Translation of "common welfare" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly, issues affecting the common welfare call for common solutions, and international space cooperation therefore becomes a chosen instrument. | 很明显 影响共同利益的问题需要共同解决 因此国际空间合作被选择作为一种手段 |
| Optimal strategic policies should be based on common welfare, gained through economic integration and redistributive social policies. | 最佳的战略政策应基于通过经济一体化和再分配的社会政策实现社会共同福祉 |
| For this reason, the parties express their common concerns about the suspension of this project benefiting the public welfare by the UK government. | 正因如此 各方普遍对英国暂缓这一事关民众福祉的项目表示担忧 |
| We hope to work with other States parties to realize our shared vision of the sustainable use of sea resources for the common welfare of mankind. | 我们希望与其他缔约国一道努力实现我们共有的为人类共同福利而可持续地利用海洋资源的构想 |
| Population welfare is an essential component of government's welfare programmes. | 人口福利是政府各项福利方案的一个重要组成部分 |
| There was a central Child Welfare Board and local welfare boards in 75 districts. | 还有儿童福利中央理事会和75个县属地方理事会 |
| Employment and Welfare | 就业和福利 |
| Welfare and recreation | F. 休闲和娱乐 |
| Welfare and recreation | 休闲和娱乐 |
| Basic health and welfare | 5. 基本保健和福利 |
| Basic health and welfare | 6. 基本保健和福利 |
| Basic health and welfare | 5. 基本健康和福利 |
| Basic health and welfare | 6. 基本健康和福利 |
| Frontier Reconstruction Welfare Agency | 文化流传组织 |
| The Population Welfare Division is the main administrative division concerned with population welfare activities including family planning. | 人口福利部是主管包括计划生育在内的人口福利活动的行政部门 |
| Social Choice and Social Welfare | 社会选择与社会福利 |
| India Embraces the Welfare State | 印度迈向福利国家 |
| National Institute of Social Welfare | 国家社会福利研究所 |
| Ministry of Health and Welfare | 13. 卫生福利部 |
| Ministry of Health and Welfare | 47. 卫生福利部 |
| c) Information on Welfare matters, | c 关于福利问题的信息 |
| A recent example in the US was welfare reform. When states got waivers for time limits and work or training requirements for welfare recipients, they were so successful that federal welfare reform followed. | 妥善实行一定地方分权的要求自有其道理 美国最高法院法官路易斯 布兰戴斯就有过将各州比作实验室的著名比喻 美国最近的一个例子便是福利改革 各州福利受领人不再受申报时限 工作以及培训要求的限制 结果令人满意 由此促成了联邦福利改革 |
| Bosnia and Herzegovina has the following social welfare responsibilities medical protection cash compensation in case of illness (temporary disability to work) maternity compensation retirement compensation disabled persons compensation social welfare and child welfare. | 197. 波斯尼亚和黑塞哥维那承担着下列社会福利职责 医疗保护 患病(暂时丧失工作能力)时的现金补偿 产妇补偿金 退休补偿金 残疾人补偿金 社会福利 和儿童福利 |
| The Law on Health Care The Law on Health Insurance The Law on Social Welfare The Law on Children's Welfare. | 卫生保健法 健康保险法 社会福利法 儿童福利法 |
| Women have traditionally occupied the positions of Ministers of Women Development, Social Welfare and Special Education Education and Population Welfare. | 传统上妇女担任妇女发展 社会福利和特殊教育部长 教育部长和人口福利部长 |
| The systematic reforms in the United Kingdom, Denmark, Sweden, Poland, and Estonia have much in common. First, all were caused by a profound crisis of the social welfare state falling output, rising unemployment, large budget deficits, inflation, and devaluation. | 英国 丹麦 瑞典 波兰和爱沙尼亚的系统改革具有大量共同点 首先 所有这些国改革都是由社会福利国家深远的危机引发的 产出下降 失业上升 大规模预算赤字 通货膨胀以及贬值 没有严重的危机 就不会有重大改革 |
| It increases income, improves welfare, etc. | 它能增加收入 提高福利等等 |
| It has a smaller welfare state. | 它的福利也比较少 |
| From Welfare State to Innovation State | 从福利国家到创新国家 |
| He works at the welfare office. | 他在福利辦事處上班 |
| Social Benefits and the Welfare State | 社会津贴和福利状况 |
| APROFAM Family Welfare Association of Guatemala | 豪尔赫 斯金纳 克莱(签名) |
| Article 12 Health care and welfare | Article 12 Health care and welfare第12条 保健和福利 66 |
| Ministry of Health, Welfare and Sport | 卫生 福利和体育部 |
| Article 12 Health care and welfare | 第12条 保健和福利 |
| It is noted that in implementing Law 3106, a series of Common Ministerial Orders were issued, which provide that the Social Welfare Programmes of the abolished EOKF are continued by the Social Care units of the relative PESYP (Regional National System of Health and Welfare) Penteli Convalescent Home , Foster Home Agios Andreas Kalamakiou and Infant Centre I mitera . The National Council of Social Care (E.SY.K.F. | 需要指出的是 在贯彻第3106号法律时 颁布了一系列联合部长令 规定原国家社会关怀组织的社会福利方案由相关地区国家卫生福利系统的社会关怀单位接管 |
| Article 13 Social economic and cultural welfare | 第13条 社会经济和文化福利 |
| Ministry of Woman Coordination of Social Welfare | 妇女及社会福利协调部 |
| In this context, although a sector regulator and a competition authority have different legislative mandates, employ different approaches and have different perspectives (see table 1), they share a common goal and play complementary roles in fostering competitive markets and safeguarding consumer welfare. | 4. 在这方面 虽然部门管理机构和竞争主管机构担负着不同的法定任务 采用不同的做法 持有不同的观点(见表1) 但这两者有着共同的目标 并且在推动建立竞争性市场和维护消费者福利方面发挥着相辅相成的作用 |
| The review of the welfare and recreation needs for peacekeeping personnel will be examined in the context of the overall approach to welfare provision. | 将在制订福利全面办法的范围内审查维持和平人员的休闲和娱乐需要 |
| Reform and improvement in the field of Welfare | 改革并完善福利制度 |
| MSPAS Ministry of Public Health and Social Welfare | 目录 |
| Since 2000 a great effort has started, concerning reform in the fields of Health, Mental Health, Welfare, and Development of Human Resources through the Operational Programme Health Welfare 2000 2006 , implemented by the Ministry of Health and Welfare. Its basic targets are | 1. 卫生 心理健康 福利和人力资源开发领域的改革工作始于2000年 卫生和福利部为此执行了 2000至2006年卫生 福利 行动方案 其基本目标如下 |
| The Wayne County Child Welfare Protection Agency said no. | 韦恩县儿童福利保障局不允许孩子马上被带走 |
| Vice Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior) | 社会福利副部长 内务部 |
Related searches : Welfare Costs - Welfare Policies - Welfare Officer - Welfare Effects - Welfare Program - Welfare Regime - Welfare Economics - Welfare Payments - Welfare Policy - Personal Welfare - Youth Welfare - Welfare Work