Translation of "close a case" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, the defence is now presenting its evidence and will close its case early next year. | 然而 辩方现在正在陈述证据 本案将于明年初结束 |
| The Chamber denied defence motions for judgements of acquittal at the close of the prosecution case. | 分庭拒绝了辩方动议 即要求在检方结束陈述时作无罪判决 |
| In the case of ASEAN, intraregional FDI accounts for close to one fifth of the total FDI. | 就东盟而言 区域内部外国直接投资占外国直接投资总量的近五分之一 |
| At present, the other trials of the case have not been announced, and the reporter will pay close attention to the follow up details of the patent infringement case of Didi Chuxing. | 目前该案件的其他审理情况还未公布 记者还将密切关注滴滴出行专利侵权案的后续细节 |
| The Temple of Preah Vihar case shows the extremely close relationship between the various forms of State conduct estoppel, silence and acquiescence. | 204. 隆瑞古寺案显示出国家行为的各种形式之间的极密切关系 禁止翻供 沉默及默认 |
| The embassy maintained close communication with the two tourists' families, assisted them in immediately reporting the case to the Mongolian police, and provided them with a list of interpreters for their choice. | 使馆与当事人家属保持密切沟通 协助家属立即向蒙警方报案 并向家属提供了翻译名单 以供选择 |
| But this does not imply that modern behavior must have developed in a single species. Very close species may have similar behavioral systems and, in the case of our close predecessors, the shared features probably included many traits we have preferred to consider the monopoly of our species, including symbolic behavior. | 更根本的一点是行为的确在决定一个物种的适应性 地理范围和同伴识别系统方面至关重要 这些因素都有助于维护物种的界限 但这并不意味着现代行为一定是在单一物种中发展起来的 非常相似的物种可能有着相近的行为系统 就与我们最相似的祖先而言 这些共有的特点可能包括了许多如符号行为在内的 一直被我们认为是人类所独有的特性 |
| a close protection corps (CPR) | 近身保护队 |
| There's a dog close by barking. | 附近有狗在叫 |
| Rarely, ERAs close after a fixed duration of time has expired (what is called hard close time ). | 极少有电子逆向拍卖在固定期限期满后结束 称之为 硬性成交期限 的情形 |
| Modified classification on a case by case basis | 以个案为基础的改进分类 |
| According to the information provided by the Government and not contested by the source, the investigation in Ms. Bakhmina's case is close to completion and the charges against her will soon be brought before a court. | 根据该国政府提供的资料 对Bakhmina女士案件的调查已接近尾声 很快将向法院提起对她的诉讼 |
| There is a post office close by. | 附近有一間郵局 |
| Nor a close friend (to help us). | 也没有忠实的朋友 |
| Nor a close friend (to help us). | 也沒有忠實的朋友 |
| Case A | 案件A |
| A close neighbor is better than a distant relative. | 远亲不如近邻 |
| As some citizens recently paid close attention to the repair arrangement for the facilities at the gate of Gomes Sinoportuguese Middle School belonged to our bureau which were damaged by the Super Typhoon Mangkhut, our bureau has been paying close attention to this case and following it up. | 就近日有市民关注本局属下高美士中葡中学门口部分设施因受 山竹 吹袭受损的修复安排 本局一直密切关注及跟进 |
| It has been observed that electronic reverse auctions rarely close after a fixed duration of time has expired (known as a hard close time ). | 据指出 电子逆向拍卖很少有在固定期限刚过后就结束的 称之为 硬性成交期限 |
| That's a good close up of that one. | 就这样完成了一个杰作 |
| My house is close to a bus stop. | 我的房子靠近一個公車站牌 |
| I always keep a dictionary close at hand. | 我总是在离手不远的地方放一本字典 |
| (a) Case files | (a) 案件档案 |
| I know they were close, but not that close. | 笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近 |
| Implementation is a gradual process and will be done on a case by case basis. | 这方面的执行是一个逐步的过程 将根据各办事处的个别情况采取不同办法 |
| A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends. | 乖僻 人 播散 分爭 傳舌 的 離間 密友 |
| A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends. | 乖 僻 人 播 散 分 爭 傳 舌 的 離 間 密 友 |
| A close approach and a compatibilization of methods is being promoted. | 目前正在促进一种严密的方式和协调一致的方法 |
| Close. | 接近了 |
| But there's always a need for resources close by. | 对资源的需求总是存在的 |
| This is a close up of the Buddhist monastery. | 这是寺庙的近景图片 |
| And when I close it, it becomes a character. | 当我将曲线 封闭起来的时候 它就变成一个人偶 |
| We had close family, good friends, a quiet street. | 我们的家庭很融洽 有许多好友 生活的街区很安静 |
| I want to close with a quick little video. | 我想以一个简短的视频作为结束 |
| I, however, have a problem very close to home. | 可是我 有一个跟我很有关的问题 |
| Rather, they require as has been seen recently in the case of terrorism collective efforts and close international cooperation based on the Charter of the United Nations and the provisions of international law. | 相反 正如人们最近在恐怖主义问题上所看到的那样 这些挑战需要集体努力和基于 联合国宪章 和国际法各项规定的密切国际合作 |
| He's a hopeless case. | 他是个无可救药的家伙 |
| So, let me close Let me close with my two aphorisms. | 让我以 掌声 让我以这两句警语作为结束 |
| Close all open page handles, and close the input PDF document. | Close all open page handles, and close the input PDF document. |
| Speaking at a London girls' school, Michelle Obama makes a passionate, personal case for each student to take education seriously. It is this new, brilliant generation, she says, that will close the gap between the world as it is and the world as it should be. | 在伦敦一所女校发表讲话时 米歇尔 奥巴马充满热情地以自身经历敦促每个学生认真对待教育 她说 这些有才气的一代新人将会缩小现实世界与理想世界的差距 |
| Initially the cause of Joshua's death was unascertained, but the case was reviewed by a team of medical experts who discovered evidence of trauma in the eyes and brain which could only have been caused non accidentally, close to the time of death. | 起初 约书亚的死因没有确定 但医学专家组对该病例进行了复查 并发现了眼部和脑部具有在接近死亡时间时由非偶然情况造成创伤的证据 |
| So I'll close with a short discussion of ocean acidification. | 所以我就以一个海洋酸化 的简短讨论来结束 今天的演讲 |
| And that's an up close picture of a lotus leaf. | 这是一张莲叶的特写照片 |
| We have to make a close analysis of the accident. | 我們要詳細的分析一下意外發生的前因後果 |
| We have to make a close analysis of the accident. | 我们要详细地分析一下意外发生的前因后果 |
Related searches : Close This Case - A Case - Case A - Close A Request - A Close Person - A Close Family - A Close Link - A Close Fit - Close A Debate - A Close Down - Close A Complaint - A Close Community - A Close Game - Close A Letter