Translation of "climate agreement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Fair, Efficient, and Feasible Climate Agreement | 一个公平 高效 可行的气候协定 |
| If an international agreement to protect the world s climate is to be reached, much greater action to reduce CO2 emissions will be needed on the part of the US, as well as binding commitments on China s part to reduce its carbon burden. Ultimately, though, without US China cooperation, a global climate agreement will be held hostage. | 若一项旨在维护全球气候公约的国际协议达成 美国方面须采取更大行动削减二氧化碳排放量 而中国方面也应履行承诺削减其碳排放量 但若美中最终不合作 全球气候协议将受到挟制 因此 美中僵局是一个世界问题 |
| Regarding high level segments, the Chair noted broad agreement that these were necessary to help maintain the high profile of the issue of climate. | 关于高级别部分 主席注意到 大体的一致意见是 高级别会议部分对帮助维护气候问题的突出形象是必要的 |
| On high level segments, the Chair noted broad agreement that these were necessary to help maintain the high profile of the issue of climate change. | 关于高级别会议 主席指出 大家一致同意高级别会议有助于气候变化问题受到高度重视 |
| The Paris agreement has drawn the first broad strokes of a solution to climate change. But until its targets are translated into action, the world s least developed countries may not be convinced that the developed countries are serious about equity or climate justice. | 巴黎协定勾勒出首个气候变化解决方案的广阔图景 但在目标转化为行动之前 世界最不发达国家是不会相信发展中国能够认真对待平等问题 或 气候正义 的 |
| Climate Science or Climate Evangelism? | 气候科学还是气候传教 |
| Such a result would be a boon not just for efforts to limit climate change, but also for addressing other global challenges. A firm, enforceable climate change deal would show that, as difficult as it is to reach a hard law agreement nowadays, it is possible. | 若能实现这样的结果 将不仅是限制气候变化努力的福音 也将极大地有利于解决其他全球挑战 确定的 可强制实行的气候变化协议将证明 如今达成硬法律协议尽管困难 但仍是可能的 事实上 这应该是世界领导人的最低追求 |
| The Changing Climate On Climate Change | 人类对气候变化的认识改变 |
| In four key respects, the agreement is a good one for those who regard global climate change as an important problem and want to take feasible steps to address it. | 从四个关键方面看 如果你将全球气候变化视为一个重要问题 并希望采取可行的步骤解决这个问题 那么巴黎协定是一个好协定 |
| Starting this fall, the UN SDSN will create a platform for all global citizens to participate in the hard work of saving the planet. The SDSN will offer a free, online introductory course to climate change, and then host a global online negotiation of a global climate agreement. | 从今年秋季开始 联合国SDSN将打造一个平台方便全体地球公民参与拯救地球的艰巨事业中 SDSN将提供免费的在线介课程介绍气候变化 并组织全球气候协议的全球在线 谈判 |
| Lastly, the G 20 could also help drive momentum on climate change. Its members represent the vast majority of global greenhouse gas emissions agreement among them at Pittsburgh would go a long way towards ensuring that December s international Climate Change Conference in Copenhagen does not end in hot air. | 最后 G20组织也可成为应对气候变化问题的助推动力 因为其成员国涵盖了大多数温室气体排放大国 各成员国在组织内部形成的共识将大大有助于12月的哥本哈根世界气候变化会议取得成功 |
| This year, a new global climate agreement will be negotiated in Copenhagen to replace the Kyoto Protocol. This is effectively the last chance to prevent the next black swan from landing. | 今年 一项新的全球气候协议将在哥本哈根进行商讨 目的是取代京都议定书 这是有效阻止下一个黑天鹅到来的机会 但是我们必须知道 哥本哈根必须是复苏全球经济的一次绝佳的机会 |
| Mr. de Soto considered that despite the improved political climate in the region a lack of agreement remained and the stalemate in this long standing conflict had left great humanitarian problems. | 德索托先生认为 尽管该地区的政治局势有所改善 但是仍然没有达成一致意见 长期冲突产生的僵局引起了重大人道主义问题 |
| CAMBRIDGE How should one evaluate the agreement reached in Paris this month at the United Nations climate change conference? No sooner was the deal announced on December 12 than the debate erupted. | 坎布里奇 我们应该如何评估在本月的联合国气候变化巴黎大会上所达成的协定 12月12日 协议一宣布 这一争论便应运而生 |
| experiencing stresses from current climate and climate related events and phenomena that could be exacerbated by future climate change. | 76. 非附件一缔约方的气候变化影响 脆弱性和适应评估为突出关键性脆弱部门 优先事项和适应需求以及困难 差距和制约提供了机会 |
| Climate | B. 气 候 |
| Global climate change requires global decisions, and initiatives like the Roundtable Statement show that we can find areas of agreement for powerful action. It s time for the world s political holdouts to join that effort. | 全球气候变化要求采取世界范围的决定 而类似圆桌声明那样的倡议表明 我们能够找到共识的领域以采取有力的行动 现在 世界上的政治抵触者应当加入这一努力中来 |
| Third, developing countries should lead the debate over a new global agreement, in order to ensure equity and protect their right to develop. Climate action should be viewed as a means to improve the well being of the world s poorest people those who most need an agreement rather than as a burden. | 第三 发展中国家应该在新的全球协定谈判中起到主导作用 这样才能确保公平 保护它们的发展权利 气候行动应该被视为改善世界最贫困人群的办法 他们是最需要协定的人群 而不是成为他们的负担 |
| The Warsaw talks are a staging post on the route to the 2015 United Nations climate summit in Paris, at which governments will seek to forge an agreement that prevents dangerous climate change, defined as global warming of more than two degrees Celsius. Failure would expose future generations to catastrophic climate risks, while trapping millions of people in poverty as a result of more frequent, intense, and protracted droughts, floods, and storms. | 华沙谈判是2015年巴黎联合国气候峰会之前的预热 在巴黎峰会上 各国政府将寻求形成防止气候变化 其定义是全球变暖超过二摄氏度 的协定 失败将让子孙后代面临灾难性气候风险 让几百万人因为更频繁 剧烈和长期的干旱 洪水和风暴而陷入贫困 |
| CSI Climate. | 犯罪现场调查之气候篇 |
| Climate Hysteria | 气候歇斯底里 |
| Climate Justice | 气候公平 |
| Climate change | 三. 气候变化 |
| Climate change | 气候变化 |
| Poor countries must believe that rich countries will honor their pledges. Otherwise, the prospects for an effective international agreement at the United Nations Climate Change Conference in Paris in November and December could be at risk. | 达到1,000亿美元的目标很重要 穷国必须相信发达国家会兑现承诺 否则 在11月和12月的巴黎联合国气候变化大会达成有效国际协定的前景就会岌岌可危 |
| Climate change deniers argue that the Sun is the main cause of climate change. | 否认气候变化的人说 太阳是地球气候变化的主要原因 |
| And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change. | 当然还有气候变化 我们都知道气候变化 |
| World Climate Research Programme project on Stratospheric Processes and their Role in Climate (SPARC). | 7 世界气候变化研究方案下的 平流层过程及其对气候的作用 的项目 |
| 22 3 Climate and atmosphere I Adaptation to climate change (subprogrammes 2 and 6) | 22 3 气候和大气一 适应气候变化 次级方案2和6 |
| Financing Climate Safety | 为气候安全融资 |
| Climate and Competitiveness | 气候与竞争力 |
| Changing Climate Change | 改变气候变化 |
| Climate Change Posers | 气候变化的难题 |
| Climate Change Realism | 气候变化上的现实主义 |
| Tabloid Climate Science | 街头小报的气候学 |
| The Climate Imperative | 气候变化下的责任 |
| The Climate Countdown | 气候倒计时 |
| Climate of impunity | B 有罪不罚的气候 |
| Climate Change Programme | F. 气候变化方案 |
| The Central African Republic has three types of climate a Guinean forest or equatorial climate in the south, a Sudano Guinean or intertropical climate in the centre, and a Sudano Sahelian or south Sahelian climate in the north. | 4. 中非共和国的气候分三个类型 南部为几内亚雨林气候或赤道气候 中部为苏丹 几内亚气候或热带气候 北部为苏丹 萨赫勒气候或南萨赫勒气候 |
| Against this backdrop, the World Coal Association (WCA) is meeting this week, also in Warsaw in fact, just across the river from where negotiators are trying to forge the building blocks of a global climate agreement by 2015. | 在这样的背景下 世界煤炭联合会 World Coal Association WCA 在本周召开了会议 地点也是在华沙 事实上与正在致力于为2015年全球气候协定奠定基础的谈判者们只有一河之隔 |
| It cooperates with the Intergovernmental Panel on Climate Change, other conventions, and related organizations engaged in climate change impact assessment, systematic observation and mitigation of climate change. | 该方案与政府间气候变化专门委员会 其他公约以及从事气候变化影响评估 系统观测和缓解气候变化影响工作的的其他相关组织合作 |
| In the next five years, we need to create a new economic vision for sustainable development and forge global consensus on a binding climate change agreement. Fostering economic growth, realizing the Millennium Development Goals, and combating climate change will all depend on creating a new energy system for the twenty first century and extending it to every person on the planet. | 在未来五年中 我们需要创造一个新的可持续发展愿景 在有约束力的气候变化协议问题上达成全球一致 推进经济增长 实现千禧年发展目标以及与气候变化做斗争均取决于创造一个面向21世纪的新的能源体系 并推广到地球上的每一个人 |
| In September, Humala will go to New York to outline Peru s bold and ambitious actions to head off the global climate crisis. In December, Peru will host the next round of UN climate negotiations, with governments from around the world gathering in Lima to pursue a comprehensive agreement that supports a transition from environmentally devastating fossil fuels to low carbon energy solutions. | 9月 胡马拉将前往纽约展示秘鲁为缓解全球气候危机所做的 果断而雄心勃勃的 行动 12月 秘鲁将主办新一轮联合国气候谈判 全球各国政府将齐聚利马 追求全面协定以支持从破坏性化石燃料向低碳能源解决方案的转型 |
| To be sure, as with the recent gathering in Bonn, expectations for the November climate conference in Warsaw are so low that there is almost no room for failure. But, with climate negotiators promising to deliver the global agreement that they could not deliver in Copenhagen in 2009, the December 2015 summit in Paris is almost certain to be another debacle. | 柏林 认真说 正在进行的联合国气候谈判有可能失败 平心而论 在最近的波恩会议上 人们对11月的华沙气候会议期望极低 几乎说已经败无可败 但是 在2009年的哥本哈根会议上 承诺形成全球协定的气候谈判各方食言了 因此 2015年12月的巴黎峰会几乎也必将沦为又一场灾难 |
Related searches : Climate Change Agreement - Global Climate Agreement - International Climate Agreement - Work Climate - Climate Science - Mild Climate - Temperate Climate - Organizational Climate - Climate Controlled - Climate Regulation - Moderate Climate - Hot Climate - Changing Climate