Translation of "clogged arteries" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That these clogged arteries that you see on the upper left, after only a year become measurably less clogged. | 大家可以看到 幻灯片左上角显示的是被阻塞了的动脉 而经过一年的健康生活以后 动脉的阻塞程度明显降低 |
And so blocking balls joints and, in more serious cases, clogged arteries, causing death from stroke. | 小小的关节故会造成后遗 |
A clogged throat makes him wheeze, asthmatic bronchitis. | 他喘是因为有痰 是哮喘性支气管炎 |
Someone clogged the furnace, and it's smoking up the place. | 有人堵住了炉子 它就冒了很多烟 |
This is one of the arteries that feed the heart, one of the main arteries, and you can see the narrowing here. | 这是通往心脏的主动脉之一 你们可以看到此处阻塞 |
By contrast, a country riddled with regulatory shortcomings will find its arteries of commerce clogged and foreign investors spooked by unpredictable quality and unfair competition from unscrupulous producers. In developing countries, poor quality regulation and implementation are formidable barriers to entrepreneurship and investment, according to a World Bank report. | 相反 一国如果监管漏洞百出 其商业血脉就会不畅 外国投资者因为不可预测的质量和来自阴险生产商的不公平竞争而却步 在发展中国家 监管和实施质量低下是企业家精神和投资的重要障碍 一份世界银行报告如是说 监管失灵将人们暴露在可怕的风险环境下 |
STEEL quot ARTERIES quot OF THE NEXT CENTURY | 下一世纪的钢铁 quot 动脉 quot |
You'd better get a man with younger arteries. | 你最好找个 动脉年轻一点儿的家伙 |
We've got to clear the arteries of our lives. | 就像去除掉我们身上的动脉瘤一样毫不留情 |
He's got a beer belly in his coronary arteries. | 在他的冠状动脉里长了个啤酒肚 |
Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue. | 黄色的是神经 红色的是动脉 蓝色是静脉 |
We've got to clear the arteries of our lives. | 我哋一定要洗心革面 |
It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. | 它也能扩张冠状动脉 从而缓解心绞痛 |
A year later, it s not as clogged normally, it goes the other direction. | 一年之后 它并不那么阻塞了 而通常情况下它会变得更差 |
You could be attacked by white blood cells in the arteries. | 你可能会被动脉中的白血球攻击 |
I keep asking which is harder, your head or your arteries? | 我一直在问自己 爵士 究竟是 你的脑袋更硬 还是你的动脉更硬 |
European Agreement on main international traffic arteries (AGR). Geneva, 15 November 1975 | 欧洲主要国际交通干线协定 1975年11月15日 日内瓦 |
That's why I subjected your eyes and my arteries to that ordeal. | 所以我刚才要让你的眼睛 和我的动脉忍受一下折磨 |
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict. | 它治疗的不是心理问题 而是血管的问题 尼古丁让你的血管收缩 |
Amendments to Annex I of the European Agreement on main international traffic arteries (AGR). | 欧洲主要国际交通干线协定 附件一修正案 2005年10月4日 日内瓦 |
And that's because there's some little bit of fear, little bit of resistance or just clogged mechanisms. | 那是因为有一点害怕 有一点抗拒或阻碍的情形 |
The pyramid, if we jam things in the bottom, can get backed up like a sewer line that's clogged. | 如果我们在金字塔食物链底部塞入一些东西 食物链可以像下水道那样回堵上来 |
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. | 我们的动脉会堵塞 大脑会因血小板凝结 而得老年痴呆症 |
Soon this trickle of blood, these few bones, this net woven of nerves and arteries will be dust. | 不可能的 不久之后我的血和肉 神经网络和骨头,都会化成灰 |
The rebels also frequently blocked major transportation arteries in the country with felled trees, landmines and explosive booby traps. | 反叛分子还经常用树干 地雷和爆炸物陷阱来封锁住主要的运输干线 |
There are some who say that the old bank is suffering from hardening of the arteries and of the heart. | 有人说银行正在变得越来越冷血 |
The San Francisco harbor was clogged with 600 ships at the peak because the ships would get there and the crews would abandon to go search for gold. | 在旧金山的港口 最多的时候聚集了600艘船 因为当船到了那里 船员们都不顾一切的跳下船 的去淘金了 |
Overall, if you looked at all the arteries in all the patients, they got worse and worse, from one year to five years, in the comparison group. | 总的来说 如果你查看对比组所有病人的所有动脉 它们在一到五年内 都变得越来越差 |
This is the mechanism by which you lower blood pressure, by which you dilate the coronary arteries also, to let the blood be supplied with the heart. | 这就是降低血压的机制 你的冠状动脉也扩张了 给心脏提供更多的血液 |
There is a lesson for you to learn concerning cattle. We provide pleasant milk for you to drink within the delicate system of their veins and arteries. | 在牲畜中 对于你们 确有一种教训 我使你们得饮那从牲畜腹内的粪和血之间提出的又纯洁又可口的乳汁 |
There is a lesson for you to learn concerning cattle. We provide pleasant milk for you to drink within the delicate system of their veins and arteries. | 在牲畜中 對於你們 確有一種教訓 我使你們得飲那從牲畜腹內的糞和血之間提出的又純潔又可口的乳汁 |
Despite a number of changes of direction, by the will of historical fate the main arteries of the Great Silk Road passed through the territory of Kyrgyzstan. | 尽管方向屡次改变,但由于历史的巧合, quot 丝绸之路 quot 的大动脉都经过了吉尔吉斯斯坦领土 |
We have major problems in disrupted ecosystem flow that the pyramid may not be working so well, that the flow from the base up into it is being blocked and clogged. | 我们主要的问题是生态系统运转遭到破坏 金字塔食物链也运转不畅 食物链从底部开始 就处于阻塞状态 |
The Committee regrets that the large number of election petitions currently before the High Court has so clogged the system that other proceedings, including trials for homicide, have been inordinately delayed. | 406. 委员会感到遗憾的是,目前提交高等法院的大量选举请愿案件积压到使法庭过分推迟处理其他的案件,例如杀人案件的审判 |
We can understand, for example, why we create plaque in our arteries, what creates the starchiness inside of a grain, why does yeast metabolize sugar and produce carbon dioxide. | 比如说我们可以理解为什么在血管中会产生血小板 为什么在谷类中会产生淀粉 酵母为什么会代谢出糖分和二氧化碳 |
The child prostitution phenomenon manifests itself in various ways in certain cases, children attend the city arteries, restaurants, boarding houses, and night clubs in search of any client with conditions to pay . | 儿童卖淫现象表现在多个方面 例如 儿童到城市主要干道 餐厅 公寓和夜总会去寻找 付费顾客 |
Of course, we now know that a diet of bully beef is likely to result in hardening of the arteries, whereas the vegetable centered Mediterranean diet is much better for human health. Enough said? | 当然 我们现在知道吃牛肉罐头可能会导致动脉硬化 而以蔬菜为主的地中海式膳食则对人体健康更有好处 我有没有说清 |
One of the most effective anti smoking ads was done by the Department of Health Services, showing that nicotine, which constricts your arteries, can cause a heart attack or a stroke, but it also causes impotence. | 在所有的禁烟广告中 最有效的一个... ...是健康服务部所拍摄的 这则广告上说 尼古丁不仅会由于紧缩动脉... ...而导致心脏病或中风 它还会导致性无能 |
Clogged credit pipes With banks balance sheets contracting, too many small and medium size companies are unable to mobilize credit for investment and growth. Recognizing that it will take years until banks are properly stabilized, America needs to build new conduits for credit. | 信用渠道不畅 银行资产负债表仍在收缩 太多中小规模企业无法动员足够的信用用于投资和增长 意识到银行稳下来需要几年才能实现 美国需要打造新的信用渠道 |
Maybe then we'd spend less time worrying about serial killers and plane crashes, and more time concerned with the subtler and slower disasters we face the silent buildup of plaque in our arteries, the gradual changes in our climate. | 我们也就能少花一点时间在 为系列杀手或者飞机失事方面的担忧 而是更多的关心那些悄然而至 的灾难 动脉血小板的逐渐堆积 气候的逐渐变迁 |
Large pools of savings in sovereign wealth funds, pension funds, and insurance companies could be used, for example, to meet emerging economies huge financing needs for infrastructure and urbanization. But the channels for such investment which could go a long way toward boosting global growth are clogged. | 还有一个中介问题 主权财富基金 退休基金和保险公司集聚了巨量储蓄 这笔资金可用来 比如 满足新兴经济体巨大的举出设施和城市化融资需求 但这些投资 能够极大地提振全球增长 的渠道被堵死了 |
But rather all of these different practices you know, the ancient swamis and rabbis and priests and monks and nuns didn t develop these techniques to just manage stress or lower your blood pressure, unclog your arteries, even though it can do all those things. | 而所有这些不同的修行 比如 古代的大师 拉比 神父 和尚和尼姑们 所遵循的这些方式 并不只是用来调节压力 或降低血压 或使血管通畅 尽管这些效果都可以达到 |
Most Europeans do not perceive Turkey as a European Other but as a non European Other. Even in Istanbul, the most Westernized of Turkish cities, as soon as one leaves the main arteries, one seems to be immersed in a Middle Eastern or Asian culture. | 当然 希望土耳其 入盟 是意志所导致的行为 若不是说在许多方面是违反直觉的信念所导致的行为 大多数欧洲人不把土耳其视为 欧洲的那部分 而视为 非欧洲的那部分 即使在土耳其最西化的城市伊斯坦布尔 只要一离开主干道 你似乎是沉浸在中东或亚洲文化中 |
So of course, the fastest way to get a message anywhere was to send it to this guy, who would send it back in time and get it there super early, so every message in the Internet started getting switched through this one node, and of course that clogged everything up. | 因此 显然 最快的接收任何地方信息的方式就是 将信息发给这个处理器 他会及时地送回并且超早地送达 因此互联网上的每条信息 开始通过这个节点交换 理所当然的会堵塞 |
Not only are America s public schools starting to look second rate, but so is its infrastructure, which had long been a source of national pride. How many travelers nowadays can fail to note the difference between Asia s new, efficient airports and the aging, clogged antiques in some major US cities? | 不但美国公立学校正在沦为二等 美国基础设施亦然 而这长期以来一直是美国人民的骄傲 现在 有多少旅行者会分不清亚洲的新建高效机场和美国各主要城市那老迈低效的古董机场 |
Related searches : Clogged Filter - Clogged Nozzles - Clogged With - Clogged Pores - Clogged Drain - Ice-clogged - Clogged Ears - Drain Clogged - Carotid Arteries - Coronary Arteries - Feeding Arteries