Translation of "compelling value proposition" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That's our value proposition in a prize. | 这就是大奖赛中的价值部分 |
| Each country has a unique value proposition. | 因为每个国家有自己独立的主张 |
| After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience. | 看到这一产品对全球的影响之后 我们进一步 明确了我们的主要价值主张 那就是清洁与方便 |
| Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP. | 其中一些知道该怎么做 你可以称之为是你的差异价值 或是你的独特工艺 或是你的独特卖点也好 怎么说都行 |
| So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa. | 我们认为我们有成功的价值定位 来改变农民的选择 来壮大我们的农业 并来改变非洲 |
| No proposition Euclid wrote, | 欧几里德所写的任何定理 |
| And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act. | 他们踏上了这条道路 怀着一项核心要点 那就是 说谎是一项协作行动 |
| So I said yes to this proposition. | 所以我就答应了这个提议 |
| And secondly, it's a fundamental business proposition. | 另外 关注环保也应该是企业最基本的任务 |
| I mean, it's just a losing proposition. | 我的意思是 这是一种 它只是一个亏本生意 |
| And so here is the fourth proposition. | 那么这里我的第四个建议 |
| They say, This is a losing proposition. | 他们说 然则 那是一次亏折的复原 |
| They say, This is a losing proposition. | 他們說 然則 那是一次虧折的復原 |
| That's not terribly compelling. | 这并不十分引人注目 |
| There are three compelling reasons to ban such drugs assuring all athletes that the competition is fair preserving the integrity of the athlete and safeguarding what gives sport its meaning and value. | 有三个正当的理由来禁止这些药品 确保体育比赛公平 保护运动员诚实正直的品行 确保体育竞赛的意义和价值 |
| Several top economists are coauthors on this proposition. | 几位顶级经济学家 合作提出这个主张 |
| You may remember what the Chinese constitutional proposition was. | 大家能记得 中国宪法体制是什么吗 |
| These are very compelling, vivid sensations. | 他们有种十分强烈的活生生的感觉 |
| Without doubt, the proposition of setting up cultural self confidence is based on the sufficient identification of their own culture value as well as the firm confidence in its vitality on the part of the CPC and the Chinese people. | 毫无疑问 此时提出文化自信 是基于中国共产党 中国人民对自身文化价值的充分认同和对其生命力的坚定信心 |
| And this is the first compelling business benefit. | 这是第一诱人的经济收益 |
| In politics, knowing everything still means knowing different things, which means that compelling governments to disclose information does not necessarily mean that people learn more or understand better. On the contrary, as soon as government information is designed to be immediately open to everybody, its value as information declines and its value as an instrument of manipulation increases. | 在政治上 知道一切 仍能让事情有所不同 这意味着迫使政府披露信息并不一定意味着人们能更好地了解和明白 相反 只要政府信息立刻向所有人公开 其作为信息的价值就会下降 而其作为操纵工具的价值则会上升 |
| So a very compelling theory that's really mainstream physics. | 一个非常迷人的理论 这是目前的主流物理 |
| Though new entrants could undoubtedly disrupt incumbents production platforms Elon Musk s Tesla Motors is a clear example they are rare. These days, the more pervasive competitive threat comes from companies in other domains that can erode the customer value proposition after the car is sold. | 一个正在取得进步的传统行业是汽车业 该行业的公司正在追求数字化 尽管新来者毫无疑问将破坏老牌公司的生产平台 艾龙 马斯克 Elon Musk 的特斯拉汽车公司就是明证 但它们是少数 近段时间以来 更普遍的竞争威胁来自其他领域的可能影响汽车售后客户价值主张 value proposition 的公司 |
| I decided I would destroy my own argument by creating an absurd proposition. | 我为此想出来一个可笑的计划 用来打败我自己之前的论证 |
| It has to get very compelling before we'll pay attention. | 那些证据必须非常非常令人信服 我们才会去关注 |
| But verily, it will be but a single (Compelling) Cry, | 那只是一次吼声 |
| But verily, it will be but a single (Compelling) Cry, | 那只是一次吼聲 |
| Or there's one other marketing proposition if you don't use our product, you'll die. | 或者可以从另外一个营销角度 如果你不用我们的产品 你会死掉 |
| We put that proposition to the meeting, two seconds, and then the room exploded. | 我们在会议上抛出了我们的提议 两秒钟后 会议室爆棚了 |
| So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society. | 所以 这是我第二个建议 信任是自由社会的一个 关键的条件 |
| Aid without trade cannot be a viable proposition for small island States like Dominica. | 没有贸易的援助对多米尼克这样的小岛屿国家不是一个可行的主张 |
| Other delegations stated that the elimination of the veto was not a realistic proposition. | 另一些代表团则认为 取消否决权是一种不切实际的主张 |
| It can also be used in very compelling ways for good. | 这也可以被用来做好事 |
| Now there's compelling evidence that it really needs to be 350. | 现在有非常显著的证据表明 这个浓度应该是350ppm |
| I wouldn't be telling you this story if it weren't compelling. | 如果这个故事不让人信服的话我就不会讲它了 |
| The picture I'm about to show you is a compelling picture. | 接下来我要展示的图片 笑声 |
| The proposition that trade restrictions reduce economic welfare is certainly not generally valid, and it is violated when certain conditions such as externalities or increasing returns to scale are present. Moreover, it requires that economists make value judgments on distributional effects, which are better left to the electorate itself. | 考虑我在上文中列举的存在广泛共识的领域 贸易限制降低经济福利的意见显然不是放之四海而皆准的 当出现某些特定状况时 如外部性和规模报酬递增 它就不成立 此外 经济学家还需要做出分配效应的价值判断 而这留给选民本身来做更加合适 |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | 那种价值观让他们相信 他们的祈祷本身就可以维系宇宙的平衡 |
| So evidence against our model, we're likely to ignore, even if it's compelling. | 所以对于那些与我们的模型相反的证据 我们会忽略掉 即使它们很有说服力 |
| We could talk about a kind of soul, of a ghost compelling them. | 我们可以说有某种灵魂般的存在 在操纵它们 |
| The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. | 第二诱人的 是恻隐之心创造巨大的劳动力 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| The debate is over the proposition What the world needs now is nuclear energy. True or false? | 这个辩论的命题是 这个世界现在到底需不需要 核能 |
| Likewise, the proposition that rent controls reduce the supply of housing is violated under conditions of imperfect competition. And the proposition that floating exchange rates are an effective system relies on assumptions about the workings of the monetary and financial system that have proved problematic | 类似地 租金控制降低住房供给的意见在不完美竞争条件下也不成立 而浮动汇率是有效体系的意见需要依赖关于货币和金融体系运转的假设 而这些假设已被证明是有问题的 我怀疑如在今天做一个调查 支持浮动汇率的人会少得多 |
| The stories were so compelling that I decided to write a book about them. | 这些故事都在迫使我去决定写一本书去记载它 |
Related searches : Compelling Proposition - Value Proposition - Compelling Value - Overall Value Proposition - Higher Value Proposition - Added Value Proposition - Main Value Proposition - Develop Value Proposition - Value-added Proposition - Global Value Proposition - Distinct Value Proposition - Consumer Value Proposition - High Value Proposition - Best Value Proposition