Translation of "combined forces" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It is stated in the report that operations by the combined MONUC and FARDC forces dispersed militia forces into surrounding areas. | 报告说 联刚特派团和刚果武装部队的联合行动将民兵分子驱逐到周围地区 |
Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the combined Forces by certain Governments, | 퓞짍뗘힢틢떽쒳킩맺볒헾뢮틑쿲헢킩늿뛓ퟷ돶ퟔ풸뻨훺, |
30. Establishment, training and operations of combined integrated security forces on a voluntary basis should be considered. | 30. 应考虑设立 培训和部署自愿参加的联合统一保安部队 |
9. Expresses its concern about the payment by the combined Forces of charges for items that should have been provided without cost under the status of forces agreements | 9. 表示关注这些部队要对根据部队地位协定本应免费提供的物品支付费用 |
Mindful of the fact that it is essential to provide the combined Forces with the necessary financial resources to meet their outstanding liabilities, | 힢틢떽뇘탫캪헢킩늿뛓쳡릩뇘튪뗄뺭럑,틔횧뢶웤캴쟥햮컱, |
In 2001 the combined proportion of women in executive posts in the regional police forces and the National Police Services Agency (KLPD) was 17.6 . | 2001年 女性在地区警察部队和国家警察局主管岗位上任职的比例总共为17.6 |
12. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the combined Forces are administered with a maximum of efficiency and economy | 12. 请秘书长采取一切必要行动,确保以最有效率和最节省的方式管理这些部队 |
7. Requests the Secretary General to take all necessary action to ensure that the combined Forces are administered with a maximum of efficiency and economy | 7. 쟫쏘쫩뎤닉좡튻쟐뇘튪탐뚯,좷놣틔ퟮ폐킧싊뫍ퟮ뷚쪡뗄랽쪽맜샭헢킩늿뛓 |
Combined | 结合 |
4. Urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the combined Forces in full and on time | 4. 促请所有其他会员国尽力确保足额 按时缴付其对这些部队的摊款 |
4. Urges all other Member States to make every possible effort to ensure payment of their assessed contributions to the combined Forces in full and on time | 4. 듙쟫쯹폐웤쯻믡풱맺뺡솦좷놣ퟣ뛮ꆢ내쪱뷉뢶웤뛔헢킩늿뛓뗄첯뿮 |
Combined Fragment | 复合片断 |
Combined area | 移动图层 |
Combined percentage | 累计百分比 |
new Combined Fragment | 新复合片断 |
(b) Combined accounts | ꎨbꎩ쫕죫 |
Enter Combined Fragment Name | 输入复合片断名称 |
Enter the Combined Fragment | 输入复合片断 |
Universal combined machine cover | 普遍合并机罩 |
So we've combined it. | 其中一个犯人 |
Atalanta s success, combined with European naval forces leading role in last year s operations in Libya, shows that Europe possesses much of the naval infrastructure that it needs to ensure its maritime security. | 阿塔兰特行动的成功 再加上欧洲海军在去年利比亚军事行动中的带头作用 都显示出欧洲具备确保海上安全所需的绝大部分海军实力 |
Finally, the Multinational Force and the combined efforts of the Multinational Force and Iraqi security forces continue to provide a shield for democracy to take shape, evolve and take hold in Iraq. | 最后 多国部队及多国部队同伊拉克安全部队的联合努力继续为伊拉克民主的建立 发展和扎根提供保护 |
A few reports were combined. | 对一些报告作了合并 |
Conditional, tied or combined sales. | 有条件销售 搭卖或合并销售 |
(b) Combined border guard operations | (b) 联合边境守卫行动 |
c Women and men combined. | c 男女总额 |
What is the meaning of the presence in the Democratic Republic of the Congo of the combined genocidal forces that came from Rwanda in 1994 the Interahamwe militia, elements of the former Rwandan Armed Forces, elements of the ex forces of the former Ugandan dictator Idi Amin Dada, terrorists in the pay of one country or another, and other trouble makers? | 컒쏇잫릧뗘죏캪,헢킩뚼쫇죋쏇뻍룕맻쏱훷릲뫍맺뺳쓚쒿잰캣믺펦컊뗄헦헽컊쳢႖႖႖႖뇘탫춨맽뾨뇈삭ퟜ춳뗄헾뢮뫍룕맻엑싒럖ퟓ뷸탐헾훎첸에,틔뒿듢헾훎랽램뷢뻶헢뎡캣믺ꆣ |
ISAF will exercise its response and coordination capabilities in joint exercises with the Joint Electoral Management Board, the United Nations Assistance Mission in Afghanistan and the Combined Joint Forces Command in early September. | 安援部队将发挥其反应和协调的能力 于9月初与联合选举管理机构 联合国阿富汗援助团和多国联合部队司令部进行联合演习 |
Mindful of the fact that it is essential to provide the combined Forces with the necessary financial resources to enable them to fulfil their responsibilities under the relevant resolutions of the Security Council, | 注意到必须为这些部队提供必要的经费,使其能够履行安全理事会有关决议所规定的职责, |
(b) The combined forces of globalization and liberalization have radically altered the ways in which nations and enterprises compete internationally, both to reach markets abroad, and to attract foreign investors and trading partners | (b) 全球化和自由化两者产生的动力 大大改变了国家和企业为进入国外市场和吸引外国投资者及贸易伙伴而在国际上展开竞争的方式 |
Reaffirming that the costs of the combined Forces are expenses of the Organization to be borne by Member States in accordance with Article 17, paragraph 2, of the Charter of the United Nations, | 훘짪헢킩늿뛓뗄럑폃쫇놾ퟩ횯뗄뾪횧,펦평룷믡풱맺룹뻝ꆶ솪뫏맺쿜헂ꆷ뗚쪮웟쳵뗚뛾쿮뢺떣, |
(a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. | (a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队 |
Finally, four great industrial sectors combined. | 最后 四个大的工业部门结合 |
They were combined in the media. | 这是它们在报纸上放到一起时的样子 |
And affliction is combined with affliction | 死时 胫与胫相缠结 |
And affliction is combined with affliction | 死時 脛與脛相纏結 |
2.1.3. Conditional, tied or combined sales | 2.1.3 有条件销售 搭卖或合并销售 |
3. Combined cash and cross borrowing | 3. 综合现金和交叉借款问题 |
The underworld's combined chiefs of staff. | 黑帮世界的总司令 |
The committee is made up of the Ministries of Defence, Information, Reconstruction and Rural Development, Public Works, Urban Development and Housing, ISAF, the Combined Forces Command coalition, the United States Agency for International Development and UNAMA. | 这个委员会由国防部 新闻部 重建和农村发展部 公共工程部 城市发展和住房部 国际安全援助部队 联合部队司令部联盟 美国国际开发署和联阿援助团组成 |
What if we combined it with this? | 如果把它 与此结合呢 |
The implementation strategy involves three combined approaches | 几内亚共和国与世界银行合作于1999年2月启动了为期12年的生殖健康人口计划 其前景已载入 2010年几内亚展望 中 |
Bulgaria, combined second and third periodic reports | 짏컧10쪱 놣볓샻퇇,뗚뛾듎뫍뗚죽듎뫏늢뚨웚놨룦 |
Mexico, combined third and fourth periodic reports | 짏컧10쪱 쒫컷룧,뗚죽듎뫍뗚쯄듎뫏늢뚨웚놨룦 |
Indonesia, combined second and third periodic reports | 짏컧10쪱 펡뛈쓡컷퇇,뗚뛾듎뫍뗚죽듎뫏늢뚨웚놨룦 |
Related searches : Combined Forces Command - Combined Expertise - Combined Value - Combined Transport - Are Combined - Combined Group - Combined Entity - Combined Score - Combined Sales - Combined Operations - Combined Revenue - Combined Action