Translation of "communication and visibility" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Goal 3 Communication and visibility for good practices | 目标3 传播良好做法和提高其能见度 |
| By making this information available, the project aims to increase the visibility of rural women's contribution to development, using traditional means of communication and new information technologies. | 这一项目利用传统通讯方式和新信息技术提供这种资料 以促进人们知悉农村妇女对发展的贡献 |
| OIOS observed that the subregional offices currently lack a sound communication and outreach strategy, particularly in regard to countries beyond their hosts where their visibility is poor. | 41. 监督厅注意到 次区域办事处目前缺乏一个妥善的通讯与推广战略 尤其是对驻在国以外其他国家而言 在这些国家 它们是默默无闻 |
| By making this information available, Dimitra aims at increasing the visibility of the contribution of rural women to development through traditional means of communication and new information technologies. | 这一项目利用传统通信方式和新型信息技术提供这种资料 以促进人们知悉农村妇女对发展的贡献 |
| Impact on the visibility and profile of the organization. | (d) 对本组织能见度和形象的影响 |
| Moreover, the measures as whole usually lack visibility. | 而且 这些措施总的看来通常可见度不高 |
| Some formations are almost at the threshold of human visibility. | 一些构造几乎就要超出人类的视觉范围 |
| We didn't know that pollution did more than cause bad visibility. | 我们尚不确定污染除了降低能见度外还有其他什么危害 |
| The Arab Human Development Report has gained a great deal of visibility and recognition for UNDP. | 7. 阿拉伯国家人类发展报告 使开发计划署十分引人注目并获广泛确认 |
| It gave visibility to a crime present in all of the Brazilian States. | 它让人看到了在巴西各州都存在的一种犯罪现象 |
| Management has moved the structures around, creating ambiguity and decreased visibility, and has allocated insufficient staff and financial resources. | 管理当局对这些结构做了调整 造成了模糊 使之不再那么显而易见 而且没有配备充足的人员和财政资源 |
| Almost without exception, Iraqi interlocutors want the United Nations to assume greater responsibilities and greater visibility in Iraq. | 参加对话的伊拉克各方几乎毫无例外地希望联合国在伊拉克承担更多的责任 起更显著的作用 |
| A distinction should be made between the near equatorial or low inclination orbits, for which the visibility zone will be limited to the topical zone, and the polar and quasi polar (Sun synchronous) orbits that allow accessibility to any point on Earth, either for communication (e.g. store and forward) or for remote sensing of Earth. | 应区分近赤道轨道或低倾角轨道与极轨道和类极 太阳同步 轨道 前者的观察区仅限于热带地区 而后者无论是出于通信目的 例如存储和转发 或地球遥感目的 均可覆盖地球上的任何地方 |
| In the last five years, gender mainstreaming has lost visibility in the UNDP organizational structure. | 96. 在过去5年 社会性别主流化在开发计划署组织架构中失去了可见度 |
| UNDP should set monitorable targets to ensure accountability for implementation and the visibility of gender in each practice area. | 开发计划署应订立可监测的具体目标 确保执行工作责任到位 确保社会性别问题在各个活动领域的可见度 |
| They need specialist expertise to establish a wide visibility in the subregions and to develop and maintain effective outreach and communications. | 它们需要专家知识 以便在各次区域广受注目 发展和维持有效的推广和通讯工作 |
| She discussed the lack of visibility of the contribution of women of African descent to history. | 她谈到历史上很少提到非洲人后裔妇女所做的贡献 |
| The Ministry of Communication and Informatics monitors postal communication operators | 电信部监督邮政通信业务 |
| To improve women entrepreneurs' visibility and representation, including representation abroad, chambers of commerce were providing services specifically for their benefit. | 为增加女企业家的知名度和人数 包括海外人数 商会提供特别有利于女企业家的服务 |
| Despite this high visibility and increased awareness, there has regrettably been no commensurate improvement in the situation on the ground. | 尽管这个问题显而易见 人们的认识也有所提高 但令人遗憾的是 实地局势没有得到相应改善 |
| There has been a proactive attempt to improve the participation and visibility of the Commission at international and regional conferences and forums. | 采取了积极主动的努力 加强委员会在国际和区域会议和论坛中的参与和引人注意的程度 |
| The Ministry of Communication, through its information, education and communication strategies. | 国家保护儿童 促进妇女进步以及人口和社会发展部 干部配备和社会动员方面的参与 国民教育部与国家卫生部合作共同协调学校的社会和健康保健活动 国家计划部主要担负与妇女健康有关的计划和项目的协调工作 国家通信部通过信息 教育和交流等措施 IEC 来参与 |
| More importantly, the complexity and visibility of these projects have increased as have, in many cases, the stakes of their outcome. | 更为重要的是 这些项目的复杂程度和知名程度都有所增加 而许多项目的结果的重大影响也有所增加 |
| This assertive and high profile operation immediately established the visibility and authority of EUFOR and made a positive early impact both nationally and internationally. | 欧盟部队通过这一果断和令人瞩目的行动 迅速建立了能见度和权威 并在成立初期就对在国家和国际两级产生了积极的影响 |
| GSO is where the satellite appears fixed relative to the ground, thus allowing continuous visibility and simplifying the ground segment and operational requirements. | 12. 在地球静止轨道上 卫星相对于地球看起来是固定的 因此就可进行连续观察 并简化了地面部分及操作要求 |
| And that s communication. | 而这才是真正意义上的交流 |
| Communication and outreach | 六. 通讯与外展 |
| Communication includes languages, display of text, Braille, tactile communication, large print, accessible multimedia as well as written, audio, plain language, human reader and augmentative and alternative modes, means and formats of communication, including accessible information and communication technology | 交流 包括语言 字幕 盲文 触觉交流 大字本 无障碍多媒体以及书面语言 听力语言 浅白语言 朗读员和辅助或替代性交流方式 手段和模式 包括无障碍信息和通信技术 |
| The project approach is generally preferred by the organizations, insofar as it allows greater visibility of the action undertaken. | 只要能够让所采取的行动产生更大的影响 各组织一般都倾向于采用项目的做法 |
| Against that background, Nigeria saluted the commendable efforts of UN Habitat to bring visibility to Millennium Development Goal 7 (targets 10 and 11). | 24 正是在这种情况下尼日利亚对人居署为促进千年发展目标7 第10和11点 的实现而做出的值得称道的努力表示欢迎 |
| Communication and information technology | 通信和信息技术 |
| Information and communication technologies | 信息和通信技术 |
| 6.2 and communication No. | Original ENGLISH |
| Systemic issues and trends have emerged from the audited activities of UNHCR's higher risk operations (emergency or large and complex) where UNHCR's visibility is high. | 20. 在难民署的一些风险较高的业务活动(紧急情况或大规模和复杂的业务)上 难民署的能见度也较高 通过对这些活动进行审计 发现了一些系统问题和趋势 |
| Part III, Sections 26 and 26A Unauthorised communication of information and Communication prejudicing security of nuclear material or associated items addresses offences related to unauthorised communication of information. | 第三部分 第26和26A节 未经授权传播资料和进行妨碍核材料或有关物品的安全的通讯 处理有关未经授权传播信息的犯罪行为 |
| It is He who made the night for your rest, and the daylight for visibility. Surely in that are signs for people who listen. | 他为你们创造了黑夜 以便你们在夜间安息 又创造白昼 以便你们在白天能看见东西 对于能听忠言的民众 此中确有许多迹象 |
| It is He who made the night for your rest, and the daylight for visibility. Surely in that are signs for people who listen. | 他為你們創造了黑夜 以便你們在夜間安息 又創造白晝 以便你們在白天能看見東西 對於能聽忠言的民眾 此中確有許多蹟象 |
| Communication No. 24 1977 (S. Lovelace v. Canada), communication No. | 第24 1977号来文(S.Lovelace诉加拿大) 第196 1985号来文(I.Gueye诉法国) 第516 1992号来文(J.Simunek及其他人诉捷克共和国) 第520 1992号来文(E.和 A.K.诉匈牙利)以及第566 1993号来文(Ivan Somers 诉匈牙利) |
| Communication between conciliator and parties | 调解人与当事人的联系 |
| Information and communication technology strategy | 信息和通信技术战略 |
| And it's used for communication. | 可以用来交流 |
| communication channels and required documents | 联系渠道和所需文件 |
| IEC Information, Education and Communication | 信息 教育和宣传 信息 教育和宣传 |
| J. Information and communication technologies | J. 信息和通信技术 |
| IEC Information, education and communication | 1.1.3. 刑法典 1961年7月15日颁布的第61 27号法律 22 |
Related searches : Visibility And Access - Visibility And Clarity - Accessibility And Visibility - Transparency And Visibility - Visibility And Predictability - Visibility And Understanding - Visibility And Transparency - Control And Visibility - Visibility And Accountability - Visibility And Reporting - Exposure And Visibility - Visibility And Control - Visibility And Insight