Translation of "comfortably" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Comfortably - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sleep comfortably on the bed.
在床上好好的睡嘛
We could have lived comfortably.
我们会过的很舒服
He'll be comfortably underground before nightfall.
他在黄昏前会安稳地埋下地里
Callouses on my knees that let me kneel comfortably.
俺有坚硬的膝盖 即使跪低都很舒服
Eat and drink comfortably for that which you used to do.
将对他们说 你们曾经行善 故你们痛快地饮食吧
Eat and drink comfortably for that which you used to do.
將對他們說 你們曾經行善 故你們痛快地飲食吧
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
無論外面多麼寒冷 房間始終既舒適又溫暖
And the only way you can walk comfortably is by getting in step.
唯一可以使他们舒服走路的方式就是这样走
They will be comfortably seated reclining, they will call for abundant fruit and drink
他们在园中 靠在床上 他们在园中叫人拿种种水果和饮料来
They will be comfortably seated reclining, they will call for abundant fruit and drink
他們在園中 靠在床上 他們在園中叫人拿種種水果和飲料來
I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work.
我想听听你的建议 怎样能不用努力工作而过着舒适的生活
So you comfortably lied down on the edge of the forest and had lunch.
你在林子边上歇了歇 并吃了午饭
And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.
有其他研究显示 老年人能够 更从容地应对悲伤
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.
我们借助技术找到和别人保持联系的感觉 并且可以舒服地控制这种联系
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
後來 我 必勸導 他 領他 到 曠野 對 他 說 安慰 的話
Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.
後 來 我 必 勸 導 他 領 他 到 曠 野 對 他 說 安 慰 的 話
Moreover the ambit of the concept of an armed conflict does not march comfortably with the dichotomy of belligerent and neutral.
而且 武装冲突的概念范围并不容易与交战和中立的两分法兼容
They find themselves in situations of eviction, heavy indebtedness, unemployment and under the indifferent regard of a society where many live comfortably.
这些家庭被逐出住所 债务沉重 没有工作 受到社会的冷眼相待 而社会上许多人则养尊处优
And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded.
所以有些人将他们身边的网络们编织在一起 构成了紧密相联的深层网络 而他们则是舒服地身处其中
So, I walked very comfortably to this missionary school that was run by an American missionary, and the first thing the American missionary gave me was a candy.
那是个教会学校 一个美国传教士开的 当我相当惬意地走进学校时 这位传教士递给我的第一件东西居然是一块糖
They don't know the language of face contact, the non verbal and verbal set of rules that enable you to comfortably talk to somebody else, listen to somebody else.
他们不知道如何进行面对面接触 非言语和言语的一套规则 这些规则能使你舒适的和他人谈话 倾听他人说话
He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
設立軍長 管理 百姓 將 他 們招聚 在 城門 的 寬闊處 用話 勉勵 他 們 說
He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
設 立 軍 長 管 理 百 姓 將 他 們 招 聚 在 城 門 的 寬 闊 處 用 話 勉 勵 他 們 說
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
設立軍長 管理 百姓 將 他 們招聚 在 城門 的 寬闊處 用話 勉勵 他 們 說
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
設 立 軍 長 管 理 百 姓 將 他 們 招 聚 在 城 門 的 寬 闊 處 用 話 勉 勵 他 們 說
Speak comfortably to Jerusalem and call out to her that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, that she has received of Yahweh's hand double for all her sins.
要 對 耶路撒冷 說 安慰 的話 又 向 他 宣告 說 他 爭戰 的 日子 已 滿 了 他 的 罪孽 赦免 了 他 為 自己 的 一切 罪 從 耶和華 手中 加倍 受罰
Speak comfortably to Jerusalem and call out to her that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned, that she has received of Yahweh's hand double for all her sins.
要 對 耶 路 撒 冷 說 安 慰 的 話 又 向 他 宣 告 說 他 爭 戰 的 日 子 已 滿 了 他 的 罪 孽 赦 免 了 他 為 自 己 的 一 切 罪 從 耶 和 華 手 中 加 倍 受 罰
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned for she hath received of the LORD's hand double for all her sins.
要 對 耶路撒冷 說 安慰 的話 又 向 他 宣告 說 他 爭戰 的 日子 已 滿 了 他 的 罪孽 赦免 了 他 為 自己 的 一切 罪 從 耶和華 手中 加倍 受罰
Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned for she hath received of the LORD's hand double for all her sins.
要 對 耶 路 撒 冷 說 安 慰 的 話 又 向 他 宣 告 說 他 爭 戰 的 日 子 已 滿 了 他 的 罪 孽 赦 免 了 他 為 自 己 的 一 切 罪 從 耶 和 華 手 中 加 倍 受 罰
Moreover, Uganda's Congolese puppets the very people Mr. Kutesa wishes to see integrated into the armed forces of the Democratic Republic of the Congo are, like Colonel Kakolele Bwambale, comfortably ensconced in Kampala.
此外 乌干达的刚果人傀儡 也就是库泰萨先生希望见到他们加入刚果民主共和国武装部队的那些人 现在都像Kakolele Bwambale上校那样 舒舒服服地住在坎帕拉
However, if we reconvene here in 1998 only to settle comfortably back into our trenches, the cynics will have their day and the credibility of this body will be further called into question.
然而 如果1998年我们重新在这里开会只是为了舒舒服服地缩回到我们构筑的堑壕里 那么玩世不恭者就有话可说了 而本机构的信誉将会受到进一步的质疑
One of the most interesting and most important concepts is the idea of scale. We change scale very often we change resolution of screens, and we're not really fazed by it, we do it very comfortably.
其中一个最有趣最重要的概念 就是尺度的观念 我们很常改变尺度 我们改变显示器的分辨率 但我们不 并不以为意 我们习以为常
To be sure, Navalny s backers could emigrate comfortably but, invigorated by their candidate s campaign, they are willing to see whether he can make a difference. Indeed, Navalny has become the only hope for competitive politics in Russia.
平心而论 纳瓦尔尼的支持者可以方便地移民国外 但是 受纳瓦尔尼选战的鼓舞 他们愿意看看他能否带来不同 事实上 纳瓦尔尼已经成为俄罗斯竞争政治的唯一希望
Such an outcome would be a major breakthrough for Cyprus and the region. Resolving the island s longstanding division would nest Cyprus more comfortably in the EU, and the economic effects would be manifold, extending throughout the eastern Mediterranean.
这样的结果将是塞浦路斯及所在地区的重大突破 消除岛上长期分裂会使塞浦路斯更充分地融入欧盟 并将产生波及整个地中海东部地区的全方位的经济影响
And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the LORD and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers.
希西家 慰勞一切 善 於事 奉 耶和華 的 利未 人 於是 眾人喫 節筵 七 日 又 獻 平安 祭 且 向 耶和華 他 們列祖 的 神認罪
And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the LORD and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers.
希 西 家 慰 勞 一 切 善 於 事 奉 耶 和 華 的 利 未 人 於 是 眾 人 喫 節 筵 七 日 又 獻 平 安 祭 且 向 耶 和 華 他 們 列 祖 的 神 認 罪
Just a handful of basic principles generates an astonishing wealth of consequences everything in the physical world! You can write the equations of the core theories of physics known as the standard model quite comfortably on a T shirt.
物理学定律之美的第二个来源是其生产力 productivity 我称之为繁茂 exuberance 少数几个基本原理就能衍生出令人震惊的大量结果 物理学世界的一切 你可以轻松地在一件T恤衫上写下物理学核心理论的方程组 所谓的标准模型 用赫兹的话说 它们给我们的东西比我们投入它们的东西更多
The Japanese still live comfortably, better by one third than the South Koreans, thanks to their past investments. Japanese companies abroad remain profitable and Japan is still the global leader in high tech niches like electronics or carbon fibers.
日本人仰仗他们过去的投资仍然过着舒适的生活 生活水平比韩国人高三分之一 日本的海外企业仍然有利可图 而且日本仍是电子或碳纤维等高科技细分市场的全球领导者 比方说 苹果的iPhone和波音最新款飞机都高度依赖于由日本掌握专利的创新技术 这样的比较优势可能在一段时间内让日本避免麻烦 但中国或韩国早晚会赶上日本
I mean, architects have been thinking about these ideas for a long time. What we need to do now, develop things that can scale to those 300 million Chinese people that would like to live in the city, and very comfortably.
我想 建筑师很长时间一直在思考这个问题 我们现在需要去做的 是开发一些东西 使得3亿中国人 能容纳进城市里 并且生活得安逸
Hezekiah spoke comfortably to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers.
希西家 慰勞一切 善 於事 奉 耶和華 的 利未 人 於是 眾人喫 節筵 七 日 又 獻 平安 祭 且 向 耶和華 他 們列祖 的 神認罪
Hezekiah spoke comfortably to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings, and making confession to Yahweh, the God of their fathers.
希 西 家 慰 勞 一 切 善 於 事 奉 耶 和 華 的 利 未 人 於 是 眾 人 喫 節 筵 七 日 又 獻 平 安 祭 且 向 耶 和 華 他 們 列 祖 的 神 認 罪
There is one certainty that Europeans can take home from the US election campaign even today with a more multilaterally oriented US foreign policy, Europe won t be riding comfortably in the US world political slipstream much longer. And that is a good thing.
就算在今天 欧洲人也能从美国总统竞选中明确地看到一点 随着美国外交政策更加以多边化为导向 欧洲在美国的世界政治滑流中怡然而行的日子不会长久了 这是件好事 新的跨大西洋关系必须在决策方面拥有更大的发言权以换取更多的责任
275. The observer for the Grand Council of the Crees stated with regard to article 27 that a thief never rested comfortably and securely with his loot since the ownership and title of something that was obtained under questionable circumstances was tainted.
275. 克里人大理事会观察员说 关于第27条 窃贼拿着赃物永远不会感到舒服和安全 因为对在可疑情况下获取的东西的所有权和资格都是不干净的
And, once again, I got an extraordinary education, and it was the first time, really, that I'd met a lot of these people in the different countries, and these human rights stories became very physical, and, again, I couldn't really walk away quite so comfortably.
再一次 我收获了一份异乎寻常的教育 并且我第一次真正地 结识不同国家的许多人 有关人权的故事变得活生生起来 再一次 我不能允许自己袖手旁观
Even the most exposed countries handled the last round of financial shocks, in May and June 2006, relatively comfortably. Instead, the problem this time around is one that relatively calm times have helped reveal the predicted benefits of financial globalization are nowhere to be seen.
当今金融世界中出了问题 问题并不是某个新兴市场再次发生金融危机 并且其可以预料得到的传播危及到邻国 即使是风险最大的国家在2006年5月和6月发生的上一轮金融突发事件中也相对比较轻松 相反 相对平缓的时期却暴露了现今的问题 那就是 人们所预想的金融全球化所带来的利益无处可见

 

Related searches : Fits Comfortably - Rest Comfortably - Comfortably Furnished - Work Comfortably - Comfortably Warm - Comfortably Above - Live Comfortably - Comfortably Off - Sit Comfortably - Fit Comfortably - Comfortably Below - Comfortably Exceed - Comfortably Within - Comfortably Settled