Translation of "comfort of knowing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
And what's more comfort is knowing he won't suffer anymore from pains in his joints. | 是的 更令人安慰的是我知道 他不会再受关节痛之苦了 |
Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort. | 我 們為 你 們 所 存 的 盼望 是 確定 的 因為 知道 你 們既 是 同 受 苦楚 也 必 同 得 安慰 |
Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort. | 我 們 為 你 們 所 存 的 盼 望 是 確 定 的 因 為 知 道 你 們 既 是 同 受 苦 楚 也 必 同 得 安 慰 |
Comfort, comfort my people, says your God. | 你 們 的 神說 你 們要 安慰 安慰 我 的 百姓 |
Comfort, comfort my people, says your God. | 你 們 的 神 說 你 們 要 安 慰 安 慰 我 的 百 姓 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. | 你 們 的 神說 你 們要 安慰 安慰 我 的 百姓 |
Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. | 你 們 的 神 說 你 們 要 安 慰 安 慰 我 的 百 姓 |
Take alms out of their wealth to cleanse them and purify them, and pray for them your prayer will be a comfort to them. God is all hearing, all knowing. | 你要从他们的财产中征收赈款 你借赈款使他们乾净 并使他们纯洁 你要为他们祈祷 你的祈祷 确是对他们的安慰 真主是全聪的 是全知的 |
Take alms out of their wealth to cleanse them and purify them, and pray for them your prayer will be a comfort to them. God is all hearing, all knowing. | 你要從他們的財產中征收賑款 你借賑款使他們乾淨 並使他們純潔 你要為他們祈禱 你的祈禱 確是對他們的安慰 真主是全聰的 是全知的 |
Collect religious tax (zakat) from them to purify and cleanse them and pray for them your prayers give them comfort. God is All hearing and All knowing. | 你要从他们的财产中征收赈款 你借赈款使他们乾净 并使他们纯洁 你要为他们祈祷 你的祈祷 确是对他们的安慰 真主是全聪的 是全知的 |
Collect religious tax (zakat) from them to purify and cleanse them and pray for them your prayers give them comfort. God is All hearing and All knowing. | 你要從他們的財產中征收賑款 你借賑款使他們乾淨 並使他們純潔 你要為他們祈禱 你的祈禱 確是對他們的安慰 真主是全聰的 是全知的 |
Receive contributions from their wealth, to purify them and sanctify them with it and pray for them. Your prayer is comfort for them. God is Hearing and Knowing. | 你要从他们的财产中征收赈款 你借赈款使他们乾净 并使他们纯洁 你要为他们祈祷 你的祈祷 确是对他们的安慰 真主是全聪的 是全知的 |
Receive contributions from their wealth, to purify them and sanctify them with it and pray for them. Your prayer is comfort for them. God is Hearing and Knowing. | 你要從他們的財產中征收賑款 你借賑款使他們乾淨 並使他們純潔 你要為他們祈禱 你的祈禱 確是對他們的安慰 真主是全聰的 是全知的 |
Solid comfort. | 实实在在的舒适 |
Take of their wealth a freewill offering, to purify them and to cleanse them thereby, and pray for them thy prayers are a comfort for them God is All hearing, All knowing. | 你要从他们的财产中征收赈款 你借赈款使他们乾净 并使他们纯洁 你要为他们祈祷 你的祈祷 确是对他们的安慰 真主是全聪的 是全知的 |
Take of their wealth a freewill offering, to purify them and to cleanse them thereby, and pray for them thy prayers are a comfort for them God is All hearing, All knowing. | 你要從他們的財產中征收賑款 你借賑款使他們乾淨 並使他們純潔 你要為他們祈禱 你的祈禱 確是對他們的安慰 真主是全聰的 是全知的 |
This is my idea of comfort. | 这就是我认为的舒适生活啊 |
He's right smart of a comfort. | 你过奖了 |
Take charity from their possessions to cleanse them and purify them thereby, and bless them. Indeed your blessing is a comfort to them, and Allah is all hearing, all knowing. | 你要从他们的财产中征收赈款 你借赈款使他们乾净 并使他们纯洁 你要为他们祈祷 你的祈祷 确是对他们的安慰 真主是全聪的 是全知的 |
Take charity from their possessions to cleanse them and purify them thereby, and bless them. Indeed your blessing is a comfort to them, and Allah is all hearing, all knowing. | 你要從他們的財產中征收賑款 你借賑款使他們乾淨 並使他們純潔 你要為他們祈禱 你的祈禱 確是對他們的安慰 真主是全聰的 是全知的 |
That's a comfort. | 真是暖融融 |
Go in comfort. | 舒舒服服上路 |
Go comfort him. | 去吧 抚恤一下 |
Now, it may bring a certain amount of comfort, but that comfort lasts only about 20 minutes or so. | 也许骗子给当事人带来一定的慰藉 却也不过是短暂的 二十来分钟而已 |
The snug comfort of the close carriage... | 每晚带来愉悦 搭乘火车的舒适感受 |
It's called the Comfort. | 叫做Comfort 安慰 号 |
I can comfort her. | 我可以安慰她 |
She lives in comfort. | 她生活得很舒適 |
Prefabs with every comfort. | 非常舒服的活动房屋. |
Comfort me, Jamie lad. | 安慰我 詹姆斯 |
those who believe and whose hearts find comfort in the remembrance of God surely in the remembrance of God hearts can find comfort. | 他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静 |
those who believe and whose hearts find comfort in the remembrance of God surely in the remembrance of God hearts can find comfort. | 他們信道 他們的心境因記憶真主而安靜 真的 一切心境因記憶真主而安靜 |
Go and seek news of Joseph and his brother. Do not despair of the Comfort of Allah, none but unbelievers despair of the Comfort of Allah' | 他说 我的孩子们 你们去打听优素福和他弟弟的消息吧 你们不要绝望于真主的慈恩 只有不信道的人们才绝望于真主的慈恩 |
Go and seek news of Joseph and his brother. Do not despair of the Comfort of Allah, none but unbelievers despair of the Comfort of Allah' | 他說 我的孩子們 你們去打聽優素福和他弟弟的消息吧 你們不要絕望於真主的慈恩 只有不信道的人們才絕望於真主的慈恩 |
Tom wanted to comfort Mary. | Tom是想着去安慰Mary的 |
And the comfort they enjoyed. | 以及他们所享受的福泽 |
And the comfort they enjoyed. | 以及他們所享受的福澤 |
No, I'll not comfort you. | 不 我不会安慰你 |
Please come and comfort her. | 请过来安慰一下她吧 |
Yes, into the comfort station. | 什么? |
And comfort ye your hearts. | 加添心力 |
and to live a life of comfort and happiness, | 并且过安逸生活的人 |
Those who believe, and whose hearts find comfort in the remembrance of God. Surely, it is in the remembrance of God that hearts find comfort. | 他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静 |
Those who believe, and whose hearts find comfort in the remembrance of God. Surely, it is in the remembrance of God that hearts find comfort. | 他們信道 他們的心境因記憶真主而安靜 真的 一切心境因記憶真主而安靜 |
It is important that other countries draw the right lessons. If they do, Greece s brave, beleaguered citizens can at least take comfort in knowing that many people elsewhere will be spared the same unnecessary sacrifices. | 其他国家汲取正确的教训十分重要 如此 希腊身陷重围的勇敢国民至少可以安慰地知道其他地区的人民可以免于同样的毫无必要的损失 |
Related searches : Of Knowing - Of Comfort - State Of Knowing - Mode Of Knowing - Reassurance Of Knowing - Security Of Knowing - Of Not Knowing - Ways Of Knowing - Way Of Knowing - Because Of Knowing - Need Of Knowing - Standards Of Comfort