Translation of "coast guard vessel" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A capsized Chinese fishing vessel was found in the waters west of South Korea on the 21st. South Korean coast guard is diligently engaged in the search and rescue operation. | 韩国以西海域21日发现一艘倾覆的中国渔船 韩国海警正在全力展开搜救 |
| The Coast Guard of the Netherlands Antilles and Aruba and Warda Nos Costa ( Guard Our Coast') are making great efforts to intercept illegal immigrants on board vessels and on shore. | 荷属安的列斯和阿鲁巴的海岸警卫队和 保卫我们的海岸 组织付出极大努力来拦截船舶上和海岸上的非法移民 |
| Well, my time at the Coast Guard was a really good time. | 我在海岸警卫队的日子真地非常难忘 |
| The first I knew about this was when the Coast Guard plane turned up overhead. | 当海岸警卫队的飞机在我头上盘旋的时候我才知道这些 |
| On the evening of Friday, 7 May 2004, the vessel (za imah) Al Nasr' (No. 1184) was intercepted at a distance of 70 miles from the Yemeni coast by a United States vessel belonging to the coalition forces. | 2004年5月7日星期五晚上 盟军一艘美国舰船在也门外海70哩处拦截了编号1184的 纳赛尔'级船 za imah |
| On the evening of Friday, 7 May 2004, the vessel (za imah) Al Nasr (No. 1184) was intercepted at a distance of 70 miles from the Yemeni coast by a United States vessel belonging to the coalition forces. | 2004年5月7日星期五晚上 盟军一艘美国舰船在也门外海70英里处发现编号1184的 纳赛尔 号船 船上有下列7名船员 |
| Smuggling of migrants and human trafficking are also problems exacerbated by the absence of a coast guard or other administrative structures. | 由于没有海岸警卫队或其他行政结构 移民的偷渡和人口贩运问题也更加恶化 |
| Consider the Senkaku incident in 2010, when, after Japan arrested the crew of a Chinese trawler that had rammed a Japanese coast guard vessel, China escalated its economic reprisals. The result, as one Japanese analyst put it, was that China scored an own goal, immediately reversing what had been a favorable trend in bilateral relations under the ruling Democratic Party of Japan. | 比方说2010年的尖阁事件 在日本逮捕了撞击海岸警卫队舰艇的中国船长之后 中国进一步升级了经济报复 结果正像一位日本分析人士所说的那样 中国自摆乌龙 即刻扭转了执政民主党温和的双边政策 总体而言 尽管中国耗资数十亿人民币提高其在亚洲的软实力 但它在南海的所作所为却与自己试图传递的信息相冲突 |
| In the Philippines, Indonesia, and Malaysia alone, Japan has trained more than 250 coast guard personnel. In 2012, when we invited senior officials responsible for enforcing maritime law in each of the five major ASEAN countries to a month long training program, three members of the Japan Coast Guard were assigned to each trainee, with all of them living, eating, and sleeping together under the same roof. | 仅仅在菲律宾 印度尼西亚和马来西亚 日本便已训练了250位海岸警卫队人手 2012年 我们邀请五个东盟主要成员国负责海洋法执法的高级官员参加为期一个月的培训项目 为每位学员指定三名日本海岸警卫队成员 培训期间同吃同住 朝夕相处 |
| Therefore, the Government has asked for the return of the Coast Guard and advocates for a permanent presence of the United States Customs and Border Patrol on the Islands.45 | 因此 政府要求海岸警卫队返回 支持美国海关和边界巡逻队常驻群岛 |
| Everybody's moving from the East coast to the West coast. | 大家正从东海岸飞往西海岸 |
| Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. | 猶大 又 取 了 迦薩 和 迦薩 的 四 境 亞實 基倫 和 亞實 基倫 的 四 境 以 革倫 和 以 革倫 的 四 境 |
| Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof. | 猶 大 又 取 了 迦 薩 和 迦 薩 的 四 境 亞 實 基 倫 和 亞 實 基 倫 的 四 境 以 革 倫 和 以 革 倫 的 四 境 |
| We could have a coast to coast, free wireless communication system. | 这样的话 我们就会拥有海岸到海岸的免费无线通讯系统 |
| MV Merchant vessel | 联盟 朱巴谷联盟 |
| Ivory Coast | cubic filter mode |
| MFV Motor fishing vessel | 海事组织 国际海事组织 |
| (a) To board the vessel | (a) 登船 |
| It's a scientific drilling vessel. | 这是一艘科学钻探船 |
| (b) To search the vessel and | (b) 搜查船只 以及 |
| Aquino s stern criticism of China s expansionist policies has certainly not endeared him to the Chinese. But regional powers like the United States and Japan have supported his stance, with Japan promising to deliver enhanced equipment for the Philippine Coast Guard. | 阿基诺三世对中国扩张主义政策的严厉批评当然让中国人十分不欢迎 但美国和日本等地区大国都支持他的立场 日本还承诺为菲律宾海岸警卫队提供加强装备 菲律宾人民毫无疑问也很欣赏他在捍卫国家利益上的坚定 |
| Waves crashing against the coast. | 波浪拍打着海岸 |
| And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre and the coast turneth to Hosah and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib | 轉到 拉瑪 和 堅固城 推羅 又 轉到 何薩 靠近 亞革 悉 一 帶 地方 直通 到 海 |
| And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre and the coast turneth to Hosah and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib | 轉 到 拉 瑪 和 堅 固 城 推 羅 又 轉 到 何 薩 靠 近 亞 革 悉 一 帶 地 方 直 通 到 海 |
| It was suggested by one delegation that vessel registers and vessel marking standards be used to identify fishing vessels authorized to fish. | 一个代表团建议 利用船舶登记和船舶标志标准来识别拥有捕捞权的渔船 |
| This is actually an engineered blood vessel. | 这是一个人造的血管 |
| Two kinds of bycatch plague a vessel. | 两种副渔获物都给鱼船带来麻烦 |
| Furthermore, during discussions in Sana'a, the Minister of Interior provided the Monitoring Group with a document that includes additional measures involving the enhanced capacity of the Yemeni Coast Guard to more effectively combat the arms trading networks operating between Yemen and Somalia. | 111. 另外 在萨那举行的监测小组讨论中 内政部向监测小组提供了一份文件 其中包括关于提高也门海岸警卫队能力的进一步措施 以更有效地打击也门与索马里之间的军火贸易网 |
| 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | 患漏症人 所 摸 的 瓦器 就 必 打破 所 摸 的 一切 木器 也必 用水 涮洗 |
| 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | 患 漏 症 人 所 摸 的 瓦 器 就 必 打 破 所 摸 的 一 切 木 器 也 必 用 水 涮 洗 |
| Followed by that, you see on the West coast planes moving across, the red eye flights to the East coast. | 接着 你看西海岸 有飞机飞过 红眼航班向东海岸飞行 |
| His cottage is on the coast. | 他的村屋在海岸上 |
| What the Schengen Area needs is a true European coast guard, with its own budget, ships, and personnel. The Mediterranean can be expected to remain the main security challenge for some time, owing both to illegal immigration and its proximity to terrorist training grounds. | 申根区需要的是真正的欧洲海岸警卫队 拥有自己的预算 舰船和人手 在一段时间内 预计地中海仍将是主要安全挑战 因为它是非法移民进入欧洲的路径 并且与恐怖分子训练基地十分接近 因此 从地中海开始建立由欧盟资金支持的新海岸警卫队很有意义 只要从欧盟预算中拿出很小一部分 就足以远超任何一个个体国家所能调动的资源 |
| Moreover, a European coast guard would provide a flexible tool with which to allocate resources as effectively as possible at any given moment. After all, even if security threats remain concentrated in the same broad area, the most urgent challenges can shift considerably over time. | 此外 欧洲海岸警卫队可以在任何时间充当尽可能高效地配置资源的灵活工具 毕竟 即使安全威胁一直集中在同一片广大区域 最紧迫的挑战也会随着时间的变化而发生很大变化 去年的问题是意大利南部 如今则是爱琴海 明天可能又是其他地方 欧洲需要为一切可能结果做好准备 |
| We have already provided three new patrol vessels to Indonesia through grant aid cooperation and have decided to provide ten more to the Philippine Coast Guard. Moreover, we are moving forward with the necessary survey to enable us to provide such vessels to Vietnam. | 我们已经通过无偿援助合作为印度尼西亚提供了三艘巡逻艇 并决定再为菲律宾海岸警卫队提供十艘 此外 我们也在进行必要的调查 以便向越南提供同样的巡逻艇 |
| And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | 患漏症人 所 摸 的 瓦器 就 必 打破 所 摸 的 一切 木器 也必 用水 涮洗 |
| And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. | 患 漏 症 人 所 摸 的 瓦 器 就 必 打 破 所 摸 的 一 切 木 器 也 必 用 水 涮 洗 |
| A cycling holiday down the Dalmatian coast | 达尔马提亚海岸的假日骑行 |
| This is scrolling up the East coast. | 滚动条上拉是东海岸 |
| So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells. | 所以我们其实是先把病人的血管细胞 从血管里灌进去 然后把用病人的肝脏细胞渗透进去 |
| That's right on the coast at La Jolla. | 就在著名的La Jolla海滩 |
| They sailed along the west coast of Africa. | 他们沿着非洲西岸航行了 |
| I spent a week at sea on a research vessel. | 我随一艘研究船在海上呆了一个礼拜 |
| The west coast calls became more and more popular, until by 1998, none of the whales sang the east coast song it was completely gone. | 西海岸的叫声变得越来越常见 直到1998年 再没有鲸发出东海岸的歌声 它完全消失了 |
| Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. It might be an Atlantic century after all. | 想象一下这一和平民主国家集团在拉丁美洲东海岸和非洲西海岸的扩张 说到底 这将是一个大西洋世纪 |
Related searches : Coast Guard - Guard Vessel - Us Coast Guard - German Coast Guard - Coast Guard Cutter - Naval Coast Guard - United States Coast Guard - Coast To Coast - Gulf Coast - Baltic Coast - Adriatic Coast