Translation of "co led by" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ms. Jan McAlpine, Co Chair of the Country led Initiative, explained the objectives of the CLI.
全球森林议程只能通过所有国家和国际机构的合作与集体努力 通过提供资金 并通过适当的支助机制来实现
The meeting was opened by Dr. Francisco García García, Co Chair of the Country led Initiative, who welcomed the participants and presented the members of the podium.
2. 国家引导倡议共同主席Francisco García García博士主持了会议开幕式 他欢迎与会者 并介绍了主席台上的成员
Co organised by
共同举办方
Event co sponsored by UNDP.
由开发计划署共同主办各项活动
AI Rokid recently completed a round of funding, led by Temasek. Other investors included Credit Suisse, CDIB (the investment arm of China Development Financial Holdings Co., Ltd.), and existing shareholder IDG Capital.
人工智能Rokid即于近日完成新一轮融资 由淡马锡领投 瑞士信贷 CDIB 台湾中华开发金融控股公司旗下投资机构 老股东IDG资本等机构跟投
Expanded inter agency collaboration is also evident in co sponsor support for the UNESCO led global initiative on HIV AIDS and education.
共同赞助教科文组织领导的艾滋病毒 艾滋病与教育全球倡议 也表明已扩大机构间合作
The conference was co organized with the World Bank, and co financed by the European Commission.
这次会议是利用欧洲委员会的资助 与世界银行共同组织的
Presented by the Co Chairs of the
19时30分
Prepared by IHL Questionnaire Co Authoring Delegations
国际人道主义法调查表答复分析工作的行动方针
MONITORING IN THE DEVELOPING WORLD, CO SPONSORED BY THE
环境监测讲习班的报告
There is a side that is led by men, and there is a side that is led by women.
有一面 被男人们领导 另一面 则被女人们掌控
ABC CO v. XYZ CO LTD
ABC公司诉 XYZ有限公司
Co Chairs' report on the Country led Initiative in support of the United Nations Forum on Forests on the Future of the International Arrangement on Forests (the Guadalajara Report)
共同主席关于未来国际森林安排的支持联合国森林论坛的国家引导倡议的报告 瓜达拉哈拉报告
Demand led funding' provided via parents will replace supply led funding' by the municipal authorities.
通过父母提供的 需求引导筹资 将取代市政当局提供的 供应引导筹资
Matters considered by the Country Led Initiative
二. 国家引导倡议所审议的事项
16 the Philippines (CCPR CO 79 PHL), para. 9 Yemen (CCPR CO 75 YEM), para. 18 Belgium (CCPR CO 81 BEL) Uganda (CCPR CO 80 UGA) New Zealand (CCPR CO 75 NZL).
See concluding observations of the Committee Estonia (CCPR CO 77 EST), para. 8 Egypt (CCPR CO 76 EGY), para. 16 the Philippines (CCPR CO 79 PHL), para. 9 Yemen (CCPR CO 75 YEM), para. 18 Belgium (CCPR CO 81 BEL) Uganda (CCPR CO 80 UGA) New Zealand (CCPR CO 75 NZL).
Statements by the two Co Chairpersons of the High level Plenary Meeting
高级别全体会议的两位联合主席发言
It also created opportunities for refugees to become productive members of the community, which in effect led to peaceful co existence and prevention of conflicts among refugees and the hosting communities.
该倡议还为难民提供了机会 使他们变成社会的生产者 这样便可以保证和平共处 预防与难民收容社区发生冲突
The Governments of Indonesia and Switzerland organized and co hosted the Interlaken Workshop, as a country led initiative in support of UNFF, from 27 to 30 April 2004, held in Interlaken, Switzerland.
4. 2004年4月27日至30日 印度尼西亚和瑞士两国政府在瑞士因特拉肯组织并联合主办了因特拉肯研讨会 这是一项由国家牵头支持联合国森林论坛的举措
There were a number of other programmes, including one co sponsored by UNICEF.
此外还有其他多个项目正在进行当中 其中包括由联合国儿童基金会共同赞助的一个项目
This was led by Ross Powell and Tim Naish.
这个团队由罗斯鲍威尔和蒂姆奈什领导
It's a very young nation led by young people.
卡塔尔是由一群年轻人领导的年轻的国家
The project proposal has been accepted by the UN group, led by UNDP.
该项目提案已被开发计划署领导的联合国小组所接受
Co sponsorship
共同赞助
Following the presentation by the task force, the Co Chair opened the floor for questions.
135. 在工作队作了介绍以后 联席主席请与会者提问
The Country led Initiative was also co sponsored by the Governments of Austria, Canada, Finland, France, Germany, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the International Tropical Timber Organization.
国家引导倡议还得到奥地利 加拿大 芬兰 法国 德国 卢森堡 荷兰 新西兰 大不列颠及北爱尔兰联合王国的政府 联合国粮食及农业组织和国际热带木材组织的联合主办
On that point, we support the efforts led by Switzerland.
在这一点上 我们支持瑞士所领导的努力
We applaud the efforts led by Italy in that regard.
我们欢迎意大利在这方面带头作出的努力
There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers.
这是一次共同创作 一个巨大的 来自厂商和供应商的共同创作
The Technical Co operation Division of the IMO Secretariat is responsible for the delivery of the security related activities foreseen in the technical co operation programme (ITCP) of the IMO which is approved by the Assembly based on the recommendations of the Technical Co operation Committee.
海事组织秘书处的技术合作司负责执行海事组织技术合作方案内设想的安全活动 该方案是根据技术合作委员会的建议编制的 并须经大会批准
That will be followed by closing remarks by the Co Chairpersons and the closure of the High level Plenary Meeting.
然后共同主席发表闭幕词 高级全体会议闭幕
Case 566 Singapore High Court, ABC CO v. XYZ CO LTD (8 May 2003)
仲裁示范法 第34 1 条
Case 566 Singapore High Court, ABC CO v. XYZ CO LTD (8 May 2003)
判例566 新加坡 高等法院 ABC公司诉 XYZ有限公司 2003年5月8日
They would be co branded as being done by the post conflict government, in the country.
而是可以加上 冲突后国家的政府的名义
The preparatory process towards the Bilbao Summit has been co organized by UNITAR and CIFAL Bilbao.
毕尔巴鄂首脑会议的筹备进程由训研所和毕尔巴鄂国际地方当局训练中心共同主办
Furthermore, positive management led by prominent international organizations was also suggested.
此外 还建议由著名的国际组织作出积极管理
Co branding opportunities.
一个品牌合作的机会
CO The timing.
CO 第二是时间的把握
Co sponsor countries
3. 共同提案国
Burgess Co Chairpersons
共同主席
The Global Terrestrial Observing System, co sponsored by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), UNESCO, UNEP, WMO and ICSU, and the Global Ocean Observing System, co sponsored by IOC, WMO, UNEP and ICSU, have important climate related components.
另外由联合国粮食及农业组织 粮农组织 教科文组织 环境规划署 世界气象组织和科联理事会联合赞助的全球陆地观测系统以及海委会 气象组织 环境规划署和科联理事会共同发起的全球海洋观测系统也有与气候相关的重要成分
Co operation and establishment of a permanent forum of opinion exchange and information by Ministries and NGOs.
开展合作并建立一个 常设论坛 供各部委和非政府组织交换意见
One delegation proposed co management and shared resource stewardship by industry, including through innovative codes of conduct.
一个代表团提议 渔业界应该通过创新性行为准则等方式实行联合管理和共有资源管理
The Co Chairperson (Sweden) I thank the Prime Minister of Malaysia for abiding by the time limit.
共同主席 瑞典 以英语发言 我感谢马来西亚总理遵守时限
Canada's currently led by a party that most Canadians didn't actually want.
加拿大当前正由一个 多数加拿大人并不认可的政党领导着