金 |
The record dictated on the audio tape is then transcribed by the court clerks and, at that point again, objections can be made by the defence. | 口述在磁带上的记录然后由法院的职员打印成稿,即使在那个时候,被告也可以提出反对意见 |
In many parts of the world, women are still relegated to gender stereotyped roles, such as secretaries, clerks, nurses, and teachers, which generally remain low paying jobs. | 在世界许多地方 妇女仍然充当传统角色 例如秘书 办事员 护士和教师 而这些工作普遍收入较低 |
As at the beginning of April 2005, the military component of MINURSO stood at 227 military observers, administrative clerks and medical unit personnel, against the authorized strength of 230. | 3. 截至2005年4月初 西撒特派团军事部门共有227名军事观察员 行政办事员和医务人员 而核定人数则为230人 |
Of these, four (1 accounting clerk and 3 registry and document clerks) are directly related to productivity gains achieved through the automation of processes and investments in information technology. | 裁减的员额中 有4个(1名账务办事员及3名登记和文件事务员)直接是因为通过程序自动化和信息技术投资提高了生产率 |
In the Office of the Prosecutor, 20 indexing clerks would be recruited for 240 work months to screen 220,000 pages of documents written in the Bosnian Serbian Croatian languages. | 检察官办公室将征聘20名索引编制事务员,筛选220 000页以波斯尼亚文 塞尔维亚文 克罗地亚文书写的文件,为期240个工作月 |
With regard to the participation of women in the Judiciary, in 1995 there were more women in the professional categories of clerks of the court (second and third category) and lawyers. | 关于妇女参加司法部门情况 1995年在法院书记官的专业类别(第二和第三类)和律师类别中有更多妇女 |
On enquiry, the Committee was informed that the existing 135 local level staff were working as security watchmen, drivers, secretaries and warehouse and logistics clerks, and performing administrative and financial duties. | 委员会经征询后获悉,现有135个当地雇用人员的工作包括警卫 司机 秘书 仓库和后勤办事员,并执行行政和财务工作 |
The Department, with support from other government bodies, has held a number of seminars and training courses for mayors, town councillors, governors, town clerks, municipal treasurers and community representatives of both sexes. | 该局在其他政府部门的支持下 开办了数期研讨班和培训班 招收男女市长 市政委员会委员 地方长官 省长 议会秘书 市府司库和地方政府代表 |
28. Under the programme judges or experienced lawyers from other countries are placed in the provincial and municipal courts to work with Cambodian judges, prosecutors and clerks there on a daily basis. | 28. 按照方案 将来自其它国家的有经验的法官或律师安排在省市法院中与柬埔寨法官 检察官和工作人员一起进行日常工作 |
The courses for clerks of the court and other magistrates organized by the office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Burundi, opened in June 1994, are thus extremely useful. | 联合国人权事务高级专员布隆迪办事处主办的法庭书记员和其他地方法院工作人员的讲座于1994年6月开办 极为有用 |