Translation of "commissioners" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
College of Commissioners | 五. 委员团 |
Commissioners represented a broad cross section of the community. | 专员们广泛代表了社区的各部门 |
REPORT AND RECOMMENDATIONS OF THE D1 PANEL OF COMMISSIONERS | D1 专员小组就根据理事会第12号决定提交的 已死亡的被拘留者索赔特别批次 提出的报告和建议 |
And without our votes, you won't get your commissioners. | 沒有我們的票,你們不可能當選 |
1. Approves the recommendations made by the Panel of Commissioners, | 1. 核可专员小组的建议. |
Approves the recommendations made by the panel of Commissioners, and, accordingly, | 1. 核可专员小组提出的建议 并据此 |
This is the final report of the D1 Panel of Commissioners. | 84. 这是 D1 专员小组提交的最后一份报告 |
The Committee believes that this should also apply to police commissioners. | 委员会认为这也适用于警察局长 |
You had our loyal support, just as you will for commissioners. | 我們衷心支持你 就像你將支持議員一樣 |
Many delegations expressed concern that no civilian police commissioners came from developing countries, and urged that broader geographical representation be taken into account in the selection of police commissioners. | 许多代表团表示关切没有来自发展中国家的民警专员,促请在选派警察专员时考虑到更广泛的地域代表性 |
On 18 October, Chairman Bryant released the list of nine approved commissioners. | 10月18日 布赖恩特主席发布了核准的九名委员名单 |
A body charged with reconsidering Commission decisions was established, and commissioners appointed. | 一个负责重审委员会各项决定的机构已经成立 成员也已获得任命 |
The Panel also considered jurisprudence from other panels of Commissioners where relevant. | 小组还考虑了其他专员小组的相关判例 |
1. Approves the recommendations made by the Panel of Commissioners, and, accordingly | 1. 核可专员小组的建议 并据此 |
1. Approves the recommendations made by the Panel of Commissioners and, accordingly | 1. 核可专员小组的建议 并 |
It will be the function of the commissioners to provide this element. | 如果认定损失应予赔偿 小组则确定应当给予的适当赔偿额 |
what about a large smoked salmon on the Commissioners of Inland Revenue? | 国税专员们一大块熏鲑鱼怎么样 what about a large smoked salmon on the Commissioners of Inland Revenue? |
The March 2004 meeting included a joint meeting with the D2 Panel of Commissioners (the D2' Panel ) to discuss issues of relevance to both category D Panels of Commissioners (the D' Panels ). | 在2004年3月的会议上 还与 D2 专员小组( D2'小组 )联合举行会议 讨论与两个 D 类专员小组( D'小组 )相关的问题 |
Chen Weixiong has informed me of his resignation from the College of Commissioners. | 陈伟雄知会我他辞去专员委员会的职务 |
It would be composed of five members three international and two national commissioners. | 它将由五名成员组成 三名国际委员 两名本国委员 |
Should certain judges and government commissioners specialize in handling this type of case? | 是否应让某些法官和政府专员专门负责处理这类案件 |
In addition, where necessary, Commissioners shall apply other relevant rules of international law . | 另外 在必要时 专员应适用国际法的其他有关规则 quot |
Pursuant to the direction of the Governing Council, a Panel of Commissioners (the Panel ) consisting of Michael Pryles (Chairman), Kamal Hossain and Nayla Comair Obeid, was constituted from among the category D Commissioners. | 2. 根据理事会的指示 由 D 类专员Michael Pryles(主席) Kamal Hossain和Nayla Comair Obeid组成了一个专员小组( 小组 ) |
72. National Association of Regulatory Utility Commissioners (NARUC), Washington D.C., United States of America | 72. 全国公用事业管理机构主管协会 美利坚合众国 华盛顿特区 |
To this effect, commissioners for refugees have been set up in Serbia and in Montenegro. | 为此,在塞尔维亚和门的内哥罗设立了难民专员 |
FINAL REPORT AND RECOMMENDATIONS OF THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING THE EGYPTIAN WORKERS apos CLAIMS | 专员小组关于埃及工人的索赔的 最后报告和建议 |
For the remaining 570,000 category A claims the Panel of Commissioners applied a sampling methodology. | 对于其余的570 000件A类索赔要求,专员小组应用了一个抽样方法 |
The panel of Commissioners' determinations are contained in the report and recommendations of the D1 panel of Commissioners concerning the special instalment of deceased detainee claims filed pursuant to Governing Council decision 12 (S AC.26 2005 1). | Distr. |
The Acting Executive Chairman briefed the Commissioners on the activities of UNMOVIC since their last meeting. | 42. 代理执行主席向委员们简要介绍了监核视委自上次会议以来所开展的各项活动 |
REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING THE THIRTIETH INSTALMENT OF E4 CLAIMS | 专员小组就第三十批 E4 索赔提出的报告和建议 |
REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE D2 PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING PALESTINIAN INDIVIDUAL CLAIMS FOR DAMAGES | D2 专员小组就损失为100,000美元 以上的巴勒斯坦个人索赔( D 类索赔) 提出的报告和建议 |
REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING THE FIFTH INSTALMENT OF F4 CLAIMS | 专员小组就第五批 F4 类索赔 提出的报告和建议 |
Iraq asserts that this approach is consistent with the practice adopted by other panels of Commissioners. | 伊拉克说 这一方针符合其他专员小组采取的做法 |
Assistant Secretary, Head of the Direct Taxes, Interpretation and International Division, Office of the Revenue Commissioners. | 税务局助理局长兼直接税 税法解释和国际司司长 |
Should it be the United Nations or the Government of Burundi that selects such local commissioners? | 应当由联合国还是布隆迪政府选择这种地方委员 |
The Panel s findings are thus without prejudice to the conclusions of other panels of Commissioners.66. | 因此 小组的裁定不妨害其他专员小组的结论 |
In our city, councilmen and big businessmen, commissioners and real estate speculators are the same individuals. | 在我們市,議員和大商人, 委員和房地產投機商, 都是一丘之貉 |
It thus proposes that in the choice of the Burundian commissioners particular care should be taken to ensure that the national commissioners should be known for their integrity, objectivity and impartiality and recognized in Burundi as transcending the ethnic divide. | 因此 评估团提议 在选择布隆迪委员时 要特别注意确保这些本国委员必须有正直 客观 公正的口碑 而且在布隆迪被公认能够超越民族裂痕的影响 |
SECOND FOURTH SPECIAL REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE MERGED E4 PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING OVERLAPPING CLAIMS | SECOND FOURTH SPECIAL REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE MERGED E4 PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING OVERLAPPING CLAIMS |
The eight selected commissioners were taken to Mexico for a three week training course in electoral administration. | 八名当选专员被送往墨西哥 接受了为期三周的选举管理培训 |
REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING THE FOURTH INSTALMENT OF PALESTINIAN LATE CLAIMS | 专员小组就损失最高额为10万美元的第四批 巴勒斯坦人 迟交的索赔 ( C 类索赔) 提出的报告和建议 |
The Commissioners are highly dedicated and competent people working at both the Federal and the Land level. | 他们是在联邦和州政府一级努力工作的具有崇高献身精神和胜任的人才 |
The secretariat processes the compensation claims and supports both the panels of Commissioners and the Governing Council. | 秘书处处理索赔要求并且支助专员小组和理事会 |
During its twenty first session, on 22 23 July 1996, the Governing Council appointed a Panel of Commissioners composed of Mr. Bjørn Haug as Chairman and Messrs. Georges Abi Saab and Michael J. Bonell as Commissioners (the Panel ) to review category F claims. | 2. 理事会在1996年7月22日至23日的第二十一届会议上任命了一个专员小组( quot 小组 quot ) Bjorn Haug先生为主席 Georges Abi Saab先生和Michael J.Bonell先生为专员 以审查 quot F quot 类索赔要求 |
In addition, MINUSTAH assisted in the training of 37 police commissioners and 49 police inspectors, including 4 women. | 此外 稳定团还协助培训37名警察局长和49名警察监察员 其中包括4名妇女 |