Translation of "comments and requests" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Requests the Secretary General to invite Governments to submit their written comments on any future action regarding the articles | 2. 请秘书长邀请各国政府就今后对条款采取的任何行动提出书面意见 |
| The Unit reviews all requests to identify the issues and obtains the comments of the manager who has made the decision under review. | 行政法股对所有请求进行复核 以查明问题所在 征求作出要复核的有关决定的主管的意见 |
| With that introduction, the Chair opened the floor for comments on this sub item. There were, however, no requests for the floor. | 经上述介绍后 主席邀请与会者就这一分项目发言 但没有人要求发言 |
| As there are no further requests for the floor, I give the floor to Mr. Egeland to respond to the comments raised so far. | 没有其他人要求发言 我现在请埃格兰先生发言 答复至此所发表的意见 |
| The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. | 该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复 |
| The Committee requests the State party to respond to the concerns expressed in the present concluding comments in its next periodic report under article 18 of the Convention. | 44. 委员会请缔约国在根据 公约 第18条提交的下一次定期报告中对本结论意见表示的关切作出回应 |
| Comments | 蛁庋 |
| Comments | עʍ |
| If the comments of consumers are pertinent, you should accept such comments and improve your services. | 如果说消费者的评价是中肯的 你应该接受这种评价 去改进服务提升品质 |
| Author's comments and additional information | 提交人的评论和不成资料 |
| Comments on | Comments on |
| Display comments | 显示注释 |
| Imported comments | 已导入注释 |
| Overall comments | 二. 一般性评论 |
| General comments | 一般性评论 |
| No comments. | 没有意见 |
| General comments | 总体评论 |
| Concluding comments | 七. 结论意见 |
| Authors' comments | 提交人的意见 |
| c. Comments | C. 评论 |
| Concluding comments | 第 53 条 |
| General comments | 二. 总的评论意见 |
| 14. Also requests the Committee for Programme and Coordination, in the context of its report on its forty fifth session, to provide comments on the various aspects of the review process referred to above | 14. 又请方案和协调委员会在其第四十五届会议报告中 就上文提到的审查过程的各个方面发表意见 |
| 7. Requests the Unit to consider including in its reports, where possible, the comments of the participating organizations on its findings and recommendations and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session | 7. 请联检组考虑在可能情况下将各参与组织就联检组调查结果和建议提出的评论意见列入其报告中 并就此向大会第五十七届会议提出报告 |
| And he made a few comments. | 然后他做了一番评论 |
| State party's submission and author's comments | 缔约国的陈述和提交人的评论 |
| Comments on specific findings and recommendations | 对具体审计结果和建议的意见 |
| Comments on specific paragraphs and recommendations | 二. 关于特定段落和建议的意见 |
| 6. Requests the executive heads of participating organizations to observe fully the time frame for submitting their comments, as called for in article 11, paragraphs 4 (d) and (e), of the statute of the Unit | 6 请各参与组织的行政首长按照 联检组章程 第十一条第4 d 和 e 项充分遵守提交评论意见的时限 |
| (3) The task group would incorporate comments, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. | (3) 工作组将把各种评论汇总起来 并酌情表明那些已经被采纳的评论和那些没有被采纳的评论 并说明其原因 |
| Compilation of comments | 二. 意见汇编 |
| Comments on recommendations | 三. 对各项建议的评论意见 |
| Concluding comments Benin | 结论意见 贝宁 |
| Focused concluding comments | 重点结论意见 |
| The petitioners' comments | 俄罗斯联邦 |
| Comments by counsel | 律师的评论 |
| The complainant's comments | 申诉人的评论 |
| No comments made | 没有提出意见 |
| Thematic issue comments | A. 专题问题评述 |
| The author's comments | 提交人的评论 |
| Comments on admissibility | 关于可否受理的评论 |
| Comments by UNDP | 开发计划署的评论 |
| Comments by Albania | 三 提议采取的行动 |
| No specific comments. | 44. 没有具体评论 |
| General comments 22 | 65. 一般性评论 26 |