Translation of "comments are made" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, no specific comments are made on the recommendations and findings. | 因此 对建议和审计结果没有提出具体评论 |
| No comments made | 没有提出意见 |
| Pyongyang has made no public comments. | 朝鲜没有公开发表评论 |
| And he made a few comments. | 然后他做了一番评论 |
| The comments made on the Small Arms Ammunition 14.5mm are also applicable to the Cannon ammunition 14.5mm. | 21. 关于14.5毫米以下的小武器弹药的评论也适用于14.5毫米以上的炮弹 |
| Two preliminary comments were made to introduce this module | 根据以下两条初步评论制定了纳入国内法的模式 |
| HDRO also benefited from the constructive comments made by delegates. | 人类发展报告处也获益于代表们具有建设性的评论 |
| The source made comments on the reply of the Government. | 来文提交人没有对政府的答复提出意见 |
| Any comments are welcome. | 欢迎作任何评论 |
| Minor changes were made to take account of some of the comments made during the discussion. | 根据讨论中提出的一些意见对这些建议作了少量的修改 |
| With regard to paragraph 2, delegations made the following specific comments | 80. 关于第2款 各代表团作出了以下具体评述 |
| The following additional comments and recommendations regarding the definition were made | 5. 答复中还作出了下列有关定义问题的其他评论和建议 |
| Furthermore, the source made the following comments regarding the Government's replies | 27. 此外 来文提交人就该国政府的答复提出以下意见 |
| There are no comments yet. | 還沒有任何評論 |
| Comments were made on the length of the sessions of the Conference. | 9. 有与会者对缔约方会议的届会会期发表了意见 |
| Comments were made on the length of the sessions of the Conference. | 112. 有与会者对缔约方会议的届会会期发表了意见 |
| The Working Group made general comments with respect to the redrafted provisions. | 209. 工作组就这些条文的修订草案发表了笼统的意见 |
| The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. | 来文提交人对向其转交的意见提出了看法 |
| The source, to which those comments were transmitted, made observations on them. | 来文提交人对转交的该国政府意见也提出了看法 |
| If the comments of consumers are pertinent, you should accept such comments and improve your services. | 如果说消费者的评价是中肯的 你应该接受这种评价 去改进服务提升品质 |
| Mr. Minihan (Australia) expressed support for the comments made by the Spanish delegation. | 32. Minihan先生 澳大利亚 表示支持西班牙代表团的意见 |
| The Advisory Committee had made pertinent comments which would guide the Committee's evaluation. | 咨询委员会提出了中肯的评论 指导委员会的评估 |
| Are there any further questions or comments? | 是否还有其他问题或意见 |
| (3) The task group will incorporate comments, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) 工作组将把各种评论意见汇总起来 并酌情表明那些已经被采纳的评论和那些没有被采纳的评论意见 并说明其原因 |
| Took note of the following draft country programme documents (and the comments made thereon) | 注意到下列国家方案文件草稿 以及对于文件的评论 |
| Took note of the following draft country programme documents (and the comments made thereon) | 注意到下列国家方案文件草稿 及对文件的评论 |
| Took note of the following draft country programme documents and the comments made thereon | 注意到下列国家方案文件草稿和有关意见 |
| The Chair has also incorporated factual comments that were made during the closing session. | 主席还列入在闭幕会议上各方提出的有事实根据的评论 |
| Additional comments were made during that session and at the sixth session in 2000. | 在第五届会议和2000年第六届会议期间提出了一些额外的评论 |
| Positive comments were made by most Parties on the usefulness of the UNFCCC web site. | 7. 大多数缔约方对 气候公约 网址的用处表示了肯定的意见 |
| The representative of Jamaica (on behalf of the Group of 77 and China) made comments. | 牙买加代表 代表77国集团和中国 在讨论时发了言 |
| The Board took note of the Annual Report and of the comments made by delegations. | 34. 理事会注意到年度报告以及各代表团提出的意见 |
| Especially relevant are the many comments, cited in the study, made in both United Nations and regional bodies, expressing concerns with over broad definitions of terrorist acts. | 研究报告中引证的联合国和地区机构所做的许多评论特别相关 对过于宽泛的恐怖主义行动定义表示关注 |
| It appears to be virtually impossible to draw trends or other cross country inferences from the data as they are so disparate (cf. the comments made previously). | 几乎不可能从数据中了解到某种趋势或者作其他全国性的推论 因为数据的悬殊极大(如以前作的评述) |
| (3) The task group will incorporate comments provided by experts, as appropriate, indicating those comments that are taken up and those that are not, and why. | (3) 工作组将把专家提出的评论汇总起来 并酌情表明那些已经被接纳的评论和那些没有被接纳的评论意见 并说明其原因 |
| Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | 欢迎各缔约国提出意见 增补和更正 |
| Comments, additions and corrections from States Parties are welcome. | 欢迎各缔约国提出意见 增补和纠正 |
| Li Keqiang made positive comments on the development of Sino Canadian relations over the past year | 李克强积极评价中加关系一年来的发展 |
| Pelosi made the comments in an interview Saturday at the Texas Tribune Festival in Austin, Texas. | 佩洛西在周六于德克萨斯州奥斯汀 (Austin) 举办的得克萨斯论坛 (Texas Tribune Festival ) 上接受采访时 这样评价道 |
| His delegation reserved its right of reply to comments made about Gibraltar at a later date. | 59. 他的代表团保留日后对有关直布罗陀的建议做出答辩的权利 |
| These comments shall be made available to members and alternate members via the Executive Board listserv. | 这些评论通过执行理事会的邮件列表提供给理事和候补理事 |
| Mr. Chong (Singapore) expressed support for the thrust of the comments made by the Spanish delegation. | 34. Chong先生 新加坡 表示支持西班牙代表团意见的要点 |
| (c) Request the group of experts to revise the draft document in the light of comments made | (c) 请专家组根据所提出的评论修改文件草案 |
| Other comments made by members of the Executive Committee at its forty fifth meeting were as follows | 执行委员会成员提到了在臭氧秘书处于2005年4月3日在蒙特利尔举办的非法贸易问题讲习班上就这一主题展开的平行讨论 |
| The Director ad interim of the Office of the Programme Planning and Budget Division made additional comments. | 方案规划和预算司办公室临时主任发表补充意见 |