Translation of "complaint is raised" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Complaint - translation : Raised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Two farmers, Thomas Lee and Tinie Causby, who raised chickens, had a significant complaint because of these technologies.
两个养鸡的农夫 Thomas Lee和Tinie Cosby 为了这些科技发明 而向有关当局投诉了
There is no cause for complaint.
没有理由抱怨
(a) That the complaint is inadmissible and
申诉不予受理 和 这项决定将通告缔约国和申诉人
(a) That the complaint is inadmissible and
因此 委员会决定申诉不予受理
6.3 The Committee notes that the author's complaint is not being considered and has not been considered or reviewed by the European Court of Human Rights, and that it was not registered as a formal complaint but was withdrawn by the author, and that the withdrawal was accepted by the Court without consideration of the merits of the issues raised by the author.
6.3 委员会注意到 欧洲人权法院没有再审议 而且也未曾审议或复审过提交人的申诉 也没有登记为正式申诉 而是被提交人撤回 法院在没有审议提交人所述问题事由的情况下接受了撤回
Any complaint of unlawful or oppressive action by any government official or authority can be raised with him, either directly or through one of his subordinate officers, and will be investigated thoroughly.
对任何政府官员或当局不法行为和暴虐行为的指控 可直接或通过总督的下属官员向总督提出并予以彻底调查
Complaint No.
60 Complaint No. 1 1998.
The complaint
委内瑞拉
The complaint
请愿人对缔约国意见的评论
The complaint
此后对发言者个人的诉讼
The complaint
缔约国关于可否受理和案情事由的意见 以及申诉人对意见的评论
In its decision on that case, after having assessed the value of the guarantees and finding no violation of the Convention, the Committee already dealt with the very issue raised by the present complaint.
委员会在有关2001年12月的申诉的决定中评估了埃及政府保证的价值并且认为缔约国没有违反 公约 因此委员会已经处理了本申诉所提出的问题
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
所 種 的 是 羞辱 的 復活 的 是 榮耀 的 所 種 的 是 軟弱 的 復活 的 是 強壯的
It is sown in dishonor it is raised in glory. It is sown in weakness it is raised in power.
所 種 的 是 羞 辱 的 復 活 的 是 榮 耀 的 所 種 的 是 軟 弱 的 復 活 的 是 強 壯 的
It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
所 種 的 是 羞辱 的 復活 的 是 榮耀 的 所 種 的 是 軟弱 的 復活 的 是 強壯的
It is sown in dishonour it is raised in glory it is sown in weakness it is raised in power
所 種 的 是 羞 辱 的 復 活 的 是 榮 耀 的 所 種 的 是 軟 弱 的 復 活 的 是 強 壯 的
Even to day is my complaint bitter my stroke is heavier than my groaning.
如今 我 的 哀告 還算為 悖逆 我 的 責罰 比 我 的 唉哼 還重
Even to day is my complaint bitter my stroke is heavier than my groaning.
如 今 我 的 哀 告 還 算 為 悖 逆 我 的 責 罰 比 我 的 唉 哼 還 重
When a complaint of retaliation is received, the ethics office will conduct a preliminary review of the complaint to determine if there is a credible case of retaliation or threat of retaliation.
在收到遭受报复的申诉后 道德操守办公室将对有关申诉进行初步审查 确定是否有可以置信的报复或威胁报复行为
The core of his complaint is the fact that the suspicion against him was raised as a result of intercepting confidential telephone contacts, the records of which should have been destroyed immediately, rather than including them in the court file as evidence against him.
他提出申诉的核心是 由于监听保密的电话交谈 引起对他本人怀疑的电话录音本来应当立即销毁 不应将这些录音列入法庭档案 作为对他指控的证据
5.2 Before considering any claims contained in a complaint, the Committee against Torture must decide whether or not the complaint is admissible under article 22 of the Convention.
5.2 禁止酷刑委员会在审议申诉中所载任何请求之前 必须确定申诉是否符合 公约 第22条规定的受理条件
6.1 Before considering any claims contained in a complaint, the Committee against Torture must decide whether or not the complaint is admissible under article 22 of the Convention.
6.1 在审议申诉所载任何请求之前 禁止酷刑委员会必须根据 公约 第22条确定来文可否受理
Even today my complaint is rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning.
如今 我 的 哀告 還算為 悖逆 我 的 責罰 比 我 的 唉哼 還重
Even today my complaint is rebellious. His hand is heavy in spite of my groaning.
如 今 我 的 哀 告 還 算 為 悖 逆 我 的 責 罰 比 我 的 唉 哼 還 重
If his argument is that he is not receiving equal protection of the law, because he, unlike persons complaining against Commonwealth agencies, cannot bring a complaint under the HREOC Act 1986 (Cth), it submits that what is at issue is not whether he can file a complaint under a particular law or before a particular body but rather whether he can bring a complaint before a decision making body competent to decide on the substance of his complaint.
如果他的论点是 因为他无法与其他人控告英联邦机构的人一样 他可根据1986年人权和机会均等法(英联邦)提出申诉 而无法享有同样的法律保护的话 则缔约国认为 争议的问题并不是他是否可根据某项法律提出申诉或向某一机构提出申诉 而是他是否可向某一主管决策机构提出申诉 要求就他的申诉的主旨作出决定
As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?
我 豈是 向人 訴冤 為何 不 焦急 呢
As for me, is my complaint to man? Why shouldn't I be impatient?
我 豈 是 向 人 訴 冤 為 何 不 焦 急 呢
(a) That the complaint is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol
(a) 根据 任择议定书 第二条 申诉不予受理
A new approach is to establish women's complaint cells in existing police stations.
一项新举措就是在现有的派出所设立妇女投诉站
(b) The name of the State party against which the complaint is directed
(b) 申诉所针对的缔约国的名称
(c) That the complaint is not incompatible with the provisions of the Convention
(c) 申诉不违反 公约 的规定
This obligation is laid down in the Clients' Right of Complaint (Care Sector) Act.
这种义务是由 客户申诉权利 照管部门 法 规定的
The Committee has found that this complaint, claiming unlawful discrimination, is inadmissible ratione temporis.
委员会裁定声称存在非法歧视现象的这一申诉因属时管辖权而不可受理
In the State party's view, therefore, the Committee's conclusion that she had not made out a breach of article 3 in her complaint is of essential importance to the present complaint.
因此 缔约国认为 委员会有关缔约国并没有违反第三条的结论对于本申诉 是极为重要的
Complaint by Cuba (S 10993).
9. 古巴的控诉(S 10993)
And this is all big raised platform.
这是一个高高凸起的平台
And the heaven, how it is raised?
天是怎样升高的
And the heaven, how it is raised?
天是怎樣升高的
Now some of this is a difference of opinion, and that's not my main complaint.
有些只是意见上的分歧 这些不是我主要想提出来的
(b) That the complaint is not an abuse of the Committee's process or manifestly unfounded
(b) 申诉不是滥用委员会的程序或显然是没有根据
4.4 While not conceding the substance of the author's complaint, the State party submits that his circumstances have changed his concerns have been met and there is no longer any complaint to answer.
4.4 缔约国不认同提交人的申诉主旨 它确认提交人的情况已有所改变 他的问题已获得解决 已经没有须解决的申诉了
Date of complaint 8 February 2002
申诉日期 2002年2月8日
Date of complaint 19 November 2002
申诉日期 2002年11月19日
Date of complaint 28 November 2002
来文日期 2002年11月28日
Date of complaint 25 June 2003
申诉日期 2003年6月25日

 

Related searches : Is Raised - Complaint Is Dismissed - Complaint Is Filed - Awareness Is Raised - Claim Is Raised - Which Is Raised - Interest Is Raised - Is Being Raised - Problem Is Raised - Alarm Is Raised - Invoice Is Raised - Issue Is Raised - Objection Is Raised - Data Is Raised