Translation of "come to a decision" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They denied (the Truth) and followed their own lusts. Yet everything will come to a decision | 他们否认他 而且顺从私欲 每一件事都是确定的 |
| They denied (the Truth) and followed their own lusts. Yet everything will come to a decision | 他們否認他 而且順從私欲 每一件事都是確定的 |
| We did not want this decision to come to a vote we wanted to reach a common agreement on Council reform. | 我们本不希望该决定付诸表决 我们曾希望就安理会改革问题达成共同协议 |
| The time has come to make a historic decision to reform the United Nations, and the Security Council in particular. | 就改革联合国 特别是安全理事会作出一项历史性决定的时候到了 |
| The time has come to take a resolute decision reflecting the realities of our times, our needs and our hopes. | 现在应当作出反映我们时代 需求和希望的现实的果断决定 |
| We can all make a decision to come together and pick up the balls and run with the balls that governments have dropped. | 我们可以一起 做出决定 捡起球 跟随着那个 政府丢掉的球 |
| They needed to make a decision an immediate decision. | 需要决定 即刻作出决定 |
| The decision to vote means a decision for history. | 决定如何投票就意味着为历史作出决定 |
| Bring that to mind, and now reflect on that and say, How did I come up that decision? | 想象那个时刻 之后再想 我当时是怎么做决定的 |
| One, that people will pay different prices, but the overwhelming number of people will come forth at one dollar per net and make a decision to buy it. | 第一 人们会用不同的金钱来购买蚊帐 但绝大多数人都只会用一美元来购买蚊帐 并且决定购买蚊帐 |
| Then the only step left will be to put the draft resolution to a vote and come to a decision early enough to leave the September summit free to deal with the development agenda and the Millennium Goals. | 那时所剩的唯一步骤就是将决议草案付诸表决 尽早作出决定 以便使得九月份的首脑会议能够处理发展议程和千年目标 |
| Urges those States not currently in compliance with their respective obligations to make the strategic decision to come back into compliance with those obligations | 3. 敦促目前不遵守各自义务的国家作出战略决定 重新遵守这些义务 |
| Tom had a decision to make. | 湯姆要做個決定 |
| We have to take a decision. | 我们必须作出决定 |
| But how do they come to you for decision while they have the Taurat (Torah), in which is the (plain) Decision of Allah yet even after that, they turn away. For they are not (really) believers. | 他们有 讨拉特 其中有真主的律例 怎么还要请你判决 而后又违背你的判决呢 这等人 绝不是信士 |
| But how do they come to you for decision while they have the Taurat (Torah), in which is the (plain) Decision of Allah yet even after that, they turn away. For they are not (really) believers. | 他們有 討拉特 其中有真主的律例 怎麼還要請你判決 而後又違背你的判決呢 這等人 絕不是信士 |
| 3. Urges those States not currently in compliance with their respective obligations to make the strategic decision to come back into compliance with those obligations | 3. 敦促目前不遵守各自义务的国家作出战略决定 重新遵守这些义务 |
| The proposed draft decision also recommends a draft decision for adoption by the COP MOP which would replace the draft COP MOP decision attached to decision 20 CP.9. | 拟议的决定草案还建议 议定书 公约 缔约方会议通过一项决定草案 该草案将取代第20 CP.9号决定所附 议定书 公约 缔约方会议决定草案 |
| The Court may therefore strike down a decision and return the case to the judge for a new decision. | 因此 法院可驳回一项决定 将该案退回 要求法官重新判决 |
| In doing so, decision 24 CP.8 did not recommend a draft decision to COP MOP as it was intended that the annex to that decision be included in a COP MOP decision covering more comprehensive guidance in relation to registry systems. | 在这方面 第24 CP.8号决定没有向 议定书 公约 缔约方会议建议一项决定草案 因为准备将该决定附件纳入 议定书 公约 缔约方会议的一项在登记册系统方面涵盖更为全面的指导意见的决定 |
| And they had to make a decision. | 学生们必须决定怎么办 |
| I made a decision to study abroad. | 我决定出国留学 |
| We shall now take a decision on draft resolutions I to III, and on the draft decision. | 我们现在就决议草案一至三和决定草案作出决定 |
| It urged Parties to come forward with offers to host COP 12 and COP MOP 2, so that an appropriate decision could be adopted at COP 11. | 它敦促各缔约方积极申请承办第十二届缔约方会议和第二届 议定书 公约 缔约方会议 以便第十一届缔约方会议作出适当决定 |
| North Korea blasted this South Korean decision as a declaration of war. So great care and cool heads will be needed in the seas around Korea in the days and weeks to come. | 与此同时 核威胁并不是最迫切的威胁 今天 更大的威胁是实际的武装冲突 由于韩国在朝鲜核试验后宣布加入美国领导的 防扩散安全倡议 旨在拦截可能涉及非法运输核技术的船只 朝鲜痛斥韩国这是 宣战 因此在朝鲜外围海域 在接下来的几天和几周内需要巨大的谨慎和冷静的头脑 |
| We believe that, in the future, absent consent of the State involved, any investigations or prosecutions of nationals of non party States should come only pursuant to a decision by the Security Council. | 我们认为 今后如果没有得到有关国家的同意 对任何非缔约国国民的调查或起诉只应根据安全理事会的决定进行 |
| I believe today that it is possible for us as a world community, if we make a decision, to come together and end torture as an investigative tool in our lifetime, but it will require three things. | 我相信今天 如果我们团结起整个国际社会 共同作出一个决定 来制止刑讯逼供 我们有可能在有生之年达成目标 但是有三个前提 |
| Decision on a Proposal to Create a Post of Assistant | G. 关于常设委员会2006年工作方案的决定 26 |
| In most cases, a person who is entitled to seek judicial review in respect of an administrative decision may seek a statement of reasons for the decision from the decision maker. | 大多数情况下 有资格就某行政决定提出司法审查请求者可以要求作出该决定的人说明其作出这一决定的理由 |
| Decision guidance documents are sent to all Parties with a request that they provide a decision regarding future import of the chemical. | 这些决定指导文件将分别送交所有缔约方 并要求各缔约方就其今后是否进口所涉化学品作出决定 |
| The SBI invited Parties to come forward with offers to host COP 13 and COP MOP 3, so that an appropriate decision could be taken at COP 12. | 11. 履行机构请各缔约方提出承办第十三届缔约方会议和第三届 议定书 公约 缔约方会议的申请 以便第十二届缔约方会议作出适当确定 |
| Still, some discussants contended that these open meetings tended to come late in the decision making process and had little effect on the drafting of resolutions. | 但是 一些与会者称 这些公开会议往往是在决策后期举行的 没有对决议的起草产生影响 |
| Where an order of review is sought by an aggrieved person, the Court is empowered to review the lawfulness of a decision, the conduct leading up to the making of a decision, or circumstances where there has been failure to make a decision. | 若有受害者要求复审 联邦法院则有权审查某裁定的合法性 并调查促使作出某裁定或不能作出裁定的具体情况 |
| Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. | 考虑这点 下决心去拥有一个碳中性的生活 |
| We agree that a decision needs to be taken on this before September and that, while desirable, a consensus decision may not be possible. | 我们同意 应该在9月之前就这个问题做出决定 虽然希望以协商一致方式做出决定 但也许不太可能做到 |
| Annex I to this decision was originally annex I to decision 21 CP.8 and was amended as set out in annex I to decision 18 CP.9 and annex II to decision 12 CP.10 Annex II to this decision was originally set out in annex II to decision 21 CP.8 Annex III to this decision was originally set out in annex II decision 18 CP.9 Annex IV to this decision was originally set out in annex I to decision 12 CP.10 | 常 态 |
| It's a wrenching decision. | 这是一个艰难的抉择 |
| Elements of a decision | 决定的要点 |
| Elements of a decision | 2. 开发计划署多年筹资框架认识到建设国家能力是推动开发计划署援助的主要力量 |
| Elements of a decision | 联合检查组的报告 |
| Given the vicissitudes of the modern world, it would be great folly to accord special permanent status to a handful of States, because whatever decision is made now will inevitably be out of synch with changing realities in decades to come. | 鉴于现代世界变化无常 授予少数国家特别常任席位将是天大的蠢事 因为现在作出的任何决定将最终与今后数十年不断变化的现实不一致 |
| That's a decision that you have to make. That's a personal thing. | 这是一个你必须作出的决定 是个人层面的 |
| Do they not see how We come to their land and shrink its borders? God decides, no one can reverse His decision, and He is swift in reckoning. | 难道他们不知道吗 我到他们的地方来缩小他们的边境 真主自由判决 任何人不能反抗其判决 他是清算神速的 |
| Do they not see how We come to their land and shrink its borders? God decides, no one can reverse His decision, and He is swift in reckoning. | 難道他們不知道嗎 我到他們的地方來縮小他們的邊境 真主自由判決 任何人不能反抗其判決 他是清算神速的 |
| The Inspector concludes that the terms of reference of IAPWG should be formalized by a decision of the General Assembly and that it should come under closer policy guidance of HLCM. | 检查专员认为 采购工作组的职权范围应由大会通过决定正式定下来 并应由管理问题高级别委员会更密切给予政策指导 |
Related searches : Come To A - Come To - I Come To A - Come To A Compromise - Come To A Conclusion - Come To A Realization - Come To A Standstill - Come To A Stop - Come To A Total Of - To Come Back To - Come To Compromise - Challenges To Come - Come To Shine