Translation of "cloven" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cloven - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And when the heaven is cloven asunder.
当天体破裂的时候
And when the heaven is cloven asunder.
當天體破裂的時候
You can get horns, antlers even, if you look close, cloven hooves.
你可以做出犄角 鹿角 如果你靠近看
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
又 有 舌頭 如 火焰 顯現 出來 分 開 落在 他 們 各 人 頭上
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
又 有 舌 頭 如 火 焰 顯 現 出 來 分 開 落 在 他 們 各 人 頭 上
Whatever parts the hoof, and is cloven footed, and chews the cud among the animals, that you may eat.
凡蹄 分 兩 瓣 倒嚼 的 走獸 你 們 都 可以 喫
Whatever parts the hoof, and is cloven footed, and chews the cud among the animals, that you may eat.
凡 蹄 分 兩 瓣 倒 嚼 的 走 獸 你 們 都 可 以 喫
The pig, because he has a split hoof, and is cloven footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
豬 因為蹄 分兩瓣 卻 不 倒嚼 就 與 你 們不潔淨
The pig, because he has a split hoof, and is cloven footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you.
豬 因 為 蹄 分 兩 瓣 卻 不 倒 嚼 就 與 你 們 不 潔 淨
Then We revealed to Musa Strike the sea with your staff. So it had cloven asunder, and each part was like a huge mound.
我启示穆萨说 你应当用你的手杖击海 海就裂开 每一部分 象一座大山
Then We revealed to Musa Strike the sea with your staff. So it had cloven asunder, and each part was like a huge mound.
我啟示穆薩說 你應當用你的手杖擊海 海就裂開 每一部分 像一座大山
Every animal that parts the hoof, and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, that may you eat.
凡 分蹄 成 為兩 瓣 又 倒嚼 的 走獸 你 們 都 可以 喫
Every animal that parts the hoof, and has the hoof cloven in two and chews the cud, among the animals, that may you eat.
凡 分 蹄 成 為 兩 瓣 又 倒 嚼 的 走 獸 你 們 都 可 以 喫
'Every animal which parts the hoof, and is not cloven footed, nor chews the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean.
凡 走 獸分蹄 不 成 兩 瓣 也 不 倒嚼 的 是 與 你 們不潔淨 凡 摸 了 的 就 不 潔淨
'Every animal which parts the hoof, and is not cloven footed, nor chews the cud, is unclean to you. Everyone who touches them shall be unclean.
凡 走 獸 分 蹄 不 成 兩 瓣 也 不 倒 嚼 的 是 與 你 們 不 潔 淨 凡 摸 了 的 就 不 潔 淨
Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.
但 那些 倒嚼 或是 分蹄 之中 不可喫 的 乃是 駱駝 兔子 沙番 因為 是 倒嚼 不分蹄 就 與 你 們不潔淨
Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.
但 那 些 倒 嚼 或 是 分 蹄 之 中 不 可 喫 的 乃 是 駱 駝 兔 子 沙 番 因 為 是 倒 嚼 不 分 蹄 就 與 你 們 不 潔 淨
Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof as the camel, and the hare, and the coney for they chew the cud, but divide not the hoof therefore they are unclean unto you.
但 那些 倒嚼 或是 分蹄 之中 不可喫 的 乃是 駱駝 兔子 沙番 因為 是 倒嚼 不分蹄 就 與 你 們不潔淨
Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof as the camel, and the hare, and the coney for they chew the cud, but divide not the hoof therefore they are unclean unto you.
但 那 些 倒 嚼 或 是 分 蹄 之 中 不 可 喫 的 乃 是 駱 駝 兔 子 沙 番 因 為 是 倒 嚼 不 分 蹄 就 與 你 們 不 潔 淨
And unto those who are Judaised We forbade every animal with cloven hoof and of the bullock and the goats We forbade unto them the fat thereof, save that which is borne on their backs or entrails or that which sticketh to the bone. Thus We requited them for their rebellion, and verily We are the Truthful.
我只禁戒犹太教徒吃 切有爪的禽兽 又禁戒他们吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或肠上或骨间的脂油除外 这是我因为他们的不义而加于他们的惩罚 我确是诚实的
And unto those who are Judaised We forbade every animal with cloven hoof and of the bullock and the goats We forbade unto them the fat thereof, save that which is borne on their backs or entrails or that which sticketh to the bone. Thus We requited them for their rebellion, and verily We are the Truthful.
我只禁戒猶太教徒吃 切有爪的禽獸 又禁戒他們吃牛羊的脂油 惟牛羊脊上或腸上或骨間的脂油除外 這是我因為他們的不義而加於他們的懲罰 我確是誠實的

 

Related searches : Cloven Foot - Cloven Hoof - Cloven Hooves