Translation of "close interaction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Close - translation :

Close interaction - translation : Interaction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're there because there's this very close interaction.
而是因为那里有非常紧密的互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
确认尤其是协商组织同第六委员会之间的密切互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
尤其确认协商组织同第六委员会之间的密切互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
特别认知到协商组织同第六委员会的密切互动
(vi) Close interaction with the United Nations Information and Communication Technologies Task Force, the International Telecommunication Union and the regional commissions.
13. (六) 同联合国信息和通信技术特别工作队 国际电信联盟和区域委员会密切协作
The view was expressed that close interaction between space law and space ethics should be maintained and that close cooperation between UNESCO and the Committee, in particular its Legal Subcommittee, should be promoted.
119. 有代表团认为 应当保持空间法与空间伦理之间密切的相互作用并应促进教科文组织与委员会 特别是与其法律小组委员会之间的密切合作
We support the new approach in United Nations peacekeeping practice of ensuring close interaction among the United Nations missions deployed in neighbouring African States.
我们支持联合国在维和工作中确保部署在邻近各个非洲国家的联合国特派团之间密切互动的新方针
Noting the close interaction between the topics of functional equivalence of all means of communication, and accessibility standards considered earlier in the session (see paras.
34. 考虑到所有通信手段 功能等同 的议题和会议早些时候审议的 普及标准 (见上文第19 33段)与经修订的第9条中有通信形式的条文 A CN.9 WG.
The Department of Safety and Security had established a close working relationship with the NGO consortium InterAction to share information and coordinate efforts to ensure staff security.
安全和安保部同非政府组织集团 InterAction 建立了密切的工作交流信息资料 协调努力 确保工作人员安全
In that regard, a close interaction between space law and space ethics should be maintained and a close cooperation between UNESCO and the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, particularly its Legal Subcommittee, was necessary to avoid any misunderstanding.
在这方面 应当保持空间法和空间伦理之间的密切联系 并且教科文组织同和平利用外层空间委员会 尤其是其法律小组委员会之间保持密切合作对于避免任何误解是必要的
The close relationship between security and human rights also requires improved interaction between the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Security Council.
安全与人权之间的密切系还要求改进联合国人权事务高级专员办事处与安全理事会之间的互动
For this to succeed, close interaction between the Civil military Coordination Section, and the Policy Development and Studies Branch and the Department of Peacekeeping Operations on the issue of MICA is essential.
为了能成功地做到这一点 军民协调科 政策制订和研究处以及维持和平行动部必须在军事部门参与民事援助方面开展紧密互动
So no human interaction.
没有任何人力的影响
Interaction with international organizations
与国际组织互动
Interaction with the media
F. 与媒体互动
The sustainability of the new strategic partnership will depend on three tiers of interaction an intergovernmental forum, interaction among subregional organizations and people to people interaction, particularly in business, academia and civil society.
亚非新型战略伙伴系的可持续性依赖于三个层次的互动 一个政府间论坛 次区域组织之间的互动 以及人与人 尤其是商界 学术界和民间社会之间的互动
Interaction with national human rights institutions
与国家人权机构的互动
Interaction with national human rights institutions
与各国人权机构的相互作用
Interaction with the media 43 13
F. 与媒体的互动43 14
At the Headquarters level, the Department of Safety and Security has established a close working relationship with the NGO consortium InterAction (the only such consortium with a dedicated Security Coordinator) to share information and coordinate efforts to ensure staff security.
在总部一级 安全和安保部与非政府组织联合体 国际行动InterAction 唯一设立了专职安保协调员的此类联合体 建立了密切的工作系 分享信息和协调确保工作人员安全的工作
I got social interaction through shared interest.
因为我跟别人有共同的兴趣 我就可以跟别人有接触
Interaction with the Commission on Human Rights
与人权委员会进行互动
C. Interaction with special procedures mandate holders
C. 与特别程序任务执行人的互动
The strategy also calls for continued close interaction with and technical support for relevant institutions and national counterparts in the region and for the strengthening and expansion of collaboration and cooperation with other international organizations working on population issues in the region.
五. 欧洲经委会将鼓励贸易准则和标准的执行 特别是为了转型期经济国家的利益 总之 将努力支持把信息和通信技术及性别问题纳入本次级方案所有方面的主流
And I'm not sure that was real interaction.
我不肯定这是否一个真正意义上的互动
And so I think a lot about interaction.
因此我思考了很多互动的问题
There is interaction of galaxies. We know this.
不同星际之间存在着相互作用. 我们了解这一点.
We need shared spaces for interaction and collaboration.
我们需要共享的空间进行互动和合作
Synergy refers to benefit resulting from mutual interaction.
协同指的是从互动中得到好处
Interaction with entities of the United Nations system
与联合国各实体的互动
I have come to expect this level of interaction.
这是我们预期的互动层次
Dialogue among civilizations aims to achieve interaction and complementarity.
不同文明对话的目的是实现互动与互补
The Committee expressed its interest in establishing interaction with national human rights institutions and agreed to discuss the modalities for such interaction at the thirty third session.
58. 委员会表示有兴趣与国家人权机构建立互动系 并议定在第三十三届会议上讨论此种互动系的模式
Interaction doesn't have to be virtual. It can be physical.
互動唔一定係虛擬 可以係現實嘅
Enhancement of mutual understanding and respect through interaction among civilizations
通过不同文明之间的交往增进相互谅解和尊重
And the object itself invited exploration interaction, consideration and touch.
这个书实物本身就引起了探索 互动 思考 和接触
TR Thanks for the interaction on a high level there.
罗宾 谢谢你们热烈的反应
Interaction with the Secretariat of the International Plant Protection Convention
13. 与国际植物保护公约秘书处的互动
The interaction between economic policy and control of market concentration
(九) 经济政策与控制市场集中度之间的互动
The interaction between development and security has been clearly proven.
发展与安全之间的相互系已经得到明确的证实
Reaffirming also the close link and interaction between peace, democracy and sustainable development, as fundamental and permanent pillars of the political action of the Central American Governments aimed at realizing the legitimate aspirations of the Central American peoples with regard to economic development and social justice,
又重申和平 民主与可持续发展之间的密切系和相互作用 是中美洲各国政府为实现中美洲人民对经济发展和社会正义的正当愿望而采取的政治行动的基本和长期支柱
So after the interaction, we asked people to rate their quality of interaction with the technology, with a remote collaborator through this technology, in a number of different ways.
因此在互动之后 我们要求人们和一个远程的合作者 用这种科技以不同的方式 去评价他们与科技互动的质量
I know they were close, but not that close.
笑声 我知道他们很接近 但是没想到那么接近
I think it was that interaction that led to personal computing.
我想他的互动功能导致了个人电脑的出现
Well, language, as a social interaction, has to satisfy two conditions.
语言作为一种社会相互作用 必须满足两个条件

 

Related searches : Close Interaction With - Close To Close - Strong Interaction - Interaction Design - Client Interaction - Physical Interaction - In Interaction - Direct Interaction - Interaction Process - Interaction Pattern - Peer Interaction - Interaction Force