Translation of "competent translator" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Translator | Translator |
| Language Translator | 语言翻译 |
| Online Translator YouTranslate! | 在线翻译器 YouTranslate |
| Geographic coordinates translator | 地理坐标转换程序 |
| I'm a translator. | 我是个翻译 |
| 1 Translator (FS) | 1 笔译员(FS) |
| I am a translator. | 我是个翻译 |
| And then, my translator left. | 随后我便让翻译离开了 |
| We need a universal translator. | 我们需要一个通用翻译器 |
| 1 Translator Interpreter (P 3) | 1 笔译员 口译员(P 3) |
| Steven Schwaitzberg A universal translator for surgeons | 史蒂芬 史威茨博格 给手术师的世界性翻译工具 |
| And there isn't always a translator available. | 而且你还不总能找到翻译 |
| Because I want to be a translator. | 因为我想成为翻译 |
| I don't like to use Google Translator. | 我不喜歡用谷歌翻譯 |
| Most municipalities have at least one translator. | 多数市镇至少设有一名翻译 三分之二的市镇应该增加人员和经费 以满足笔译和口译的需求 一项优先工作 |
| My uncle had me act as a translator. | 我叔叔讓我擔任翻譯 |
| And I said to the translator, What did he say? | 我就翻译 他说了啥 |
| So, I asked the translator why she thought she was dying. | 言归正传 我问翻译为什么那位祖母觉得她快不行了 |
| This is the translator program. They have every language in the world. | 这是一个翻译程序 里面集成了世界上所有的语言 |
| And I said to my translator, What's going on, why is she crying? | 我连忙问翻译 到底怎么了 发生了什么事 |
| A translation tool to help a human translator translate files into other languages | 一个帮助一个翻译者翻译文件到其它语言的翻译工具 |
| Kodak hired Natasha to be a translator for them at the Olympics in Korea. | 柯达聘用了娜塔莎作为韩国奥林匹克时的翻译 |
| SS So that's what we're working on in our quest for the universal translator. | ss 这就是我们现在在做的 找寻一个通用翻译器 |
| The vacancy situation for translator and interpreter posts continues to be of great concern. | 8. 笔译和口译员额的空缺情况仍然令人十分关注 |
| And in the course of the grandmother talking to the translator, the grandmother started crying. | 在那位祖母和翻译交谈的当儿 祖母忽然抽噎起来 |
| So we looked for a universal translator I thought there would be one out there. | 所以 我们尝试寻找一个通用翻译器 我以为它会出现 |
| (a) Special presentation on telemedicine multimedia medical translator , by the representative of the United States | (a) 远程医疗特别专题介绍 多媒体医疗转发器 演讲人美国代表 |
| An Interpreter Translation unit, staffed with an Interpreter Translator (P 3), a Translator (Field Service), and two Translators Interpreters (National Professional Officers) will provide support for the official meetings, translation of documents and preparation of summary records of meetings. | 翻译股的工作人员包括一名口译 笔译员 P 3 一名笔译员 外勤人员 和两名口译 笔译员 本国专业干事 他们将为正式会议提供支助 翻译文件并编制会议的简要记录 |
| We combine the translations of multiple beginners to get the quality of a single professional translator. | 我们把多名翻译者的翻译结合起来 得到专业人员的水准 |
| I took a translator with me, and went to this village, found the grandmother, sat down with her. | 无论如何 我还是带上一个翻译 向着村庄出发了 随后找到了那位祖母 坐下与她商谈 |
| I kind of like asked these questions and chatted with him through a translator in kind of a half whisper. | 我经过一个翻译员 问他这些问题 轻声细语地 |
| And Myung Sung, under some pressure from me and the translator, gave us an address on the outside of Seoul. | 成明姬在我和翻译的施压下 终于给了我们一个地址在首尔郊外 |
| You are very competent. | 你很能干 |
| Reports of competent institutions | 二 主管机构报告 |
| So I am a 21st century translator of technology into products that we use everyday and relate beautifully and naturally with. | 所以我是 21 世纪的科技翻译者 醉心于将我们每日使用的商品与美及自然连结在一起 |
| And he started yelling at me, and I said to the translator, OK, tell him to calm down, what is he saying? | 这时候小女孩的舅舅开始朝着我叫嚷起来 我便和翻译说 好了 让他冷静 他在说什么 |
| We're working with the folks at IBM Research from the Accessibility Center to string together technologies to work towards the universal translator. | 我们这在同IBM帮助和支持中心的人员合作 研发一种通用翻译器 |
| And I was paying for this myself, so I asked the translator if it would be OK if I stayed for the week. | 因为这次拍摄我全程自掏腰包 所以我让翻译替我询问 是否可以让我整个礼拜都呆在这里 |
| So when I heard that the translator, Gregory Rabassa, had written his own book on the subject, I couldn't wait to read it. | 所以 在知道这位译者Gregory Rabassa 自己写了一本关于翻译的书时 我迫不及待地去读了 |
| (c) Establishment of one United Nations Volunteer position of Interpreter Translator in the Office of the Force Commander (A 59 748, para. 14) | (c) 在部队指挥官办公室设立1个联合国志愿人员口 笔译职位(A 59 748,第14段) |
| They are both very competent judges. | 他们俩都是很称职的法官 |
| Jenny is horrified at what she has done, but then the translator explains that the patient's condition has nothing to do with the operation. | 珍妮对她所做到感到很惊讶 但是当翻译员解释时 病人的状况与手术无关 |
| Children became more competent, and less helpless. | 孩子们变得更有竞争力 不再感到无助 |
| And so, when I got outside, I actually gave the translator some money and said, Please go back and see if you can do something. | 当我走出门口 我给了翻译一些钱 说 麻烦你回去再看看能不能做点什么 |
| The proposed conversion of 395 interpreter translator individual contractor positions to national General Service posts could help to reduce the high vacancy rates in the Mission. | 拟议将395个口笔译订约承办的个人职位改划为本国一般事务员额可能有助于减少特派团的高出缺率 |
Related searches : Legal Translator - Professional Translator - Online Translator - Senior Translator - German Translator - Lead Translator - Official Translator - Graduate Translator - English Translator - Simultaneous Translator - A Translator - French Translator