Translation of "competitive price offer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I'd offer a price for you. King's ransom for a king's daughter. | 我会愿意用国王的赎全为你赎身 |
Therefore, how to offer shoppers the ultimate shopping experience has become the next competitive point for real estate developers. | 因此 如何让消费者得到一场极致购物体验则成了房地产开发商们的下一个竞争点 |
Functional and chain upgrading, although complex to realize, may offer the best possibilities for SMEs to build competitive capabilities. | 57. 职能和价值链提升尽管实现起来比较复杂 但为中小企业建立竞争能力提供了最大的可能性 |
Minimum resale price maintenance occurs when a manufacturer imposes a minimum resale price on a dealer, thereby limiting or even excluding a dealer's ability to offer discounts. | 维持最低转售价的原因是 制造商向经销商规定最低转售价 从而限制 乃至剥夺经销商打折扣的能力 |
This cost dictates the display s competitive impact. In today s information based world, selection is effective only if a striking appearance is obtained at a very high price and that price is known. | 同样 购买奢侈品需要雄厚的财力支撑 付出的成本决定炫耀行为的竞争性影响力 在当今这个以信息为本的世界 只有以极高代价取得醒目的外观才能在选择中产生实际作用 上述代价是人所共知的 |
Additionally, developing country firms may have competitive advantages in the use of mature technologies and in the production of goods competing on price. | 25. 此外 发展中国家的公司企业在使用成熟技术和生产价格上有竞争力的产品方面具有竞争优势 |
Export subsidies were creating competitive price pressures on farmers in developing countries in their own domestic markets by reducing demand for domestically produced agricultural goods. | 出口补贴减少了对进口国国内生产的农产品的需求 使发展中国家的农民在本国市场中受到竞争性的价格压力 |
It is suggested that unlike in traditional sealed biddings where competitors have only one opportunity to bid, in ERAs, each bidder recognizes that it will have the option to provide successive bids and therefore has a little incentive to offer its best price and subsequently may never offer its best price. | 据指出 与传统的竞争者只有一次投标机会的密封式投标不同 在电子逆向拍卖中 每一个投标人都认识到 其可以连续提交投标 因此其提供其最优报价的动力不大 从而也可能根本未提交其最优报价 |
Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive. | 比如 很多德国公司 相信它们确实是 能够制造出物美价廉 有竞争力的产品 |
The National Transitional Government of Liberia sold the iron ore in Buchanan to a Chinese firm at below market price without following a transparent competitive bidding process. | 172. 利比里亚全国过渡政府未通过透明的竞标过程 以低于市场的价格将布坎南港的铁矿石出售给一家中国公司 |
The hope on the part of the targets of this offer that they will obtain the goods free of charge or at a reduced price | 这种货物提供的对象希望免费或减价获得货物 |
The move to the private sector allows the new Guam Telephone Authority to offer diversified services at competitive rates, including cellular, long distance, Internet and cable television services.38 | 由于进入经营部门 新的关岛电话局得以以具竞争力的价格提供多样化服务 包括手提 长途 因特网和有线电视服务 |
The cost to automotive companies of installing equipment to neutralize the fumes emitted by diesel vehicles is also increasing, making it difficult to keep the price of the cars competitive. | 汽车公司安装设备以抵消柴油车尾气排放的成本也在增加 因此难以保持柴油车在价格上的竞争力 |
Providing assistance in regulatory reform, the World Bank helps eliminate price controls, simplify government regulations, and strengthen the regulation of private and State owned enterprises operating in non competitive markets. | 世界银行协助进行了管理改革 同时还帮助取消价格控制 简化政府规章 并加强对在非竞争市场运作的私营和国营企业的管理 |
The quotation from KPMG is not recommended since the price in the offer is only an estimate and does not include a provision for an interim audit. | 6. 书记官处之所以没有推荐毕马威的报价 是因为该公司的报价仅仅是一个估算 且未包括期中审计的费用 |
National competitive examinations | 国家竞争性考试 |
2. Price and price increases | 2. 价格和提价 |
The Commission also advocated that the Government revisit the tariff structure of cement in order to make the landed price of imported cement from Zimbabwe more competitive than it was at the time. | 委员会还主张 政府重新研究水泥的关税结构 以便使从津巴布韦进口水泥的到岸价格比当时更有竞争力 |
Provide business opportunities (vendor rationalization by eliminating non competitive firms and fostering competitive ones) | 这些途径并非互相排斥 它们包括(a) 工艺提升 (b) 产品提升 (c) 职能提升 和(d) 价值链提升 |
With a prize system, innovators are rewarded for new knowledge, but they do not retain a monopoly on its use. That way, the power of competitive markets can ensure that, once a drug is developed, it is made available at the lowest possible price not at an inflated monopoly price. | 要价高企和研究方向偏差问题的解决之道是用政府奖励基金代替现有模式 在奖励制度下 创新者将因新知识而受到奖赏 但不再获得新知识使用的垄断权 这样一来 竞争性市场的力量将能保证只要药品被开发出来 就能以尽可能低的价格 而不是大大膨胀的垄断价 为患者所获 |
Is it cost competitive? | 那么 这是不是一项低成本的科技呢 |
Is Finance Too Competitive? | 金融竞争太多了吗 |
She is overly competitive. | 她是个任何事情都喜欢和别人一比高下的人 |
I. Anti competitive practices | 一 反竞争做法 |
(a) Competitive entry process | ㈠ 竞争性录用程序 |
The competitive bidding process | 竞争性投标进程 |
Avoidance of competitive bidding | 规避竞争性投标 |
First, they can improve value for money (in that better value for money can be achieved through a competitive market price, and substantial cost savings can be realized through dynamic and real time trading). | 首先 它们提高了资金的价值 因为可以通过竞争性的市场价格使资金实现更大的价值并通过动态实时交易节省大量费用 |
For a price, Ugarte. For a price. | 有代价的 尤佳迪 有代价的 |
They just care about three things and three things only price, price and price. | 他们只考虑到了3件事 只有3件事 价格 价格和价格 |
(2) The transaction price or the price range | ( 二 ) 交易 价格 或者 价格 区间 |
It's a pre competitive issue. | 这是一个 竞争前 议题 |
I. Anti competitive practices 4 | 一 反竞争做法4 |
PRICE | PRICE |
Price | 价格 |
Price | 价格 |
As investors learn more about Africa, they will increasingly see what it has to offer. Indeed, the cost of labor in Africa is competitive enough that Ethiopia could attract companies from countries as poor as Bangladesh. | 埃塞俄比亚的成功故事只是个开始 随着投资者对非洲了解的深入 他们将日益看到非洲的计划 事实上 非洲劳动力成本优势非常大 埃塞俄比亚甚至可以吸引孟加拉国等穷国的公司 非洲农业劳动力过生 其他工作岗位又过少 只要外国企业在非洲拥有比较优势的劳动密集型行业开展经营 就能训练本地劳动力 |
We are not taking this challenge seriously. If we continue on our current path, technological development will be nowhere near significant enough to make non carbon based energy sources competitive with fossil fuels on price and effectiveness. | 这些数字是由麦基尔大学经济学家克里斯 格林和伊莎贝尔 加利亚纳计算得出的 她们的研究显示 如果要有效应对全球变暖 那么必须取得一次科技革命式的革新 但我们却并未严肃地对待这个挑战 如果我们继续走现在的路线 那将不会有足够的科技进步来确保非碳源能源在价格和效能上的竞争力相对于化石燃料占得上风 |
Collusion between private firms is a significant source of foreign anti competitive behaviour increasingly resulting in price and market rigging of cartels across developing countries that stifle competition in the markets of both developed and developing countries. | 私营公司的串通 是导致外国反竞争行为的一个重要原因 使卡特尔在发展中国家操纵价格和市场的情况日益严重 窒息了发达国家和发展中国家的市场竞争 |
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing | 方案构成部分D.1 竞争性制造 |
B. Making alternative energy sources competitive | B. 使代用能源具有竞争力 |
1. CONCERTED OR ANTI COMPETITIVE PRACTICES | 1. 一致或反竞争做法 |
The establishment by the Brazilian Export Promotion Agency of eight distribution centres for Brazilian products abroad would help to insert Brazilian industrial goods which were highly competitive in terms of price, quantity and reliability into the international market. | 巴西出口促进局在国外建立了八个巴西产品经销中心 这将有助于巴西工业产品 在价格 数量和可靠性方面具有很高的竞争力 打入国际市场 |
Offer two. Your offer for Rockefeller Center is accepted. | 你对洛克菲勒中心提出的条件他们己接受 |
19. Also requests the Secretary General, notwithstanding the provisions of section V of the present resolution, to offer or to continue to offer probationary appointments to all staff members who have passed a competitive recruitment examination and to consider all such staff members for conversion to permanent appointment after completion of the period of probationary service | 19. 又请秘书长,尽管有本决议第五节的规定,试用或继续试用通过竞争性征聘考试的所有工作人员,并且考虑在试用期结束后将所有这类工作人员转为长期任用 |
Related searches : Competitive Price - Offer Price - Price Offer - Most Competitive Offer - Competitive Price Point - Competitive Price Pressure - Most Competitive Price - Very Competitive Price - Competitive Market Price - More Competitive Price - Competitive Price Level - A Competitive Price - Our Price Offer